VII SA/Wa 2025/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-02-09

Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, który nie precyzuje, której decyzji lub postanowienia dotyczy, może zostać merytorycznie rozpoznany przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może merytorycznie rozpoznać wniosku o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, jeśli skarżący nie sprecyzuje we wniosku, której decyzji lub postanowienia dotyczy wstrzymanie. Sąd jest związany treścią wniosku i nie może domyślać się intencji wnioskodawcy ani oceniać sprawy na podstawie całokształtu akt.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji. Skarga zawierała wniosek o wstrzymanie lub zawieszenie postępowania egzekucyjnego mającego na celu rozbiórkę budynku, argumentując niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. Sąd administracyjny odmówił wstrzymania postępowania egzekucyjnego z powodu nieprecyzyjności wniosku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. R., R. R. i R. R. o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego mającego na celu rozbiórkę budynku w sprawie ze skargi T. R., R. R. i R. R. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2014 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji postanawia: odmówić wstrzymania postępowania egzekucyjnego W dniu 19 sierpnia 2014 r. (data stempla urzędu pocztowego) T. R., R. R. i R. R., reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyli skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2014 r., znak: [...]. Skarga zawierała wniosek o cyt. "wstrzymanie lub zawieszenie postępowania egzekucyjnego mającego na celu rozbiórkę budynku". Jako argumenty wskazano na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody skarżącym oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, zwana dalej p.p.s.a.), sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postępowanie w sprawie wstrzymania wykonania decyzji jest postępowaniem prowadzonym na wniosek skarżącego, a więc Sąd nie jest uprawniony do działania z urzędu, a jedynie w zakresie, na jaki wskazuje skarżący w treści swego wniosku. Wskazać należy, że Sąd, rozpoznając wniosek strony o wstrzymanie wykonania, związany jest treścią wniosku, nie może się domyślać intencji wnioskodawcy ani też oceniać sprawy na podstawie całokształtu akt (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 2014 r. w sprawach o sygn. akt II OZ 957/14 i II OZ 958/14). Skarżący winien sprecyzować we wniosku o wstrzymanie wykonania, której decyzji lub postanowienia wniosek dotyczy. Samo wskazanie, że wniosek dotyczy "wstrzymania lub zawieszenia postępowania egzekucyjnego mającego na celu rozbiórkę budynku", przy uwzględnieniu, że skarga w niniejszej sprawie została wniesiona na decyzję wydaną w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie wniosku. Kierując się powyższą argumentacją, Sąd rozstrzygnął jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło