VII SA/Wa 351/07

WyrokWSA w Warszawie2007-11-08

Skład orzekający: Jolanta Zdanowicz, Leszek Kamiński, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja odmawiająca stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę budynku może zostać utrzymana w mocy, jeśli skarżący podnoszą zarzut błędu co do przedmiotu decyzji (wskazanie niewłaściwego adresu obiektu)?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że błąd w oznaczeniu adresu obiektu, nawet jeśli wystąpił, nie stanowił rażącego naruszenia prawa uzasadniającego stwierdzenie nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę. Postępowanie nieważnościowe nie polega na ponownym badaniu merytorycznych podstaw decyzji, a jedynie na kontroli pod kątem wad wymienionych w art. 156 § 1 k.p.a. W tym przypadku, mimo potencjalnego błędu adresowego, całe postępowanie dotyczyło konkretnej hali magazynowej o określonej powierzchni, a zatem nie wystąpiły przesłanki do stwierdzenia nieważności decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. i W.W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę hali magazynowej. Skarżący zarzucili organom błąd co do przedmiotu decyzji, wskazując na niewłaściwe oznaczenie adresu obiektu, który miał podlegać rozbiórce, oraz że obiekt wybudowano zgodnie z prawem w 1974 r. GINB utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję, uznając, że nie ma podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę, gdyż obiekt został wybudowany w warunkach samowoli budowlanej i jego lokalizacja była niezgodna z planem ogólnym.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, , Sędzia WSA Leszek Kamiński, Asesor WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska (spr), Protokolant Joanna Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2007 r. sprawy ze skargi A. i W.W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2006 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę. skargę oddala. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] stycznia 2003r. ([...]) na podstawie art. 157 § 1 i 2 kpa oraz art. 158 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] Nr [...], z dnia [...] stycznia 1994r. utrzymującej w mocy decyzję Burmistrza [...] z dnia [...] maja 1993r., Nr [...], nakazującej rozbiórkę budynku - hali magazynowej położonej przy ul. S. w W., w terminie do dnia 31 lipca 1993r. oraz stwierdził nieważność ww. decyzji Wojewody [...] w części dotyczącej wyznaczenia terminu rozbiórki. W uzasadnieniu organ wskazał, że postępowanie toczyło się ponownie w związku z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 maja 2002r., sygn. akt IV 357/01. Organ mając na uwadze treść ww. wyroku stwierdził, że w kontrolowanym rozstrzygnięciu Burmistrza [...] z dnia [...] maja 1993r. wskazano, że inwestycja realizowana jest w warunkach samowoli budowlanej. Ponadto jej lokalizacja jest niezgodna z planem ogólnym m. W. zatwierdzonym uchwałą nr [...] Rady m. [...] z dnia [...] września 1992r. (Dz. Urz. Woj. [...] ). Jednocześnie podniesiono, że wybudowanie hali spowoduje niedopuszczalne pogorszenie warunków użytkowych otoczenia oraz to, że inwestycja realizowana jest na przyłączu wodociągowym, tuż przy kanale deszczowym. Ponadto, sporna inwestycja realizowana jest w odległości 0,70 m. od granicy z działką sąsiednią przy ul. S. oraz w odległości 1,0 m. od granicy z działką przy ul. R. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że nie sposób jednoznacznie wykazać, że kontrolowane decyzje wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa, w konsekwencji uznając, że samowolna realizacja inwestycji, naruszenie postanowień ww. planu ogólnego jak i warunków technicznych uzasadniało wydanie nakazu rozbiórki w oparciu o art. 37 ust. 1 pkt 1 i 2 - ustawy Prawo budowlane z 1974r. (Dz.U. Nr 38, poz. 229 ze zm.). Natomiast określenie terminu rozbiórki hali magazynowej, jako nie znajdujące postawy w ww. ustawie - Prawo budowlane, obligowało organ do stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 1994r. w tym zakresie. Po rozpoznaniu wniosku A. i W.W. o ponowne rozparzenie sprawy, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] stycznia 2006r. ([...]), na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 kpa utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] stycznia 2003r. W motywach rozstrzygnięcia organ podtrzymał stanowisko przedstawione w decyzji pierwszoinstancyjnej, podnosząc ponadto, że zarzuty zgłoszone we wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, a dotyczące niewłaściwego oznaczenia w decyzji ulicy, na której usytuowany jest sporny obiekt, są bezprzedmiotowe. Jak wynika bowiem z materiału dowodowego, w szczególności - protokołu oględzin z dnia 26 maja 1993r, pism W. K. z dnia 21 maja 1993r, K. Z. z dnia 27 maja 1993r. oraz pisma A. i W.W. 10 czerwca 1993r.) przedmiotowa inwestycja realizowana była przy ul. S. w W. W skardze na powyższą decyzję A. i W. W. wnieśli o jej uchylenie oraz uchylenie poprzedzającej ją decyzji z dnia [...] stycznia 2003r., w konsekwencji stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 1994r. oraz poprzedzającej ją decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] maja 1993r. Zaskarżonej decyzji zarzucili naruszenie przepisów kpa, a zwłaszcza art. 156 kpa poprzez utrzymanie w mocy decyzji odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] w całości i pozostawienie w obrocie prawnym decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa pomimo, że przedmiotem postępowania administracyjnego, w którego następstwie stwierdzono samowolę budowlaną, w tym przedmiotem wizji lokalnej, był zupełnie inny obiekt, co wskazuje na brak podstaw do nakazania rozbiórki budynku przy ul. S. Skarżący zarzucili również bezzasadność odmowy zmiany rozstrzygnięcia w postępowaniu drugoinstancyjnym pomimo tego, że do akt sprawy złożone zostały dokumenty z których wynika, że obiekt przy ul. S. wybudowano w 1974r., zgodnie z przepisami prawa. Ponadto, w ocenie skarżących, w kontrolowanych decyzjach naruszono art. 156 §1 pkt 2 kpa poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że decyzja zawierająca błąd co do przedmiotu decyzji nie może być obarczona najcięższymi wadami prawnymi. Skarżący podnieśli, że sporna hala magazynowa znajduje się na działce o nr ew. [...] ( pow. 1570 m2 ) nieposiadającej oznaczenia adresowego jako ul. S., gdyż ten adres posiada działka nr ew. [...] o pow. 802 m2 , którą nabyła A. W. w dniu 10 października 1989r. jako działkę zabudowaną parterowym, murowanym, podpiwniczonym budynkiem powstałym w 1974r. i jego wymiary nie uległy zmianie od jego powstania. Hala magazynowa znajduje się natomiast przy ul. R., co oznacza, że nastąpiła omyłka w oznaczeniu obiektu, który miałby podlegać rozbiórce. W konsekwencji przedmiotem decyzji jest obiekt usytuowany przy ul. S. , wybudowany zgodnie z przepisami prawa, stanowiący ponadto majątek odrębny A. W., zatem decyzje zostały skierowane do osoby nie będącej stroną w sprawie. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zaprezentowane w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zaważył, co następuje. Stosownie do treści art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269), sądowa kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, poz. 1271). Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Zarzuty w niej podnoszone sprowadzają się do zakwestionowania stanowiska Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o braku przesłanek do stwierdzenia nieważności, na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa, decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 1994r. utrzymującej w mocy decyzję Burmistrza [...] z dnia [...] maja 1993r., nakazującej rozbiórkę budynku hali magazynowej, ze względu na - jak wskazano w skardze - błąd co do przedmiotu decyzji. Na wstępie podkreślić trzeba, że kontrolowane decyzje zostały wydane w postępowaniu nieważnościowym, stanowiącym nadzwyczajny tryb postępowania administracyjnego, które nie polega na ponownym prowadzeniu postępowania dowodowego, badaniu przyczyn i przesłanek podjęcia przez organ rozstrzygnięcia w postępowaniu zwykłym, lecz ogranicza się jedynie do skontrolowania, czy rozstrzygnięcie to nie jest dotknięte którąkolwiek z wad wymienionych w art. 156 § 1 pkt 1-7 kpa. Należy mieć również na uwadze, że zgodnie z utrwalonym w orzecznictwie sądowoadministracyjnym stanowiskiem, naruszenie prawa ma charakter rażący, gdy rozstrzygnięcie zwarte w decyzji pozostaje w oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa poprzez proste ich zestawienie. Rażącym naruszeniem prawa jest tylko takie uchybienie, w wyniku którego powstają skutki społeczne niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności (por. wyrok WSA z dnia 21 grudnia 2005r., sygn. akt VII SA/Wa 706/05, LEX nr 196278 ) Organ działający w trybie nadzoru nie stwierdził naruszenia art. 156 § 1 kpa i stanowisko to należy podzielić. Poruszając się w zakreślonych wyżej granicach Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego przeprowadził kontrolę wydanych w postępowaniu zwykłym decyzji i prawidłowo ocenił, że żadna z przesłanek wymienionych w art. 156 § 1 kpa nie występuje. Jak wynika z obszernego materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, przedmiotem rozbiórki jest niewątpliwie wybudowana w warunkach samowoli budowlanej hala magazynowa, a nie -jak sugerują skarżący - inny obiekt budowlany wzniesiony w 1974r, zakupiony przez A.W. Podkreślić trzeba, że we wszystkich dokumentach, w tym również w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 maja 2002r., sygn. akt IV 357/01 przedmiotowy obiekt posiada oznaczenie adresowe przy ul. S. w W. Nadto, odnośnie wykonania rozbiórki spornej inwestycji, toczy się postępowanie egzekucyjne, w zakresie, którego został wydany dnia 20 sierpnia 2002r. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego, w sprawie o sygn. akt IV SA 1066/00, z uzasadnienia, którego również wynika, że przedmiotowa hala magazynowa usytuowana jest przy ul. S. w W. W tym miejscu dodać należy, że okoliczność niewłaściwego oznaczenia w decyzji ulicy, na której usytuowany jest sporny obiekt, nie była kwestionowana przez skarżących w toku trwającego od 1994r. postępowania, a podniesiona została dopiero 05 czerwca 2006r., w piśmie skierowanym do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W ocenie Sądu, nawet gdyby przyjąć, że nastąpił błąd, co do wskazania właściwego adresu, to nie ulega wątpliwości, że całe postępowanie dotyczy hali magazynowej o pow. 1570 m2. Zatem, jeśli w ogóle można mówić o błędzie, to polegałby on jedynie na niedookreśleniu przedmiotu decyzji, a zatem naruszeniu art. 107 § 1 kpa, co jednak nie może być podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji rozbiórkowej. Ustalenie przez organ, że w sprawie nie występują określone w art. 156 §1 kpa podstawy stwierdzenia nieważności decyzji, stanowiło podstawę do wydania decyzji odmawiającej stwierdzenia nieważności kontrolowanego aktu (patrz wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 grudnia 1994 r. sygn. akt I SA 1143/93, ONSA 1995/3 poz. 145 ). Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło