VII SA/Wa 2504/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-02

Skład orzekający: Elżbieta Zielińska-Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem odpisu sentencji, jest skuteczny?
Ratio decidendi
Wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem odpisu sentencji, nie jest skuteczny. Strona może skutecznie zgłosić takie żądanie dopiero po ogłoszeniu wyroku albo doręczeniu odpisu sentencji w przypadku wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym. Pismo nadane w urzędzie pocztowym przed tymi zdarzeniami nie jest uznawane za skuteczne wniesienie wniosku.
Stan faktyczny
Strona S.P. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie VII SA/Wa 2504/10. Wniosek ten został nadany w urzędzie pocztowym w dniu 25 maja 2011 r. Sąd zauważył, że termin rozprawy w tej sprawie wyznaczono na dzień 1 lipca 2011 r., co oznacza, że wniosek został złożony przed ogłoszeniem wyroku. Sąd potraktował pismo jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono S.P. sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2010r., znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić S.P. sporządzenia uzasadnienia wyroku S.P. w piśmie datowanym na dzień 25 maja 2011r. wniósł o wydanie uzasadnienia wyroku z dnia 1 lipca 2010r. w sprawie VII SA/Wa 2504/10 W tym miejscu należy zauważyć, że w przedmiotowej sprawie termin rozprawy wyznaczono na dzień 1 lipca 2011r. Sąd pismo to potraktował, jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. Natomiast zgodnie z § 2 powołanego przepisu w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Doręczenie odpisu sentencji wyroku następuje w przypadku wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym, jeżeli uzasadnienia nie sporządza się z urzędu - art. 139 § 4 p.p.s.a. Z powołanego przepisu wynika jednoznacznie, iż żądanie sporządzenia uzasadnienia wyroku strona może skutecznie zgłosić dopiero po ogłoszeniu wyroku albo doręczeniu odpisu sentencji wyroku w przypadku wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym. Przepis art. 83 § 3 p.p.s.a stanowi, iż oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. W przedmiotowej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpozna sprawę na rozprawie w dniu 1 lipca 2011r., natomiast S.P. pismo zawierające wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nadał w urzędzie pocztowym już w dniu 25 maja 2011r., a więc przed ewentualnym ogłoszeniem wyroku w niniejszej sprawie. Stwierdzić więc należy, iż wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, nadany w polskim urzędzie pocztowym przed ogłoszeniem tego orzeczenia nie jest skuteczny (zob. uchwała SN z dnia 30 czerwca 2005r., III CZP 67/89, OSP 1990/9 poz. 326). Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło