VII SO/Wa 8/13
PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-17
Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku uwzględnienia skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. stronie skarżącej przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego od organu?Ratio decidendi
Tak, stronie skarżącej przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego od organu, jeśli organ uwzględnił skargę w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. Zgodnie z art. 201 § 1 p.p.s.a., zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu w takiej sytuacji. Sąd rozpatruje wówczas jedynie wniosek o zasądzenie kosztów, uwzględniając wynagrodzenie pełnomocnika według stawek minimalnych oraz inne niezbędne koszty postępowania.Stan faktyczny
T.J. złożył skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia. GINB, działając w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a., uwzględnił skargę i uchylił własne postanowienie. Sąd zawiesił postępowanie, a następnie wyrokiem oddalił skargę. Po oddaleniu skargi kasacyjnej przez NSA, Sąd podjął zawieszone postępowanie w celu rozpatrzenia wniosku T.J. o zasądzenie kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie i zasądzić od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T.J. kwotę 357 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku T.J. o zasądzenie kosztów postępowania w związku z uwzględnieniem przez organ skargi T. J.o na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2013 r. nr: [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia I. podjąć zawieszone postępowanie; II. zasądzić od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T. J. reprezentowanego przez r.pr. T. J. kwotę 357 (trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
W dniu 3 kwietnia 2013 r. T. J. reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2013 r., znak [...], którą organ stwierdził uchybienie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 7 stycznia 2013 r. znak [...] oddalające zarzuty do tytułu wykonawczego.
Udzielając odpowiedzi na skargę w piśmie z dnia 7 maja 2013 r. organ wskazał, że postanowieniem z 7 maja 2013 r. znak [...] wydanym w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. uwzględnił w całości skargę i uchylił własne postanowienie z 28 lutego 2013 r. oraz utrzymał w mocy postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] stycznia 2013 r. znak [...].
W związku ze złożeniem skargi na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] maja 2013 r. znak [...] wydane w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. Sąd postanowieniem z dnia 6 sierpnia 2013 r. zawiesił postępowanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 20 grudnia 2013 r. w sprawie VII SA/Wa 1452/13 oddalił skargę na postanowienie z [...] maja 2013 r.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 22 grudnia 2015 r. w sprawie II OSK 1003/14 oddalił skargę kasacyjną na powyższy wyrok Sądu Wojewódzkiego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W związku z uprawomocnieniem się postanowienia z dnia [...] maja 2013 r., wydanego na podstawie art. 54 § 3 p.p.s.a., Sąd podjął zawieszone postępowanie.
Zgodnie z art. 201 § 1 p.p.s.a. zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a.
W związku z uchyleniem przez organ w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. zaskarżonego postanowienia, Sąd rozpatrywał jedynie kwestię zawartego w skardze wniosku o zasądzenie kosztów postępowania.
Rozpoznając wniosek o zasądzenie kosztów postępowania zauważyć należy, że stosownie do treści art. 199 p.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Uwzględnienie skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 wymienionej ustawy skutkować musi obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą - na etapie wniesienia skargi - kosztów postępowania, na co wskazuje wykładnia art. 201 § 1 p.p.s.a.
Stosownie art. 205 § 2 p.p.s.a. do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub przez radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony. Stawki wynagrodzenia i zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej radcy prawnego uregulowane zostały w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (t.j. Dz.U. z 2013 r., poz. 490 - dalej jako rozporządzenie).
Zgodnie z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c rozporządzenia, stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w innej sprawie wynosi 240 zł.
Mając na uwadze powyższe Sąd zasądził od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego T. J. kwotę 357 (słownie: trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, na którą składa się uiszczony wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł, koszty zastępstwa procesowego w kwocie 240 zł oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł.
W związku z powyższym na podstawie art. 201 § 1 oraz § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c rozporządzenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło