VII SA/Wa 1440/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-21
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, które następnie zostało przekazane do właściwego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po upływie terminu do jego wniesienia, jest wniesione z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Zażalenie wniesione bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, które zostało przekazane do właściwego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po upływie terminu do jego wniesienia, jest wniesione po terminie. Termin do wniesienia zażalenia jest zachowany tylko wtedy, gdy Naczelny Sąd Administracyjny prześle je do właściwego sądu wojewódzkiego przed upływem terminu do jego wniesienia.Stan faktyczny
Strony G. M. i G. M. wniosły zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 października 2016 r. oddalające ich wniosek o wykładnię wyroku. Zażalenie zostało wniesione bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 27 października 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał je do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 8 listopada 2016 r. Sąd uznał, że zażalenie zostało wniesione po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. i G. M. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2015 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić zażalenie
UZASADNIENIE.
Postanowieniem z dnia 12 października 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lutego 2016 r., sygn. akt VII SA/Wa 1440/15 wniesiony przez G. M., G. M. i Z. G. Zażalenie na ww. postanowienie wnieśli w dniu 27 października 2016 r. G. M., G. M. i Z. G. nadając je bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Zażalenie, jako wniesione niezgodnie z właściwością, zostało przekazane przez Naczelny Sąd Administracyjny do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 8 listopada 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718) – dalej "p.p.s.a.", wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z wyżej opisanych okoliczności, przesyłkę zawierającą odpis zaskarżonego postanowienia G. M. w dniu 27 października 2016 r. oraz G. M. i Z. G. w dniu 21 października. Siedmiodniowy termin do wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie upływał zatem w dniu 3 listopada 2016 r. dla G. M. oraz w dniu 28 października 2016 r. dla G. M. i Z. G..
Jak natomiast wynika z akt sprawy przedmiotowe zażalenie zostało wniesione bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 27 października 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał zaś przedmiotowe zażalenie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 8 listopada 2016 r.
Wskazać należy zatem, że jak wynika z orzecznictwa dotyczącego trybu i terminu składania skargi kasacyjnej od wyroków wojewódzkich sądów administracyjnych, jeżeli skarga kasacyjna, pomimo prawidłowego pouczenia, została wniesiona bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a nie do wojewódzkiego sądu administracyjnego, to termin do jej wniesienia zostanie zachowany jednie w przypadku, gdy Naczelny Sąd Administracyjny prześle tę skargę do właściwego sądu wojewódzkiego przed upływem terminu do jej wniesienia (por. postanowienie NSA z dnia 23 lutego 2011 r. o sygn. akt I OZ 118/11).
W ocenie Sądu orzekającego w niniejszej sprawie analogiczna sytuacja będzie miała miejsce w przypadku wniesienia zażalenia od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego.
Skoro zatem w niniejszej sprawie zażalenie zostało przekazane do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego w dniu 8 listopada 2016 r., to za datę wniesienia przedmiotowego zażalenia należy uznać dzień 8 listopada 2016 r. Tym samym uchybienie przez wnoszących zażalenie siedmiodniowemu terminowi do wniesienia zażalenia jest bezsporne.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., postanowił o odrzuceniu zażalenia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło