VII SA/Wa 129/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-09-24
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Bogusław Cieśla, Tadeusz Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego postępowania sądowego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli jego dalszy bieg zależy od rozstrzygnięcia innej sprawy toczącej się przed sądem lub organem. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie kwestii przymiotu strony skarżących zależało od wyników innych postępowań sądowych, co uzasadniało zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Prokurator Okręgowy, M. O., W. O. i K. A. wnieśli skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] listopada 2012 r. GINB postanowieniami z dnia [...] listopada 2012 r. umorzył postępowanie odwoławcze wobec M. i W. O. oraz K. A., uznając ich za strony postępowania. WSA w Warszawie wyrokiem z dnia 24 września 2013 r. (sygn. akt VII SA/Wa 130/13) uchylił postanowienie GINB dotyczące M. i W. O., uznając ich za strony. Natomiast wyrokiem z dnia 24 września 2013 r. (sygn. akt VII SA/Wa 136/13) WSA oddalił skargę K. A., uznając ją za niebędącą stroną postępowania.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia spraw o sygn. akt VIISA/Wa 136/13 i VIISA/Wa 130/13.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Protokolant Specjalista Katarzyna Ławnik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 września 2013 r. sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w K., K. A., M. O. i W. O. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2012 r., znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia spraw o sygn. akt VIISA/Wa 136/13 i VIISA/Wa 130/13.
VII SA/Wa 129/13
U Z A S A D N I E N I E
Sąd na podstawie art. 111§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz 1270 ze zm) połączył do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w K., skargi M. i W. O. oraz skargi K. A. złożone na tą samą decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2012r, znak:[...] uchylającą decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012r i odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta S. z dnia [...] listopada 2009r, Nr [...] pozwoleniu na budowę.
Skarga M. i W. O. oraz skarga K. A. zostały wniesione pomimo, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie uznał skarżących za strony postępowania i postanowieniem z dnia [...] listopada 2012r, znak: [...] umorzył postępowanie odwoławcze w związku z odwołaniem M. i W. O. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...]lipca 2012r.
Kolejnym postanowieniem z dnia [...] listopada 2012r, znak: [...] umorzył postępowanie odwoławcze w związku z odwołaniem K. A. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 września 2013r, sygn. akt VII SA/Wa 130/13 uchylił zaskarżone postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada znak: [...] uznając, że skarżący M. i W. O. są stroną postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę.
Jednocześnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 września 2013r, sygn. akt VII SA/Wa 136/13 oddalił skargę K. A. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2012r. znak: [...] uznając, że K. A. nie jest stroną postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę.
W powyższym stanie faktycznym sprawy zachodzą przesłanki do zawieszenia niniejszego postępowania.
Rozstrzygnięcie sprawy zakończonej decyzją Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2012r, znak: [...] zależy od wyniku toczącego się postępowania sądowego w sprawach o sygn. akt VII SA/Wa 130/13 i sygn. akt VII SA/Wa 136/13 zakończonych nieprawomocnymi wyrokami.
W sprawach tych zostanie bowiem rozstrzygnięta kwestia przymiotu strony osób które wniosły skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2012r, znak: [...]
Z tych względów Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz 1270 ze zm).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło