VII SA/Wa 383/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-05-29
Skład orzekający: Elżbieta Zielińska – Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie referendarza sądowego odmawiające przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, wydane w wyniku nieuzupełnienia przez stronę wezwania do złożenia dodatkowych dokumentów, jest prawidłowe, jeśli strona twierdzi, że nie otrzymała wezwania?Ratio decidendi
Postanowienie referendarza sądowego odmawiające przyznania prawa pomocy jest prawidłowe, jeśli wezwanie do uzupełnienia wniosku zostało skutecznie doręczone stronie w trybie doręczenia zastępczego, a strona mimo to nie uzupełniła wniosku. Ciężar uprawdopodobnienia braku możliwości poniesienia kosztów postępowania spoczywa na stronie wnoszącej o przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżąca H. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy z powodu nieuzupełnienia przez skarżącą wezwania do złożenia dodatkowych dokumentów dotyczących jej sytuacji finansowej. Skarżąca wniosła sprzeciw, twierdząc, że nie otrzymała wezwania. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym po wniesieniu sprzeciwu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania H. K. prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu H. K. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 6 maja 2015 r., odmawiającego przyznania H. K. prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H. K. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] grudnia 2014 r., znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wpisania do rejestru zabytków ruchomych postanawia: odmówić przyznania H. K. prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych
W dniu 23 marca 2015 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek H. K. o przyznanie jej prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Z formularza wynika, iż skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem. Mieszkają w mieszkaniu o powierzchni 34,55 m2. Utrzymują się z emerytury skarżącej w wysokości 1290 zł, syn pracuje dorywczo. Nie posiadają innych nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Do wniosku dołączono kopię dokumentacji medycznej skarżącej.
Zarządzeniem z dnia 26 marca 2015 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia wniosku poprzez: podanie stałych miesięcznych wydatków związanych z utrzymaniem rodziny własnym i rodziny oraz mieszkania/domu; wskazanie jakie prace dorywcze wykonuje syn wnioskodawczyni i jakie średnio miesięczne uzyskuje dochody; nadesłanie kopii ostatniej wypłaty świadczenia emerytalnego wnioskodawczyni; wskazanie, czy wnioskodawczyni otrzymuje pomoc materialną lub finansową od rodziny bądź osób trzecich (jeśli tak, wskazać, na czym ona polega); nadesłanie kopii dokumenty PIT rozliczenia podatkowego za 2014 r. (ew. za 2013 r.) wnioskodawczyni i wszystkich osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym; nadesłanie kopii wyciągu z rachunku bankowego za ostatnie 3 miesiące wnioskodawczyni i wszystkich osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym.
Jak wynika z potwierdzenia odbioru (k. 22), wezwanie odebrał dorosły domownik (syn skarżącej) w dniu 30 marca 2015 r. Skarżąca w zakreślonym terminie nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie.
Biorąc pod uwagę nieudzielenie przez skarżącą odpowiedzi, referendarz sądowy postanowieniem z dnia 6 maja 2015 r. odmówił przyznania H. K. prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W sprzeciwie od tego postanowienia skarżąca wskazała, że nie otrzymała żadnego pisma w sprawie. Wniosła o weryfikację doręczenia i ponowne doręczenie, bowiem cyt. "oczywistym jest, że gdyby takowe zarządzenie do skarżącej dotarło odpowiedziałaby na nie".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Wniosek skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie.
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.), przy czym jego przyznanie uzależnione jest od spełnienia przez stronę ustawowo przewidzianych przesłanek.
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zgodnie z treścią art. 260 p.p.s.a., w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
Wymóg ponoszenia kosztów postępowania nie stanowi ograniczenia prawa do sądu i jest usprawiedliwiony koniecznością zapewnienia właściwego funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania z budżetu państwa i powinno mieć zastosowanie jedynie w sytuacjach wyjątkowych, w których zdobycie środków finansowych na udział w postępowaniu sądowym jest obiektywnie niemożliwe (tak: Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 9 czerwca 2014 r., sygn. akt II OZ 561/14).
W niniejszej sprawie wskazać należy, iż skarżąca nie wywiązała się z nałożonego na nią obowiązku uprawdopodobnienia, że uiszczenie kosztów sądowych w sprawie spowoduje uszczerbek utrzymania koniecznego dla niej i jej rodziny. W sprawie wiadomo jedynie, jaki dochód osiąga skarżąca. Nie wiadomo, jakie ponosi wydatki ani jakie dochody osiąga jej syn. Tymczasem to na stronie wnoszącej o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar uprawdopodobnienia, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania – w zakresie co najmniej takim, do jakiego zobowiązał ją Sąd.
Podkreślić należy, że – wbrew twierdzeniu skarżącej – wezwanie do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy zostało jej prawidłowo doręczone.
Wezwanie to w dniu 30 marca 2015 r. odebrał G. K., który, jak wynika z wniosku, jest synem skarżącej. Zgodnie z art. 72 § 1 p.p.s.a., jeżeli doręczający nie zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo dorosłemu domownikowi, a gdyby go nie było - administracji domu lub dozorcy, jeżeli osoby te nie mają sprzecznych interesów w sprawie i podjęły się oddania mu pisma. Wobec wskazania, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem urodzonym w 1975 r. nie ma przeszkód, by uznać go za dorosłego domownika. Syn skarżącej nie występuje jako strona w sprawie, nie ma zatem sprzecznego interesu. Fakt przyjęcia korespondencji i pokwitowanie jej odbioru własnoręcznym podpisem oznacza wolę przekazania pisma adresatowi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 czerwca 1964 r., sygn. akt I CZ 51/64) . Należy zatem stwierdzić, że pismo zostało skutecznie doręczone skarżącej w trybie tzw. doręczenia zastępczego.
Sąd wskazuje przy tym, że niedochowanie należytej staranności przez osobę uprawnioną przez ustawodawcę do odbioru poczty i zobowiązującej się do przekazania adresatowi przesyłki nie stanowi okoliczności mającej wpływ na bieg terminów w postępowaniu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 maja 2014 r., sygn. akt II OSK 1138/14 oraz z dnia 10 marca 2009 r., sygn. akt I OZ 174/09).
Wobec nieudzielenia odpowiedzi na powyższe wezwanie, w niniejszej sprawie z uwagi na niepełne informacje nie jest możliwa ocena, czy sytuacja majątkowa skarżącej uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy.
Uwzględniając powyższe orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło