VII SA/Wa 270/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-11

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, powinien zostać uwzględniony, jeśli został złożony w terminie 7 dni od dnia, w którym pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu, a skarga kasacyjna została wniesiona przed upływem 30 dni od dnia zawiadomienia pełnomocnika o wyznaczeniu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeśli został złożony w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, a czynność procesowa została dokonana. W przypadku ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z urzędu, dniem ustania przyczyny uchybienia jest dzień, w którym pełnomocnik miał możliwość zapoznania się z aktami sprawy i wniesienia skargi, nie później niż 30 dni od dnia zawiadomienia o wyznaczeniu. Brak winy strony w uchybieniu terminu jest uprawdopodobniony, gdy strona nie mogła samodzielnie dokonać czynności z powodu wymogu posiadania profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Z. B. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie z dnia 6 listopada 2015 r. Skarżący odebrał odpis wyroku 9 grudnia 2015 r. W dniu 18 grudnia 2015 r. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z 29 stycznia 2016 r. przyznano mu prawo pomocy. Pełnomocnik ustanowiony z urzędu dowiedział się o wyznaczeniu 17 lutego 2016 r. Wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną został złożony 16 marca 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono Z. B. termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 listopada 2015 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Gminy G. i Z. B. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2014 r., znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w części i umorzenia postępowania organu pierwszej instancji w pozostałej części postanawia: przywrócić Z. B. termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 listopada 2015 r. Wyrokiem z dnia 6 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi Gminy G. i Z. B. uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2014 r., znak: [...] w części stwierdzającej nieważność decyzji Starosty G. nr [...] z dnia [...] grudnia 1999 r., zaś w pozostałej części oddalił skargę Z. B. Skarżący Z. B. odebrał odpis wyroku z uzasadnieniem w dniu 9 grudnia 2015 r. W dniu 18 grudnia 2015 r., a zatem w czasie, gdy biegł termin do wniesienia skargi kasacyjnej, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. W tym miejscu należy mieć na względzie, że zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wniesienie skargi kasacyjnej objęte jest tzw. "przymusem adwokackim". Po rozpoznaniu ww. wniosku postanowieniem z dnia 29 stycznia 2016 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych ustanowienie radcy prawnego. Pismem z dnia 29 stycznia 2016 r. zwrócono się do Okręgowej Izby Radców Prawnych w [...] o wyznaczenie radcy prawnego z urzędu. Pismo to zostało doręczone w dniu 4 lutego 2016 r. Pismem z dnia 16 marca 2016 r. (data stempla urzędu pocztowego) pełnomocnik skarżącego złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną. W uzasadnieniu pisma wskazała, że pismo z informacją, iż została wyznaczona pełnomocnikiem skarżącego, zostało jej doręczone w dniu 17 lutego 2016 r. Podniosła także brak winy skarżącego w uchybieniu terminu, albowiem nie mógł on samodzielnie złożyć skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie. Wskazać należy, iż zgodnie z art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Natomiast w myśl art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stawiają określone wymogi formalne dla czynności procesowej, jaką jest złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a. stanowi, że strona powinna wystąpić z takim wnioskiem w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia oraz uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Ponadto równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (por. art. 87 § 4 p.p.s.a.). W rozpoznanej sprawie należy uznać, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony w terminie, spełnia wszystkie wymogi formalne i zasługuje na uwzględnienie. Dokonując takiej oceny Sąd miał na względzie przywołane we wniosku okoliczności faktyczne, a mianowicie to, że w dniu 17 lutego 2016 r. pełnomocnik dowiedziała się o wyznaczeniu jej osoby jako pełnomocnika dla skarżącego. Sąd miał też na uwadze stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego, zawarte w postanowieniu z dnia 16 grudnia 2011 r. sygn. akt II FZ 610/10. Stanowisko to jest ugruntowane w orzecznictwie sądowym (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 czerwca 2006 r., sygn. akt I FZ 198/2006 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 marca 2005 r., sygn. akt II UZ 72/04), a zgodnie z nim w wypadku ustanowienia pełnomocnika profesjonalnego w trybie art. 244 p.p.s.a., dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (art. 87 § 1 p.p.s.a.), jest dzień, w którym pełnomocnik ten miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie. W niniejszej sprawie radca prawny dowiedziała się o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem skarżącego w dniu 17 lutego 2016 r., a skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia wniosła 16 marca 2016 r., tj. przed upływem 30 dni od dnia zawiadomienia jej o wyznaczeniu do występowania w sprawie. Z powyższego wynika, iż zachowany został termin przewidziany w art. 87 § 1 p.p.s.a., a jednocześnie uprawdopodobniony został brak winy skarżącego w niedochowaniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, albowiem przed otrzymaniem przez pełnomocnika pisma o wyznaczeniu jej do reprezentowania skarżącego w niniejszej sprawie nie mogła podejmować w niej żadnych czynności, zaś sam skarżący – ze względu na objęcie skargi kasacyjnej "przymusem adwokackim" – nie mógł skutecznie dokonać tej czynności. Równocześnie została dokonana czynność objęta wnioskiem o przywrócenie terminu, tj. wniesiono skargę kasacyjną od wyroku z dnia 6 listopada 2015 r. Z powyższych względów, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło