VII SA/Wa 1434/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-20
Skład orzekający: Mirosława Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi powinien zostać oddalony, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu oraz nie wskazała czasu ustania przyczyny uchybienia terminu?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi, ponieważ skarżący nie wskazali dat rozmów telefonicznych, które miały stanowić podstawę do przywrócenia terminu, co uniemożliwiło ustalenie, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie. Brak wskazania czasu ustania przyczyny uchybienia terminu uniemożliwił merytoryczne rozpoznanie wniosku.Stan faktyczny
Skarżący K. K. i Z. K. wnieśli skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zarządzeniem sądu zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu i uiszczenie wpisu sądowego w terminie 7 dni. Skarżący uiścili wpis, ale nie nadesłali odpisu skargi. Następnie złożyli wniosek o przywrócenie terminu do nadesłania odpisu, załączając go do wniosku, ale bez uzasadnienia. Sąd wezwał skarżących do wskazania czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, na co skarżący odpowiedzieli, że wysłali odpis po kontakcie telefonicznym z sądem i otrzymali informację o konieczności dokonania opłat. Sąd ponownie wezwał do wskazania czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Skarżący podali, że są w podeszłym wieku, po śmierci synów, i nabawili się nerwicy, a z informacji telefonicznej sądzili, że wystarczy uiścić opłatę.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 20 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. K. i Z. K. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi w sprawie ze skargi K. K. i Z. K. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2013 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi
K. i Z. K. wnieśli w dniu 16 czerwca 2014 r. (data stempla urzędu pocztowego) skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2013 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania.
Zarządzeniem z dnia 16 lipca 2014 r. skarżący zostali wezwani solidarnie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie jednego jej odpisu oraz uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 200 złotych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie K. K. odebrała w dniu 30 lipca 2014 r., zaś Z. K. w dniu 25 lipca 2014 r. Wpis został uiszczony w dniu 31 lipca 2014 r., jednak skarżący nie nadesłali w terminie odpisu skargi.
W dniu 22 sierpnia 2014 r. skarżący nadesłali wniosek o przywrócenie terminu do nadesłania odpisu skargi, jednocześnie załączając go do wniosku. Wniosek pozbawiony był uzasadnienia.
Sąd wezwał skarżących solidarnie do wskazania czasu ustania przyczyny uchybienia terminu w terminie 7 dni pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o zgromadzone w sprawie dokumenty. W odpowiedzi skarżący pismem z dnia 28 sierpnia 2014 r. (data stempla urzędu pocztowego) wskazali, że wysłali odpis skargi po kontakcie telefonicznym z sądem. Wskazali, że po otrzymaniu wcześniejszego pisma także się informowali i otrzymali odpowiedź, że mają dokonać tylko opłaty i tak też uczynili.
Kolejnym zarządzeniem Sąd wezwał skarżących solidarnie do wskazania czasu ustania przyczyny uchybienia terminu w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania na podstawie art. 49 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.).
W odpowiedzi skarżący wskazali, że są wiekowi (78 i 75 lat) i po otrzymaniu pisma o wezwaniu do wpisu zadzwonili na informację, ponieważ uważali, że przedmiotowa sprawa będzie jedną sprawą łączną ze skargą zarejestrowaną pod sygnaturą VII SA/Wa 1288/14. Stwierdzili, że uzyskali informację, że muszą tylko cyt. "zrobić opłaty, a resztę to już Sąd nas będzie informował". Następnie zadzwonili kolejny raz i wtedy się dowiedzieli, że nie przesłali odpisu skargi. Podali, że są po śmierci i ciężkiej chorobie dwóch synów, co zostało wykorzystane w przedmiotowej sprawie, i nabawili się ciężkiej nerwicy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Art. 85 p.p.s.a. stanowi – czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.
Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu, zaś art. 87 § 2 p.p.s.a. stanowi, że w piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Stosownie do art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Skarżący zostali wezwani do wskazania czasu, w jakim ustała przyczyna uchybienia terminu, jednak terminu tego nie wskazali. Zgodnie z poglądem Naczelnego Sądu Administracyjnego, wyrażonym w postanowieniu z dnia 13 listopada 2013 r., w sprawie o sygn. akt II OZ 974/13, niemożność ustalenia konkretnego momentu, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu, nie może zostać potraktowany jako brak formalny o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a. Wniosek taki należy rozpoznać merytorycznie.
Skarżący wskazali, że najpierw wykonali rozmowę telefoniczną, w czasie której mieli się dowiedzieć, że mają uiścić tylko opłaty, a następnie w trakcie innej rozmowy mieli się dowiedzieć, że nie nadesłali odpisu skargi. Skarżący nie wskazali jednak dat, w jakich wykonać mieli te rozmowy telefoniczne.
W tej sytuacji należy stwierdzić niemożność ustalenia, czy skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody do nadesłania odpisu skargi, należało go – uwzględniając powyższy pogląd – oddalić.
W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 87 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło