VII SA/Wa 1820/10

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-12

Skład orzekający: Izabela Ostrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, złożony przez pełnomocnika procesowego w skardze kasacyjnej, podlega oddaleniu z powodu braku wyraźnego oświadczenia o nieopłaceniu tych kosztów?
Ratio decidendi
Wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, złożony przez pełnomocnika procesowego, podlega oddaleniu, jeśli nie zawiera wyraźnego oświadczenia o nieopłaceniu tych kosztów, zgodnie z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie. Brak takiego oświadczenia jest wadą materialnoprawną, która nie podlega uzupełnieniu na podstawie art. 49 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca E. L. uzyskała prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Pełnomocnik z urzędu złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA, wnosząc jednocześnie o zasądzenie wynagrodzenia dla pełnomocnika z urzędu. Sąd rozpoznał wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi E. L. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: oddalić wniosek Postanowieniem referendarza sądowego z 1 grudnia 2010 r. przyznano E. L. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sadowych i ustanowienie adwokata. Pismem z dnia [...] stycznia 2011 r. Okręgowa Rada Adwokacka poinformowała o wyznaczeniu dla skarżącej E. L. pełnomocnika w osobie adw. K. S. Pełnomocnik skarżącej z urzędu złożyła w dniu 18 sierpnia 2011 r. skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wniosła o zasądzenie pełnomocnikowi skarżącej z urzędu wynagrodzenia, w związku z wniesieniem skargi kasacyjnej, według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej jako "p.p.s.a.") pełnomocnik procesowy wyznaczony w ramach przyznanego prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stosownie do treści przepisu § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 461 – dalej jako "Rozporządzenie") wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Wniosek wyznaczonego w niniejszej sprawie adwokata zawarty w skardze kasacyjnej takiego oświadczenia nie zawiera. W tym miejscu podnieść należy, że oświadczenie, o którym mowa, winno być wyraźne. Za takim stanowiskiem przemawia nie tylko literalna wykładnia przywołanego przepisu ale również umieszczenie go w ramach aktu prawnego, w którego tytule wskazano, że normuje kwestie dotyczące kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Nie stanowi takiego oświadczenia sformułowanie pełnomocnika, w którym wnosi o zasądzenie "wynagrodzenia w związku z wniesieniem skargi kasacyjnej według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej". Dodać należy, że oświadczenie pełnomocnika o zapłaceniu lub nie opłat za wykonanie czynności w ramach pomocy prawnej przyznanej z urzędu jest elementem konstrukcyjnym wniosku o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego, o którym mowa w § 20 rozporządzenia i zawarcie tego oświadczenia w treści wniosku warunkuje pozytywne jego rozpatrzenie. Powyższe stanowisko zajął również Naczelny Sąd Administracyjny wskazując, że brak oświadczenia o jakim mowa § 20 ww. rozporządzenia wywołuje skutki materialnoprawne, polegające na utracie prawa do wynagrodzenia i nie stosuje się do niego trybu uzupełniania jego braków, opisanego w art. 49 p.p.s.a. (vide: wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2006 r. sygn. akt II FSK 862/05, Lex nr 242945). Wobec niewykonania ciążącego na występującym w sprawie profesjonalnym pełnomocniku obowiązku w zakresie obligatoryjnych elementów uzasadnienia wniosku o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, należało przyjąć, że wniosek podlega oddaleniu jako nieuzasadniony. Z powyższych względów, na podstawie art. 250 p.p.s.a w zw. z § 20 Rozporządzenia, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło