VII SA/Wa 918/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-07-15

Skład orzekający: Jolanta Augustyniak - Pęczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia (w tym przypadku odwołania do organu drugiej instancji) podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji bez wcześniejszego wniesienia odwołania do organu drugiej instancji jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 52 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. nakazującą rozbiórkę budynku wiaty. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, bez wcześniejszego wniesienia odwołania do organu drugiej instancji, mimo że decyzja zawierała stosowne pouczenie o takiej możliwości. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA - Jolanta Augustyniak - Pęczkowska po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. N. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie : nakazu rozbiórki postanawia : odrzucić skargę. W dniu 12 maja 2008r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga A. N. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. z dnia [...] nr [...] oraz na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. z dnia [...] nr [...]. Skarga na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. z dnia [...] została zarejestrowana pod sygnaturą VII SA/Wa 919/08 natomiast skarga na ww. decyzję organu pod sygnaturą akt VII SA/Wa 918/08. Zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzją z dnia [...] nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w L. nakazał stronie skarżącej dokonanie rozbiórki wybudowanego budynku wiaty (baru piwnego), na działce w S. przy ul. R. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie skarżąca A. N. wniosła skargę na decyzję organu I - szej instancji bez wcześniejszego wniesienia odwołania do organu II instancji właściwego do załatwienia sprawy. Zgodnie z zawartym w zaskarżonej decyzji pouczeniem stronie przysługiwało prawo wniesienia odwołania do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego za pośrednictwem organu I instancji, w terminie 14 dni od daty jej otrzymania. Wskazać trzeba, że skarga na decyzję organu I - szej instancji bez wcześniejszego wyczerpania środka zaskarżenia w postaci odwołania do organu wyższej instancji jest niedopuszczalna i z mocy art. 58 § 1 pkt 6 ppsa podlega odrzuceniu. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło