VII SA/Wa 84/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-04-20
Skład orzekający: Elżbieta Zielińska – Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na czynność zatwierdzenia zmiany stałej organizacji ruchu, będącą aktem samorządu terytorialnego, może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa?Ratio decidendi
Skarga na czynność zatwierdzenia zmiany stałej organizacji ruchu, będącą aktem organu jednostki samorządu terytorialnego, podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie wyczerpał przewidzianych prawem środków zaskarżenia, w tym przypadku wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Brak takiego wezwania stanowi o niewyczerpaniu środków zaskarżenia, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na czynność Prezydenta dotyczącą zatwierdzenia zmiany stałej organizacji ruchu. Sąd wezwał skarżących T. P., F. M., M. D., A. B. i G. K. do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu wezwania do usunięcia naruszenia prawa, wskazując, że jedynie A. R. wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa przed złożeniem skargi. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę T. P., F. M., M. D., A. B. i G. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. R., T. P., F. M., M. D., A. B. i G. K. na czynność Prezydenta [...], znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia zmiany stałej organizacji ruchu postanawia: odrzucić skargę T. P., F. M., M. D., A. B. i G. K.
A. R., T. P., F. M., M. D., A. B. i G. K. w dniu 8 stycznia 2015 r. (data stempla urzędu pocztowego) wnieśli skargę na czynność Prezydenta [...], znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia zmiany stałej organizacji ruchu.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Stosownie do art. 52 § 2 p.p.s.a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Zatwierdzenie zmiany organizacji ruchu stanowi, stosownie do art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. akt organu jednostki samorządu terytorialnego, inny niż określone w pkt 5 tego paragrafu, podjęty w sprawie z zakresu administracji publicznej (tak: Naczelny Sąd Administracyjny, uchwała z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. akt I OPS 14/13).
Od takiego aktu w art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594 ze zm.) przewidziany jest środek zaskarżenia w postaci wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Z akt sądowych i administracyjnych wynika, że jedynie skarżący A. R. przed złożeniem skargi wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa w powyższym trybie. Wobec tego pismem z dnia 30 stycznia 2015 r. wezwano skarżących T. P., F. M., M. D., A. B. i G. K. do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi poprzez nadesłanie odpisu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący odebrali wezwania odpowiednio w dniach: 2 lutego, 16 lutego, 26 lutego, 23 lutego i 5 lutego 2015 r. i w zakreślonym terminie nie udzielili odpowiedzi..
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Stosownie do treści art. 58 § 3 p.p.s.a. skargę odrzuca się postanowieniem, co może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Z powyższych względów skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło