VII SAB/Wa 201/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-08

Skład orzekający: Leszek Kamiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe w sprawie skargi na bezczynność organu, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania zażaleniowego dotyczącego kary grzywny nałożonej na ten organ za nieprzekazanie akt sprawy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy prawomocne zakończenie postępowania zażaleniowego dotyczącego kary grzywny nałożonej na organ za nieprzekazanie akt sprawy będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy o bezczynność, uzasadnione jest zawieszenie postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Skarga K.K. dotyczyła bezczynności Szpitala w przedmiocie udostępnienia dokumentacji medycznej. Strona skarżąca złożyła wniosek o rozpoznanie skargi na podstawie jej odpisu z uwagi na nienadesłanie skargi i akt przez Szpital. Wcześniej, w innej sprawie dotyczącej tej samej bezczynności, Sąd wymierzył Szpitalowi karę grzywny za nieprzekazanie akt, od czego Szpital wniósł zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kamiński po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.K. na bezczynność [...] Szpitala [...] w [...] postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W rozpoznawanej sprawie skarga dotyczy bezczynności [...] Szpitala [...] w [...] polegającej na nieudostępnieniu dokumentacji medycznej. W dniu 2 października 2012 r. strona skarżąca złożyła do Sądu wniosek o rozpoznanie skargi na podstawie jej odpisu z uwagi na nienadesłanie skargi i akt administracyjnych przez Szpital. Z akt sprawy wynika, iż w sprawie ze skargi K.K. sygn. akt VII SO/WA 53/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 12 września 2012 r. wymierzył [...] Szpitalowi [...] w [...] karę grzywny w wysokości 2500 zł za nieprzekazanie skargi na bezczynność wraz z aktami sprawy. Na powyższe orzeczenie zostało złożone zażalenie, które Sąd przekazał do Naczelnego Sądu Administracyjnego w celu jego rozpatrzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270) zw. dalej p.p.s.a. Sąd może zawiesić postępowanie sądowe z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sadowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu prawomocne zakończenie postępowania w sprawie sygn. akt VII SO/WA 53/12 i orzeczenie wydane przez Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu zażalenia będzie miało niewątpliwy wpływ na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy, w szczególności umożliwi Sądowi rozpatrzenie wniosku strony skarżącej wniesionego na podstawie art. 55 § 2 p.p.s.a. Z tego też względu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należy zawiesić postępowanie sądowe w niniejszej sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło