VII SAB/Wa 154/22
PostanowienieWSA w Warszawie2022-11-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wykazała przed sądem złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie wykaże, że przed jej wniesieniem wyczerpała środki zaskarżenia, w tym złożyła ponaglenie do organu wyższego stopnia zgodnie z art. 37 k.p.a. Brak wykazania złożenia ponaglenia oznacza niedopuszczalność skargi.Stan faktyczny
Fundacja wniosła skargę do WSA w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w sprawie wpisu do rejestru zabytków. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania drogi administracyjnej i niezłożenia ponaglenia. Sąd wezwał stronę skarżącą do nadesłania kopii złożonego ponaglenia, czego strona nie uczyniła.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Fundacji [...] z siedzibą w W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków postanawia: odrzucić skargę.
Fundacja E. z siedzibą w W. (dalej: "strona skarżąca"), wniosła (drogą elektroniczną) skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków.
W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej z uwagi m.in. na niewyczerpanie drogi administracyjnej i niezłożenia ponaglenia.
Przewodniczący Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, zarządzeniem z 13 września 2022 r. (k.1), wezwał ww. stronę skarżącą (drogą elektroniczną) m.in. do nadesłania kopii złożonego ponaglenia w trybie art. 37 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz.U. z 2022 r., poz. 2000), dalej: "k.p.a.", wraz z potwierdzeniem jego nadania lub złożenia - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
Jak wynika z akt sprawy, strona skarżąca (pomimo prawidłowo doręczonego wezwania) nie nadesłała kopii złożonego ponaglenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.
Z powołanych regulacji wynika zatem, że wyczerpanie stosownych środków zaskarżenia jest podstawową przesłanką dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Ze zgromadzonego w sprawie materiału wynika, że przed wniesieniem skargi do Sądu na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków, strona skarżąca nie wyczerpała trybu przewidzianego w art. 37 § 1 k.p.a., gdyż nie wniosła środka zaskarżenia, tj. ponaglenia do organu wyższego stopnia.
Skarżąca (przy piśmie Sądu z 20 września 2022 r.) została wezwana przez tut. Sąd m.in. do nadesłania kopii złożonego do organu ponaglenia.
Jak wynika z urzędowego poświadczenia doręczenia, znajdującego się w aktach sprawy (k.15), skarżącej doręczono powyższe wezwanie 22 września 2022 r.
Zatem siedmiodniowy termin na wykonanie wezwania upłynął 29 września 2022r.
Skarżący nie dopełniła ww. obowiązku, w zakresie nadesłania kopii złożonego do organu ponaglenia.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy jej wniesienie z innych przyczyn jest niedopuszczalne.
Brak wykazania, że złożenie skargi zostało poprzedzone wniesieniem ponaglenia do właściwego organu oznacza więc niewyczerpanie trybu z art. 37 k.p.a., a w konsekwencji – uznanie skargi za niedopuszczalną. Powyższe z kolei pociągało za sobą konieczność jej odrzucenia.
Na marginesie należy zauważyć, że skarżąca nie uzupełniła również wskazanego w wezwaniu (zgodnie z zarządzeniem z 13 września 2022 r.) braku formalnego skargi – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.), poprzez złożenie dokumentu określającego umocowanie K.P. do reprezentowania strony skarżącej (odpis z KRS), co powoduje, że w przedmiotowej sprawie zaistniała także podstawa do jej odrzucenia.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobligowany był odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło