VII SAB/Wa 56/07
WyrokWSA w Warszawie2007-10-22
Skład orzekający: Mariola Kowalska, Elżbieta Zielińska - Śpiewak, Jolanta Augustyniak - Pęczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności, jeśli jego decyzja została uchylona przez sąd administracyjny drugiej instancji, a sprawa wróciła do ponownego rozpoznania przez ten organ?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie pozostaje w bezczynności, jeśli zakończył prowadzone postępowanie administracyjne wydaniem decyzji, nawet jeśli ta decyzja została następnie uchylona przez sąd drugiej instancji. Uchylenie decyzji przez sąd oznacza, że sprawa wraca do organu drugiej instancji w celu ponownego przeprowadzenia postępowania odwoławczego i wydania ostatecznej decyzji, co nie jest równoznaczne z bezczynnością organu pierwszej instancji.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S., zarzucając mu niewykonanie zaleceń wynikających z prawomocnego wyroku WSA w Warszawie z dnia 10 stycznia 2006 r. Skarżący wskazał, że organ nie powiadomił go o kontroli zbiornika na gnojowicę, który jest usytuowany niezgodnie z przepisami i wymaga rozbiórki. Organ administracji wniósł o oddalenie skargi, wyjaśniając, że nie pozostaje w bezczynności, a jego decyzja została uchylona przez WSA, co skutkowało powrotem sprawy do organu drugiej instancji.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę na bezczynność.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska, , Sędzia WSA Elżbieta Zielińska - Śpiewak (spr.), Asesor WSA Jolanta Augustyniak - Pęczkowska, Protokolant Agnieszka Wasik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2007 r. sprawy ze skargi J.K. w przedmiocie bezczynności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. skargę oddala
J.K. pismami z dnia 22 sierpnia 2006 r. i 26 września 2006 r. doprecyzowanymi kolejnymi pismami z dnia 8 listopada 2006 r. i 27 listopada 2006 r. wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. wskazując, iż organ nie wykonuje zaleceń wynikających z prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2006 r. sygn. akt VII SA/Wa 992/05.
Skarżący zarzucił organowi, że nie powiadomił go o kontroli zbiornika na gnojowicę. Zbiornik ten jest usytuowany niezgodnie z przepisami i zachodzi konieczność wydania nakazu jego rozbiórki.
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. wniósł o jej oddalenie, ponieważ nie pozostaje w bezczynności.
Organ wyjaśnił, iż wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2006 r. sygn. akt VII SA/Wa 992/05 uchylono decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2005 r., którą utrzymano w mocy jego decyzję z dnia [...] sierpnia 2004 r. nakazującą na podstawie art. 51 ust 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane, wykonanie określonych robót budowlanych w celu doprowadzenia budowanego zbiornika na gnojowicę do stanu zgodnego z prawem.
Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2006 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego zlecił przeprowadzenie dodatkowego postępowania wyjaśniającego, w celu ustalenia głębokości i szerokości zbiornika oraz ocenę zgodności inwentaryzacji wraz z opinią techniczną ze stanem faktycznym.
Jak wskazał Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. kontrola taka została przeprowadzona w dniu 20 września 2006 r. w obecności inwestorów D. i K. P. Z czynności tych sporządzono protokół przesłany do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu 21 września 2006 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1269 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej jest przez sądy administracyjne sprawowana pod względem zgodności z prawem. Na podstawie zaś art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm./ uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu.
Na wstępie należy wskazać, że z prawną bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy organ administracji zobowiązany do załatwienia sprawy nie wydaje decyzji w prawem przewidzianym terminie, przy czym zwłoka w rozpatrzeniu sprawy jest nieuzasadniona.
Kodeks postępowania administracyjnego przewiduje w takim wypadku możliwość podjęcia określonych działań dyscyplinujących organ do załatwienia sprawy.
Zgodnie z art. 37 § 1 kpa na niezałatwienie sprawy w terminie określonym przepisami kodeksu postępowania administracyjnego strona może wnieść zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia nad organem pozostającym w bezczynności. Organ, do którego zażalenie takie wpłynęło, jeżeli uzna je za zasadne, wyznacza organowi rozpoznającemu sprawę dodatkowy termin jej załatwienia oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podejmuje środki zapobiegające naruszaniu terminów załatwienia spraw w przyszłości, co wynika z § 2 tegoż art. 37 kpa.
W niniejszej sprawie skarżący, wzywany przez Sąd do sprecyzowania swojego stanowiska wskazał, iż składa skargę na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S., który jego zdaniem pozostaje w bezczynności, gdyż nie wykonuje zaleceń Sądu wynikających z wyroku z dnia 10 stycznia 2006 r.
Zarzut ten nie jest zasadny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wskazanym wyrokiem z dnia 10 stycznia 2006 r. sygn. akt VII SA/Wa 992/05 uchylił jedynie ostateczną decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2005 r., co oznacza, że decyzja organu pierwszej instancji, tj. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. pozostała w obrocie prawnym.
Nie można zatem mówić, że organ ten pozostaje w bezczynności, gdyż zakończył on prowadzone przez siebie postępowanie administracyjne wydaniem decyzji z dnia [...] sierpnia 2004 r.
Uchylenie przez Sąd decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oznacza, iż sprawa wraca do organu drugiej instancji, który zobowiązany jest powtórnie przeprowadzić postępowanie odwoławcze i wydać decyzję ostateczną.
Zważywszy na powyższe, Sąd nie uznał zasadności skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. i na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło