VI SO/Wa 3/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Wdowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, który przekazał skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego po upływie 30 dni od dnia jej wniesienia, ale przed upływem 30 dni od dnia wpływu skargi do organu, podlega karze grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a.?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny organowi na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. podlega oddaleniu, jeśli organ przekazał skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia wpływu skargi do organu, nawet jeśli termin ten liczony od dnia jej wniesienia przez stronę został przekroczony. Termin, o którym mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., liczy się od dnia wpływu skargi do organu, a nie od dnia jej nadania przez stronę.
Stan faktyczny
Skarżący S. N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o wymierzenie Głównego Inspektora Transportu Drogowego grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Skarżący zarzucił organowi naruszenie art. 54 § 2 p.p.s.a., twierdząc, że termin 30 dni na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę należy liczyć od dnia jej wniesienia, a nie od dnia doręczenia organowi. Organ wniósł o oddalenie wniosku, wskazując, że przez wpływ skargi należy rozumieć fizyczne dostarczenie jej do siedziby organu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie organowi grzywny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Wdowiak po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. N. o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia oddalić wniosek Pismem z dnia 14 marca 2012 r. skarżący, S. N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o zastosowanie wobec Głównego Inspektora Transportu Drogowego sankcji na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. W uzasadnieniu wniosku, wskazując na treść art. 54 § 2 p.p.s.a. podniósł, iż w jego ocenie, trzydziestodniowy termin na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę należy liczyć od dnia jej wniesienia a nie od dnia doręczenia organowi. W ocenie skarżącego, zastosowana przez organ wykładnia treści ww. przepisu – zaprezentowana w odpowiedzi na skargę – świadczy o naruszeniu normy prawnej zawartej w ww. przepisie a tym samym stanowi podstawę do nałożenia na organ grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. W odpowiedzi na wniosek, organ wniósł o jego oddalenie. Odnosząc się do argumentów skarżącego nadmienił, iż poprzez wpływ skargi należy rozumieć fizyczne dostarczenie jej do siedziby organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Wniosek podlega oddaleniu. Zgodnie z art. 54 § 2 p.p.s.a. organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Stosownie do treści art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w wyżej cytowanym przepisie, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny. Na wstępie niniejszych rozważań nadmienić należy, iż rozstrzygnięcie w przedmiocie grzywny zależy od uznania sądu, a nie od woli skarżącego wyrażonej we wniosku o ukaranie. Omawiany przepis ma na celu wyegzekwowanie od organu administracji wypełnienia obowiązków procesowych i należy go interpretować jako formę "kary" za uchybienie terminowi określonemu w art. 54 § 2 p.p.s.a. Trzydziestodniowy termin, o jakim mowa jest terminem o charakterze instrukcyjnym, co oznacza, że nie w każdym przypadku jego uchybienie przez organ, powoduje negatywne skutki w postaci wymierzenia grzywny. Przy rozstrzygnięciu wniosku o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. należy wziąć pod uwagę stan faktyczny w chwili orzekania, tj. przyczyny niewypełnienia obowiązków, czas jaki upłynął od wniesienia skargi oraz okoliczność, czy organ przed rozpatrzeniem wniosku obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, w ocenie Sądu, w spawie nie doszło do uchybienia obowiązkom wskazanym w art. 54 § 2 p.p.s.a.. Wbrew twierdzeniom skarżącego, termin, o jakim mowa w powołanym przepisie, nie liczy się od dnia wniesienia skargi przez stronę skarżącą, lecz od dnia wpływu skargi do organu. Potwierdza to ugruntowane w tym zakresie orzecznictwo sądów administracyjnych w tym m. in. postanowienie NSA z dnia 7 sierpnia 2007 r. o sygn. akt II GZ 101/07 czy też postanowienie WSA w Warszawie z dnia 21 grudnia 2006 r. o sygn. akt I SO/Wa 61/06. Z akt sądowych sprawy o sygn. akt VI SA/Wa 2461/11 jak również odpowiedzi organu na wniosek o wymierzenie grzywny wynika, że skarga S. N. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] października 2011 r. nr [...], nadana w placówce pocztowej D. [...] w dniu 23 listopada 2011 r. wpłynęła do organu w dniu 25 listopada 2011 r. Biorąc zatem pod uwagę datę wpływu skargi do organu, organ zobowiązany był w terminie do dnia 27 grudnia 2011 r. złożyć w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie akta sprawy wraz ze skargą i odpowiedzią na skargę. Należy zauważyć, iż trzydziesty dzień terminu tj. 25 grudnia 2011 r. jak i następujący po nim dzień 26 grudnia 2011 r., zgodnie z art. 1 pkt. 1 lit. l i m ustawy z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy (Dz. U. Nr 4 poz. 28 ze zm.) były dniami wolnymi od pracy a zatem ostatnim dniem terminu był dzień 27 grudnia 2011 r. W myśl art. 83 § 2 p.p.s.a jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. W niniejszej sprawie skarga wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę nadana została w dniu 27 grudnia 2012 r., a więc z zachowaniem terminu określonego w treści art. 54 § 2 p.p.s.a. Potwierdza to stempel pocztowy umieszczony na znajdującej się w aktach sprawy VI SA/Wa 2461/11 kopercie (k. 11). W świetle powyższego, w ocenie Sądu, brak jest podstaw dla uznania, że organ uchybił obowiązkom wynikającym z treści art. 54 § 2 p.p.s.a i tym samym wniosek o ukaranie organu grzywną na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a nie może zostać uwzględniony. Z tych też względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając w oparciu o art. 55 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło