VIII SA/Wa 204/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-04-04

Skład orzekający: Sędzia WSA Justyna Mazur

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy niedołączenie wymaganej liczby odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych przez skarżącego, a zamiast tego złożenie kserokopii, stanowi brak formalny skargi uniemożliwiający jej nadanie prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów przez sąd?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Niedołączenie wymaganej liczby odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, a zamiast tego złożenie kserokopii, stanowi brak formalny skargi, który uniemożliwia nadanie jej prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów przez sąd. W takim przypadku skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący A. G. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] o zawieszeniu postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu sądowego oraz nadesłania 58 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Pełnomocnik skarżącego nadesłał 58 kserokopii skargi, nie spełniając wymogu poświadczenia zgodności z oryginałem lub własnoręcznego podpisu przez skarżącego.
Rozstrzygnięcie
1) odrzucić skargę A. G. 2) zwrócić skarżącemu kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Justyna Mazur po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2013 r. znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania postanawia : 1) odrzucić skargę A. G. 2) zwrócić skarżącemu kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Pismami z dnia [...] lutego 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wykonując zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] lutego 2014 r., wezwał A. G. (dalej: "skarżący") do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem jej odrzucenia, poprzez : – uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł – nadesłanie 58 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. W tym miejscu należy zwrócić uwagę na uchwałę 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia z dnia 18 grudnia 2013 r. (sygn. akt I OPS 13/13, publ. LEX nr 1404016), zgodnie z którą niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Odpisem pisma procesowego jest każdy dalszy jego egzemplarz, zgodny z oryginałem. Istotą odpisu jest odwzorowanie w dowolnej technice pełnej treści składanego pisma. Bez względu na to, czy jest to egzemplarz pisma zgodny układem treści z oryginałem (fotokopia, wydruk komputerowy), czy też osobno sporządzony dokument, zawsze niezbędne jest poświadczenie jego zgodności z oryginałem (postanowienie NSA z dnia 30 czerwca 2009 r., sygn. akt II OSK 927/09, publ. LEX nr 563564.). Przez to poświadczenie osoba poświadczająca przyjmuje odpowiedzialność za zgodność pisma z oryginałem. Uwierzytelnienia takiego dokonuje strona, która jest autorem danego pisma procesowego lub jej pełnomocnik (postanowienie NSA z dnia 29 grudnia 2011 r., sygn. akt I OSK 2351/11, publ. LEX nr 1149364). W rozpatrywanej sprawie, pomimo prawidłowego doręczenia wezwania do usunięcia braków formalnych skargi (dnia [...] lutego 2014 r.) i precyzyjnego wskazania w tym wezwaniu sposobu usunięcia tych braków, ustanowiony przez skarżącego profesjonalny pełnomocnik nie nadesłał do Sądu 58 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych przez skarżącego, lecz złożył 58 kserokopii pisma będącego skargą, a zatem nie wykonał w sposób prawidłowy wezwania Sądu w tym zakresie. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w pkt 1) sentencji postanowienia. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1) p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w pkt 2) sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło