VII SA/Wa 999/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-06
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej usunięcie naturalnej przeszkody lotniczej (grupy drzew) zasługuje na uwzględnienie, gdy strona skarżąca podnosi argumenty o szkodzie majątkowej i walorach rekreacyjnych, a organ wskazuje na zagrożenie bezpieczeństwa ruchu lotniczego?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej usunięcie naturalnej przeszkody lotniczej nie zasługuje na uwzględnienie, gdy bezpieczeństwo pasażerów ma charakter priorytetowy i nadrzędny nad interesem majątkowym skarżącego oraz walorami krajobrazowymi i przyrodniczymi. Argumenty o szkodzie majątkowej i walorach rekreacyjnych nie mogą przeważyć nad koniecznością zapewnienia bezpieczeństwa ruchu lotniczego.Stan faktyczny
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo [...] zaskarżyło decyzję Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego nakazującą usunięcie grupy drzew stanowiących naturalną przeszkodę lotniczą. Strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji, podnosząc argumenty o znacznej szkodzie majątkowej (ok. 44.500 zł) wynikającej z przedwczesnego wyrębu drzew, które mają długi wiek rębności, oraz o walorach rekreacyjnych lasu. Wskazała, że szkoda ta nie będzie mogła być wynagrodzona ani odwrócona.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 6 września 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Karolina Kisielewicz po rozpoznaniu w dniu 6 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe - Nadleśnictwo [...] na decyzję Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego z dnia [...] lutego 2017 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu usunięcia naturalnej przeszkody lotniczej postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Strona skarżąca w skardze na decyzję Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego z dnia [...] lutego 2017 r. znak: [...] w przedmiocie nałożenia na władającego nieruchomością: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo [...] nakazu usunięcia będącej zagrożeniem dla bezpieczeństwa ruchu lotniczego naturalnej przeszkody lotniczej obejmującej grupę drzew - zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca wskazała, że obszar określony w zaskarżonej decyzji jako przeznaczony do wyrębu to drzewa w wieku 9 lat. Wiek rębności tych drzew został ustalony na 100-140 lat wobec czego strona skarżąca poniesie znaczne straty w związku z ich przedwczesnym wyrębem, które wyliczone jednorazowo wyniosą ok. 44.500 zł w związku z czym zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Ponadto las ten stanowi miejsce wypoczynku i rekreacji więc wycinka drzew i wyrządzona w ten sposób szkoda nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot świadczenia ani nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy jej pierwotnych cech.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: p.p.s.a.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
W świetle powołanego przepisu prawa oraz argumentacji zwartej we wniosku, Sąd uznał, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Przedmiotem zaskarżonej decyzji, której dotyczy rozpoznawany wniosek o wstrzymanie wykonania, jest nałożony na stronę skarżącą obowiązek wycinki drzew, które zagrażają bezpieczeństwu dla osób i mienia znajdujących się na pokładzie samolotu.
Skutek wykonania decyzji należy więc rozważyć mając na uwadze dwie wartości, ujawniające się w sprawie: wielkość ewentualnej szkody, która może powstać na skutek wycięcia lasu, na co wskazuje Nadleśnictwo i bezpieczeństwo pasażerów samolotów korzystających z Lotniska [...], koło [...].
Sąd podziela pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego, wyrażony w postanowieniu z 13 listopada 2015 r., I OZ 1472/15, zgodnie z którym w takiej sprawie należy rozważyć kilka wartości. Wartość wycinki lasu rozpatrywaną z kilku aspektów, tj. rekreacyjnego dla okolicznych mieszkańców i finansowego dla Nadleśnictwa oraz bezpieczeństwa pasażerów lotniczych.
Stwierdzić bezspornie należy, że bezpieczeństwo pasażerów ma znaczenie priorytetowe. To, że zaznaczony obszar leśny stanowi cenny obszar wypoczynkowy i rekreacyjny nie może przemawiać za wstrzymaniem wykonania decyzji, zwłaszcza, że poza twierdzeniem o wartości - oczywistej - obszaru leśnego, strona skarżąca nie wykazała dodatkowych argumentów przemawiających za koniecznością szczególnej ochrony tego obszaru.
Przeszkoda lotnicza, jaką stanowią drzewa znajdujące się w rejonie podejścia do lądowania, może stanowić realne zagrożenie dla startujących i lądujących samolotów. Bezpieczeństwo ruchu lotniczego, życie i zdrowie ludzi znajdujących się na pokładzie samolotów stanowi wartość nadrzędną nad interesem majątkowym Skarbu Państwa – Nadleśnictwa [...], jak również nad interesem związanym z utrzymaniem walorów krajobrazowych i przyrodniczych.
W związku z powyższym w ocenie Sądu, wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie zasługuje na uwzględnienie.
Jednocześnie należy wskazać, że orzekanie w przedmiocie wniosku o wstrzymanie wykonania nie przesądza o ostatecznym wyniku sprawy, w której zostanie zbadane, biorąc pod uwagę kwestię legalności, czy zaskarżona decyzja jest prawidłowa.
Mając powyższe na uwadze należało stwierdzić, że nie zaistniały podstawy do wstrzymania wykonania wnioskowanej decyzji, wobec czego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 61 § 3 ww. ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło