VII SA/Wa 143/19

PostanowienieWSA w Warszawie2019-09-04

Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Stawecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia zaskarżonego wyroku. Brak takiego wniosku skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające wydania zaświadczenia o samodzielności lokalu użytkowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił tę skargę wyrokiem z dnia 15 maja 2019 r. Skarżąca nie złożyła wniosku o uzasadnienie tego wyroku, a następnie wniosła skargę kasacyjną. Sąd administracyjny rozpatrywał skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną skarżącej oraz zwrócono jej wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Stawecki (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 września 2019 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 maja 2019 r., sygn. akt VII SA/Wa 143/19 w sprawie ze skargi [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2018 r. [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o samodzielności lokalu użytkowego postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...]; 2. zwrócić [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] wpis w wysokości 100 zł wpisany do Rejestru Opłat Sądowych w dniu 13 sierpnia 2019 r. nr operacji EL2288132360. [...] sp. z o. o. ("skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2018 r. [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o samodzielności lokalu użytkowego. Wyrokiem z dnia 15 maja 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił ww. skargę. Skarżąca nie złożyła wniosku o uzasadnienie ww. wyroku. Następnie, w dniu 16 sierpnia 2019 r. (data nadania) skargę kasacyjną pismem z dnia 14 sierpnia 2019 r., złożyła skarżąca działając przez profesjonalnego pełnomocnika. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, z późn. zm., dalej: "P.p.s.a") od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1 P.p.s.a.), a więc skarga kasacyjna nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 czerwca 2013 r., sygn. akt II FZ 71/13, LEX nr 1 320 651). Na podstawie art. 178 w związku z art. 177 § 1 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny dokonuje wstępnej kontroli skargi kasacyjnej. Kontrola ta obejmuje zachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jej dopuszczalność oraz spełnienie wymogów formalnych. W niniejszej sprawie skarżąca nie złożyła wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, a więc jej skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, ponieważ nie została poprzedzona stosownym wnioskiem. Mając powyższe na względzie, Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło