VII SA/Wa 1365/08
WyrokWSA w Warszawie2009-04-02
Skład orzekający: Jolanta Zdanowicz, Ewa Machlejd, Krystyna Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jeśli decyzja organu pierwszej instancji nie została prawidłowo doręczona wspólnocie mieszkaniowej reprezentowanej przez zarząd?Ratio decidendi
Organ odwoławczy, stwierdzając uchybienie terminu do wniesienia odwołania, nie zbadał prawidłowości doręczenia decyzji organu pierwszej instancji wspólnocie mieszkaniowej. Decyzja procesowa musi być zakomunikowana stronie przez doręczenie, aby wywołała skutki prawne. Skoro decyzja nie została prawidłowo doręczona wspólnocie mieszkaniowej reprezentowanej przez zarząd, nie weszła do obrotu prawnego, a tym samym organ odwoławczy błędnie stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Organ odwoławczy uznał, że odwołanie zostało złożone z jednodniowym uchybieniem terminu. Skarżąca Wspólnota podniosła, że termin został zachowany, a decyzja organu pierwszej instancji nie została prawidłowo doręczona wspólnocie reprezentowanej przez zarząd.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i stwierdzono, że nie podlega ono wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, , Sędzia WSA Ewa Machlejd, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 kwietnia 2009 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
VII SA/Wa 1365/08
UZASADNIENIE
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] czerwca 2008 r., Nr [...] na podstawie art. 134 kpa stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w W. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. z dnia [...] kwietnia 2008 r, znak:[...]
W uzasadnieniu podał, iż decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. z dnia [...] kwietnia 2008 r., znak: [...] została doręczona H. M. w dniu [...] kwietnia 2008r wraz z pouczeniem o trybie i terminie wniesienia odwołania.
Termin do złożenia odwołania wynosił 14 dni i upłynął z dniem 8 maja 2008 r. Wspólnota Mieszkaniowa [...] w W. reprezentowana m.in. przez H. M. odwołanie złożyła osobiście w dniu 9 maja 2008 r tj. z jednodniowym uchybieniem terminu do jego wniesienia.
Organ odwoławczy stwierdził, iż skarżąca Wspólnota nie występowała z wnioskiem o przywrócenie uchybionego terminu.
Jednocześnie [....] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał, iż " E. S. została powołana do zarządu wspólnoty uchwałą z dnia 10 marca 2008 r tym samym nie ma możliwości odliczenia terminu do wniesienia odwołania drugiego członka zarządu nieruchomością wspólną".
Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła Wspólnota Mieszkaniowa [...] w W.
Zdaniem skarżącej Wspólnoty termin do złożenia odwołania został zachowany bowiem ostatnie zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji pierwszoinstancyjnej przez B. K. nastąpiło w dniu 30 kwietnia 2008 r, a poprzednie przez p. C. w dniu 28 kwietnia 2008 r.
Skarżąca Wspólnota podniosła, że odwołanie złożone zostało przez Zarząd Wspólnoty, który zgodnie z art. 20 ustawy o własności lokali ( Dz.U. nr 80 z 2000r. ) reprezentuje ogół właścicieli, a pani H. M. mimo, że pokwitowała odbiór decyzji organu I instancji w dniu 24 kwietnia 2008 r. nie wystąpiła w odwołaniu jako indywidualny właściciel lokalu.
Skarżąca zarzuciła brak doręczenia E. S. decyzji pierwszoinstancyjnej.
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 kpa z powodu zmiany stron postępowania podnosząc, iż właścicielami lokalu nr [...] są obecnie E. i R. S., a administratorem firma Zarządzanie i Administrowanie Nieruchomościami B. C. w Ż.
W odpowiedzi na skargę, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł ojej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skargę należało uznać za uzasadnioną.
Organ odwoławczy w postępowaniu wstępnym podejmuje czynności mające na celu ustalenie, czy odwołanie jest dopuszczalne oraz czy zostało wniesione z zachowaniem terminu.
W niniejszej sprawie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wydając postanowienie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania żart. 134 kp nie zbadał czy odwołanie jest dopuszczalne.
Niedopuszczalność odwołania z przyczyn przedmiotowych obejmuje m.in. przypadki braku przedmiotu zaskarżenia.
Odwołanie jest niedopuszczalne, jeżeli decyzja nie weszła do obrotu prawnego, a więc pomimo, że została wydana nie została stronie doręczona lub ogłoszona. W rozpoznawanej sprawie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego zaniechał zbadania czy decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. z dnia [..] kwietnia 2008 r, znak: [...] wydana na podstawie art. 66 ust 1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane została prawidłowo doręczona skarżącej Wspólnocie Mieszkaniowej [...] w W.
Z akt sprawy wnika, że przedmiotową decyzję zobowiązującą Wspólnotę Mieszkaniową budynku mieszkalnego wielorodzinnego do usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości poprzez wykonanie remontu elementów drewnianych konstrukcji dachu oraz pokrycia dachowego i schodów do piwnicy organ pierwszej instancji doręczył poszczególnym członkom Wspólnoty zamiast Wspólnocie Mieszkaniowej reprezentowanej przez zarząd. W sprawie niespornym jest, że w budynku mieszkalnym wielorodzinnym położonym w W. przy [....] funkcjonuje Wspólnota Mieszkaniowa, którą zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r o własności lokali (Dz.U. nr 85, poz 388 ze zm.) tworzy ogół właścicieli, których lokale wchodzą w skład przedmiotowej nieruchomości. Zarząd Wspólnoty w myśl art. 21 ust 1 cytowanej ustawy kieruje sprawami wspólnoty mieszkaniowej i reprezentuje ją na zewnątrz oraz w stosunkach między wspólnotą, a poszczególnymi właścicielami lokali. Oznacza to, że poszczególni członkowie wspólnoty mieszkaniowej mogą działać w postępowaniu administracyjnym dotyczącym budynku wspólnoty tylko za pośrednictwem Zarządu Wspólnoty.
Decyzja procesowa jako akt zewnętrzny musi być zakomunikowana stronie przez jej doręczenie bo tylko w takim przypadku wywołuje skutek prawny.
Zdaniem Sądu decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ż. z dnia [...] kwietnia 2008r., znak: [...] nie została prawidłowo doręczona Wspólnocie Mieszkaniowej reprezentowanej przez Zarząd dlatego nie weszła do obrotu prawnego i nie wywarła skutków prawnych.
W tej sytuacji organ odwoławczy błędnie stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w W. Sąd administracyjny bada wyłącznie legalność decyzji administracyjnej i nie jest uprawniony do rozpoznania wniosku skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej dotyczącego wznowienia postępowania.
Z uwagi na naruszenie art. 134 kpa, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ) oraz art. 152 w/w ustawy orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło