VII SA/Wa 1271/17

WyrokWSA w Warszawie2018-03-06

Skład orzekający: Grzegorz Rudnicki, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Karolina Kisielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ostatecznej w trybie wznowionego postępowania powinien zostać uwzględniony, jeśli strona utraciła tytuł prawny do nieruchomości, która była podstawą jej legitymacji procesowej?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, umarzając jednocześnie postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie to oparto na wadliwym uzasadnieniu organów, które nie wzięły pod uwagę utraty przez skarżących tytułu prawnego do nieruchomości, co skutkowało brakiem ich legitymacji procesowej w postępowaniu wznowieniowym. Sąd uznał, że właśnie ten fakt, a nie brak wpływu inwestycji na sąsiednie działki, powinien stanowić podstawę do odmowy wstrzymania wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący A.S. i P.S. domagali się wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku handlowego. Organy obu instancji odmówiły wstrzymania wykonania decyzji, uznając, że skarżący nie mają interesu prawnego w sprawie, ponieważ inwestycja nie wpływa na ich działkę. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów KPA, w tym brak czynnego udziału w postępowaniu i niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego. Sąd uznał, że organy wadliwie umotywowały swoje postanowienia, nie biorąc pod uwagę faktu, że skarżący utracili tytuł prawny do nieruchomości, co pozbawiło ich statusu strony.
Rozstrzygnięcie
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2017 r. oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta [...] z dnia [...] grudnia 2016 r. Sąd umorzył postępowanie administracyjne i zasądził od Wojewody solidarnie na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki (spr.), Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Asesor WSA Karolina Kisielewicz, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 6 marca 2018 r. sprawy ze skargi A. S. i P.S. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji ostatecznej I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji; II. umarza postępowanie administracyjne w sprawie; III. zasądza od Wojewody [...] solidarnie na rzecz skarżących A.S. i P. S. kwotę 714 (siedemset czternaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Postanowieniem z [...] stycznia 2016 r. nr [...] Prezydent [...] odmówił A.i P. S. wstrzymania - we wznowionym postępowaniu - wykonania decyzji własnej z [...] czerwca 2015 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku handlowego wraz infrastrukturą dz. ew. nr [...], obr. [...] przy ul. [...] w [...]. Po rozpatrzeniu zażalenia pp. S. Wojewoda [...] postanowieniem z [...] lipca 2016 r. nr [...] uchylił postanowienie z [...] stycznia 2016 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Następnie Prezydent [...] postanowieniem z [...] grudnia 2016 r. nr [...], odmówił wstrzymania wykonania decyzji z [...] czerwca 2015 r. z uwagi na brak interesu prawnego wnioskodawców. Organ wskazał, powołując się na dokumentację zgromadzoną podczas ustalania warunków zabudowy zakończonego decyzją Zarządu Dzielnicy [...] nr [...] z [...] stycznia 2014r., że pp. S. zostali uznani za strony tego postępowania. Strony nie wniosły uwag i zastrzeżeń do powyższej decyzji. Szczegółowe usytuowanie inwestycji rozstrzygnięto decyzją z [...] czerwca 2015r. Analizując obszar oddziaływania inwestycji wynikający z jej specyfiki oraz usytuowania organ stwierdził, że nie ogranicza ona zagospodarowania sąsiednich działek, a zwłaszcza działki ew. nr [...] i nie przekracza granic działek inwestycyjnych. Badając ponownie projekt zagospodarowania obejmujący trzy działki ew. o nr [...], [...], [...], organ wyjaśnił, iż na działce ew. nr [...] graniczącej z działką ew. nr [...] nie zaprojektowano żadnego obiektu budowlanego, ale przewidziano pas zieleń o szerokości 6,5 m przy granicy nieruchomości pp. S.. Równolegle do pasa zieleni zaprojektowano wjazd i drogę dojazdową - 6 m, również do nieruchomości w głębi (nr ew. [...], [...] i [...]). W pozostałej części działki usytuowano parking na 11 miejsc (oddalony od granicy działki nr [...] o 12,50 m) oraz komunikację wewnętrzną. Budynek handlowy usytuowano na działkach ew. nr [...], [...]. Obszar ten nie graniczy z działką nr ew. [...], a budynek jest oddalony o 33,5 m. Organ zbadał też wpływ hałasu inwestycji na otoczenie, wjazdu i parkingu, warunków sanitarnych, nasycenia terenu w placówki handlowe i nie dopatrzył się norm prawa, które pozwalałyby uznać wnioskujących za strony. W związku z powyższym, zdaniem organu, nie było również podstaw do uchylenia decyzji Prezydenta [...] z [...] czerwca 2015r Dnia [...] marca 2017 r. skarżący przekazali odpis zupełny księgi wieczystej. Wojewoda [...] postanowieniem z [...] kwietnia 2017 r., nr [...] - utrzymał w mocy postanowienie z [...] grudnia 2016 r. Organ wskazał, że podstawą wstrzymania wykonania decyzji jest prawdopodobieństwo uchylenia decyzji, a zatem, gdy organ wstępnie jest przekonany o konieczności uchylenia decyzji. Jednak jest to środek ostateczny, oparty na udokumentowanych i wiarygodnych materiałach dowodowych. Zbyt szybkie korzystanie z instytucji wstrzymania wykonania decyzji, może zatem stanowić naruszenie zasady ogólnej trwałości decyzji ostatecznych. Organ winien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności faktyczne i prawne, w tym materiał dowodowy z akt sprawy zakończonej dotychczasową decyzją i na tej podstawie wstępnie ocenić, czy istnieją podstawy do przyjęcia, że decyzja zostanie uchylona (por. wyrok NSA z dnia 18 lutego 2014 r., sygn. akt II OSK 2227/12). W sytuacji, gdy strona domaga się wznowienia postępowania z powołaniem na okoliczność niebrania bez własnej winy udziału w sprawie, badanie tej przesłanki następuje już po wznowieniu postępowania. Nie oznacza to jednak, że dochodzi do obligatoryjnego zastosowania art. 152 § 1 Kpa. W dalszym ciągu, obowiązkiem organu jest nie tylko rozważenie prawdopodobieństwa uchylenia decyzji, ale i prawdopodobieństwa wystąpienia przymiotu strony wnioskodawcy. Dalej stwierdził, że słusznie Prezydent [...] przyjął, iż nie występuje prawdopodobieństwo uchylenia decyzji z [...] czerwca 2015 r., gdyż nie zaszła okoliczność z art. 145 § 1 pkt 4 Kpa. Skargę na powyższe postanowienie złożyli A. i P. S. zarzucając naruszenie: 1. art. 10 k.p.a. poprzez niezapewnienie stronom czynnego udziału w postępowaniu, zapoznania się z materiałami postępowania i wypowiedzenia, co miało wpływ na wynik sprawy, bo uniemożliwiło zgłoszenie zastrzeżeń, co do toczącego się postępowania i poinformowanie organu o zbyciu nieruchomości, a w konsekwencji pominięcie nabywcy nieruchomości Spółki [...] Sp. z o.o., 2. art. 10 i 28 k.p.a. oraz art. 30 § 4 k.p.a. poprzez nieinformowanie o toczącym się postępowaniu i rozstrzygnięciach, nabywcy nieruchomości. 3. art. 7, 77 § 1, 80 k.p.a. polegające na niewyczerpującym zebraniu i rozpatrzeniu materiału dowodowego w sytuacji, w której organ nie dysponował oryginałami akt , 4. art. 7, 77 § 1, 107 § 3 k.p.a., polegające na braku ustalenia stanu faktycznego dotyczącego możliwości zagospodarowania działek osób wnoszących podanie o wznowienie postępowania przed wydaniem decyzji Prezydenta [...] z dnia [...] czerwca 2015r. Nr [...] oraz po jej wydaniu, 5. art. 28 ust. 2 ustawy z 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tj. z 2014 r. Dz.U. poz. 1409 ze zm.) w zw. z art. 28 k.p.a. poprzez błędne ustalenie, że wnioskodawcom nie przysługuje przymiot strony, a w konsekwencji naruszenie 6. art. 152 § 1 k.p.a. poprzez odmowę wstrzymania wykonania decyzji, pomimo istnienia prawdopodobieństwa uchylenia zaskarżonej decyzji, w wyniku wznowienia postępowania. Skarżący wnieśli m.in. o uchylenie postanowień organów obu instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga zasługiwała na uwzględnienie, bowiem kontrolowane postanowienia, pomimo zasadności rozstrzygnięć zostały uzasadnione w sposób naruszający art. 107 § 1 k.p.a. w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy. Podkreślenia wymaga na wstępie, że dla każdego postępowania, a zatem i postępowania o charakterze wpadkowym, kluczowe znaczenie ma ustalenie stanu faktycznego sprawy, bowiem tylko w takim przypadku możliwa jest ocena praw i obowiązków podmiotu, który wywodzi, że jest stroną tego postępowania. Tylko dla prawidłowo ustalonego stanu faktycznego można zastosować przepisy prawa materialnego skutkujące powstaniem praw i obowiązków strony postępowania sądowoadministracyjnego. Zauważyć przy tym trzeba, że pojęcie wstrzymania wykonania decyzji, o którym mowa w art. 152 § 1 k.p.a. należy rozumieć również jako wstrzymanie skutków prawnych, jakie wywołuje ta decyzja pozostając w obrocie prawnym. Tylko takie pojmowanie tego przepisu pozwala osiągnąć jego cel, jakim jest - w razie spełnienia przesłanek stanowiących podstawę do wstrzymania - zapobieżenie skutkom, jakie w porządku prawnym może wywołać wadliwa decyzja, co do której istnieje prawdopodobieństwo wyeliminowania w trybie nadzwyczajnym, jakim jest wznowienie postępowania. Rozstrzygnięcie w postępowaniu incydentalnym jakim jest wstrzymanie decyzji ostatecznej, w trybie art. 152 § 1 k.p.a., niewątpliwie zależne jest od rozstrzygnięcia w postępowaniu głównym i oparte jest na uprawdopodobnieniu uchylenia decyzji ostatecznej. O ile prawidłowo organy rozstrzygnęły negatywnie o wstrzymaniu wykonania opisanej decyzji ostatecznej, o tyle – zdaniem Sądu - wadliwie umotywowały swoje stanowisko. Należało bowiem przede wszystkim wziąć pod uwagę, że kluczowym zagadnieniem w postępowaniu głównym był obowiązek spoczywający na organach prowadzących postępowania administracyjne uwzględnienia wszystkich zmian podmiotowych, które nastąpiły w ich toku, a w tej sprawie faktu, że A. i P. S. w dniu [...] marca 2016r. utracili tytuł prawny do działki nr ew. [...], na rzecz [...] Sp. z o.o., a obecnie [...] Sp. z o.o. (KW nr [...]), uzasadniający do tej daty ich udział w postępowaniu wznowieniowym. Z powyższego wynika zatem jednoznacznie, że już na pierwszym etapie postępowania wznowieniowego, bo jeszcze przed wydaniem decyzji z [...] czerwca 2016r. (nr [...]) uchylającej decyzję Prezydenta [...] z [...] lutego 2016r. (odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej z [...] czerwca 2016r.) i przekazującej sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji skarżący nie posiadali przymiotu strony. Zaznaczyć w tym miejscu trzeba, że utrata (zbycie) przez stronę źródła interesu prawnego stanowiącego podstawę legitymacji do występowania w postępowaniu w rozumieniu zarówno art. 28 k.p.a., jak i art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego oznacza, że skarżący nie dysponowali już interesem prawnym w dalszej fazie tego postępowania. W momencie zbycia nieruchomości ich interes prawny nie miał już charakteru rzeczywistego i aktualnego. Powyższe stanowisko – w ocenie Sądu – winno stanowić wyłączne uzasadnienie do odmowy wstrzymania wykonania decyzji ostatecznej, a nie jak przyjęto w motywach postanowień organów obu instancji brak interesu prawnego skarżących z uwagi na położenie nieruchomości nr ew. [...] poza obszarem oddziaływania inwestycji w rozumieniu art. 3 pkt 20 Prawa budowlanego. Uznając, że rozstrzygnięcia Wojewody [...] i Prezydenta [...] wydane w postępowaniu toczącym się w trybie art. 152 k.p.a. mają w tej sprawie ścisły związek z podstawą uchylenia przez Sąd decyzji wydanych we wznowionym postępowaniu głównym (w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1270/17) Sąd uchylił, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) postanowienia organów obu instancji z uwagi na istotne naruszenie art. 107 § 3 k.p.a. wobec wadliwego umotywowania stanowiska. Na podstawie art. 145 § 3 p.p.s.a Sąd umorzył postępowanie administracyjne. Kwestia wstrzymania wykonania decyzji pozostaje otwartą o ile następca prawny skarżących złoży taki wniosek. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 i 250 § 1 cyt. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło