VIII SA/Wa 24/17

WyrokWSA w Warszawie2017-06-22

Skład orzekający: Iwona Owsińska – Gwiazda, Renata Nawrot, Iwona Szymanowicz – Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ nadzoru budowlanego, stwierdzając wykonanie obowiązków nałożonych decyzją, może jednocześnie umorzyć postępowanie w części dotyczącej wykonania tych obowiązków, jeśli uzna, że zagrożenie zostało zlikwidowane, a dalsze postępowanie stało się bezprzedmiotowe?
Ratio decidendi
Organ nadzoru budowlanego nie może wydać decyzji stwierdzającej wykonanie obowiązków, jeśli jednocześnie umarza postępowanie w części dotyczącej wykonania tych obowiązków, powołując się na ich bezprzedmiotowość. Takie rozstrzygnięcie jest błędne, ponieważ przepis art. 51 ust. 3 Prawa budowlanego nie daje podstaw do wydania decyzji o odstąpieniu od wymogu wykonania obowiązków. Ponadto, organy administracji miały obowiązek ocenić wszystkie zebrane dowody, w tym opinie biegłych, a nie opierać się jedynie na wybiórczych dowodach, co narusza art. 153 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego odnośnie odstąpienia od wymogu wykonania obowiązków nałożonych wcześniejszą decyzją w sprawie stanu technicznego ściany szczytowej budynku. Organ odwoławczy stwierdził wykonanie obowiązków, które zlikwidowały zagrożenie stabilności ściany, i umorzył postępowanie w części dotyczącej wykonania robót określonych jako wariant "1". Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym błędne zastosowanie art. 51 ust. 3 Prawa budowlanego oraz naruszenie zasady związania oceną prawną wyrażoną w poprzednich orzeczeniach sądowych.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska – Gwiazda (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Renata Nawrot, Sędzia WSA Iwona Szymanowicz – Nowak, Protokolant Specjalista Ilona Obara, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 czerwca 2017 r. w Radomiu sprawy ze skargi M. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie wykonania nałożonych obowiązków 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] sierpnia 2016 r. nr [...]; 2) zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego M. M. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Decyzją z [...] października 2016 r. nr [...][...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej: "[...]WINB", "organ odwoławczy") na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2013 r., poz. 1409 ze zm.; dalej: "Prawo budowlane") po rozpoznaniu odwołania M. M. (dalej: "skarżący") na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej: "organ I instancji", "PINB") Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2016 r., którą odstąpiono od wymogu wykonania obowiązków nałożonych decyzją [...]WINB nr [...]z dnia [...] czerwca 2009 r. w sprawie stanu technicznego ściany szczytowej budynku przy ul. [...] w [...] - uchylił w całości zaskarżone rozstrzygnięcie i: 1) na podstawie art. 51 ust 3 ustawy Prawo budowlane stwierdził wykonanie obowiązków nałożonych decyzją [...] WINB Nr [...] z dnia [...].06.2009r., które zlikwidowały zagrożenie stabilności ściany budynku przy ul. [...] w [...], 2) na podstawie art. 105 § 1 kpa umorzył postępowanie w sprawie wykonania obowiązków określonych w/w rozstrzygnięciem organu wojewódzkiego Nr [...] w części dotyczącej obowiązku wykonania zakresu robót na obiekcie skarżącego określonych jako wariant "1"- "zgodnie z ekspertyzą techniczną tj. rozebrać wschodnią ścianę szczytową obiektu na wysokości od kalenicy do poziomu stropu nad parterem, wyrównać powierzchnię rozebranej ściany szczytowej w poziomie stropu drewnianego nad parterem kilkoma warstwami cegły. Jeśliby wystąpiła taka szansa (ocenę takiej możliwości będzie można dokonać po rozbiórce ściany i odkryciu czoła stropu) zakotwić strop drewniany budynku w nadmurowanych warstwach ściany, rozebrany fragment kamiennej ściany szczytowej zastąpić wykonaną ścianą z desek mocowanych do drewnianego szkieletu ryglowego, uzupełnić w miarę potrzeby więźbę (może być potrzebna wymiana jednej krokwi) oraz pokrycie dachowe". Do wydania zaskarżonej decyzji doszło w następujących okolicznościach: Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] prowadził na wniosek skarżącego postępowanie administracyjne w sprawie pęknięć w ścianie szczytowej budynku przy ul. [...] w [...]. Podczas oględzin przeprowadzonych w dniu 16.04.2009r. ustalono, że ściana szczytowa w budynku należącym do skarżącego uległa odchyleniu od pionu. Odchylenie miało związek z prowadzonymi robotami budowlanymi przez A. i P. F. przy budowie budynku mieszkalno-usługowego przy ulicy [...] w [...]. Wobec powyższego organ powiatowy postanowieniem Nr [...]z dnia [...].04.2009 r. wstrzymał roboty budowlane i nałożył na A. i P. F. obowiązek przedstawienia ekspertyzy technicznej oraz inwentaryzacji wykonanych robót. Następnie PINB [...] decyzją Nr [...] z dnia [...].05.2009 r. nakazał A. i P. F. wykonanie określonych czynności i robót budowlanych w obrębie budynku przy ulicy [...] w [...]. W wyniku postępowania odwoławczego, [...] WINB decyzją Nr [...] z dnia [...].06.2009 r. uchylił w całości w/w rozstrzygnięcie i orzekł o wykonaniu określonych czynności i robót budowlanych przy ulicy [...] w [...] w celu doprowadzenia ich do stanu zgodnego z prawem. W dniu 2.09.2010 r. do organu powiatowego wpłynął wniosek A. i P.F. o wygaśnięcie w części decyzji [...]WINB Nr [...] z dnia [...].06.2009 r. W sprawie wygaśnięcia w/w decyzji, organy I i II instancji wydawały rozstrzygnięcia, które ostatecznie zostały wyeliminowane z obrotu prawnego. Decyzją Nr [...] z dnia [...].04.2013r. [...]WINB stwierdził wygaśnięcie własnej decyzji Nr [...]z dnia [...].06.2009 r. w części dotyczącej obowiązku wykonania zakresu robót na obiekcie M.M.określonych jako wariant "1" zgodnie z ekspertyzą techniczną. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...].06.2013 r. utrzymał w mocy w/w rozstrzygnięcie organu wojewódzkiego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28.11.2013 r. sygn. akt VIII SA/Wa 645/13, uchylił decyzję organu centralnego oraz poprzedzającą ją decyzję organu wojewódzkiego. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 27.11.2015 r. sygn. akt II OSK 743/14, oddalił skargę kasacyjną na wyrok WSA w Warszawie z dnia 28.11.2013r. Ponownie rozpatrując wniosek A. i P. F. o wygaśnięcie w części decyzji [...]WINB Nr [...], tut. organ wydał decyzję Nr [...] z dnia [...].05.2016r., którą umorzył postępowanie administracyjne prowadzone w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia w części w/w rozstrzygnięcia tut. organu. W dalszej kolejności PINB w [...] przeprowadził w dniu 8.08.2016 r. oględziny, w trakcie których ustalono, że w pokoju usytuowanym na parterze, od strony ul. [...] w [...], przylegającym bezpośrednio do budynku A. i P. F., obserwuje się w narożniku odchylenie od pionu o ok. 10 cm. w górnej części. Przy ścianie wykonano ściankę z płyt gipsowych na stalowym ruszcie. Na ścianie gipsowej nie zaobserwowano żadnych spękań. W pokoju od strony południowej, sąsiadującej z budynkiem Państwa F. wykonano ścianę gipsową wraz ze styropianem bezpośrednio na ścianie zewnętrznej. Na połączeniu stropu nad parterem oraz ścianą, widoczne jest spękanie i odchylenie ściany. Cokolik z płytek terakotowych został odspojony od ściany. Na strychu budynku ściana szczytowa wykonana z kamienia, przylegająca do ściany szczytowej budynku Państwa F. jest odchyloną od pionu o kilkanaście centymetrów. Nie zaobserwowano żadnych spękań poprzecznych. Strop parteru nie posiada wieńca i nie jest połączony ze ścianą szczytową. Belki konstrukcyjne drewnianego stropu nad parterem ułożone są równolegle do ściany szczytowej, oparte są na ścianie zewnętrznej północnej i południowej. Decyzją Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2016r. odstąpiono od wymogu wykonania obowiązków nałożonych decyzją [...] WINB Nr [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. uchylającą decyzję PINB w [...] Nr [...] z dnia [...].05.2009 r. i orzekającą o nakazaniu A. i P. F. wykonania następujących czynności i robót budowlanych: - zwiększenie z pięciu do siedmiu ilość zastrzałów podpierających wschodnią szczytową ścianę budynku skarżącego; - sprawdzić każdy z węzłów drewnianej konstrukcji wsporczej podpierającej ścianę szczytową - w terminie 3 dni od momentu doręczenia decyzji. Po wykonaniu powyższych czynności przystąpić do wykonywania robót budowlanych parteru i stropu. W czasie wykonywania stropu zmienić rozwiązanie konstrukcji stropu, zgodnie z ekspertyzą techniczną, a następnie należy wykonać remont narożnika wschodnio - północnego budynku M. M.. W dalszej kolejności w terminie do 30 dni należy wykonać zakres robót na obiekcie M. M. określony jako wariant "1", zgodnie z ekspertyzą techniczną: - rozebrać wschodnią ścianę szczytową obiektu na wysokości od kalenicy do poziomu stropu nad parterem, - wyrównać powierzchnię rozebranej ściany szczytowej w poziomie stropu drewnianego nad parterem kilkoma warstwami cegły. Jeśliby wystąpiła taka szansa (ocenę takiej możliwości będzie można dokonać po rozbiórce ściany i odkryciu czoła stropu) zakotwić strop drewniany budynku w nadmurowanych warstwach ściany, - rozebrany fragment kamiennej ściany szczytowej zastąpić wykonaną ścianą z desek mocowanych do drewnianego szkieletu ryglowego, i uzupełnić w miarę potrzeby więźbę (może być potrzebna wymiana jednej krokwi) oraz pokrycie dachowe. Odwołanie od powyższego rozstrzygnięcia w ustawowym terminie złożył skarżący. [...]WINB wskazaną na wstępie decyzją z [...] października 2016 r. uchylił w całości rozstrzygnięcie organu I instancji z [...] sierpnia 2016 r. i stwierdził wykonanie obowiązków nałożonych decyzją [...] WINB Nr [...]z dnia [...].06.2009r., które zlikwidowały zagrożenie stabilności ściany budynku przy ul. [...] w [...] oraz na podstawie art. 105 § 1 kpa umorzył postępowanie w sprawie wykonania obowiązków określonych w/w rozstrzygnięciem organu wojewódzkiego Nr [...] w części dotyczącej obowiązku wykonania zakresu robót na obiekcie M. M. określonych jako wariant "1". W ocenie [...] WINB inkryminowane rozstrzygnięcie organu powiatowego winno zostać uchylone z uwagi na błędną sentencję zaskarżonej decyzji. Przepis art. 51 ust. 3 ustawy Prawo budowlane nie daje podstaw do wydania rozstrzygnięcia, którego sentencja obejmowałaby odstąpienie od wymogu wykonania obowiązków. Zdaniem organu błędna sentencja decyzji nie może być jednak powodem uchylenia decyzji PINB w [...] Nr [...] i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, gdyż spowodowałoby to w istocie wydanie tożsamej decyzji z niniejszym rozstrzygnięciem organu wojewódzkiego. Organ wskazał, iż w aktach sprawy znajduje się protokół z przeprowadzonych w lipcu 2009r. czynności kontrolnych, w których stwierdzono, że zalecenia z opinii rzeczoznawcy K. J. są wykonywane. Przy ścianie budynku należącego do skarżącego wykonano trzpienie żelbetowe do wysokości stropu. W dalszym ciągu ściana jest zabezpieczona zastrzałami drewnianymi. Prowadzone były roboty montażowe stropu nad parterem. Ponadto wydana decyzja z dnia [...].08.2016r. była poprzedzona oględzinami, w trakcie których ustalono, że co prawda ściana budynku należącego do M. M. jest odchylona od pionu od kilku do kilkunastu centymetrów, to nie stwierdzono spękań, a wykonanie stropu i ściany szczytowej na budynku A. i P. F. stanowi wystarczającą przeponę poziomą i podporę pionową stabilizującą wschodnią ścianę szczytową budynku skarżącego. W ocenie organu powyższe potwierdza, że część obowiązków określonych w decyzji Nr [...] została wykonana natomiast część obowiązków nałożonych decyzją [...]WINB Nr [...] z dnia [...].06.2009 r., w części dotyczącej obowiązku wykonania zakresu robót na obiekcie M. M. określonych jako wariant "1" stała się bezprzedmiotowa. Zdaniem organu, niepodważanym dowodem powyższych twierdzeń są wpisy w dzienniku budowy dokonane w dniach 19 lipca 2009 r. i 19.02.2010 r. przez rzeczoznawcę budowlanego mgr inż. K. J. – autora ekspertyzy technicznej, w oparciu o którą nałożono obowiązek wykonania robót budowlanych opisanych w tzw. wariancie 1 w których pisze, że: "Po wykonaniu robót betoniarskich stropu uznaje się, że stanowi to w chwili obecnej wystarczającą przeponę poziomą, stabilizującą wschodnią ścianę szczytową budynku M. M.. Stwierdzenie powyższe jest równoznaczne z tym, że zagrożenie stabilności ściany zostało zlikwidowane". W ocenie [...] WINB przedmiotowe postępowanie należało zakończyć poprzez wydanie decyzji w trybie art. 51 ust. 3 ustawy Prawo budowlane, gdyż postępowanie z zakresu nadzoru budowlanego zostało zakończone - obecnie zostało wyeliminowane zagrożenie zawalenia się ściany szczytowej budynku należącego do M. M., poprzez wykonanie części robót nałożonych decyzją Nr [...] z dnia [...].06.2009 r., w pozostałej części postępowanie stało się bezprzedmiotowe. W skardze z 1 grudnia 2016 r. złożonej na powołane na wstępie rozstrzygnięcie zaskarżonej decyzji zarzucił: I. Naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: 1. art. 7, 77, 107 § 1 i 80 k.p.a. poprzez nierozpatrzenie całokształtu materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, zwłaszcza wybiórcze potraktowanie zebranego materiału dowodowego, co narusza zasady procedury i ma istotny wpływ na wynik sprawy; 2. 107 § 1 i 3 k.p.a. w zw. z art. 8 i art. 11 k.p.a. poprzez wadliwe sformułowanie sentencji decyzji i jej lakoniczne uzasadnienie; 3. naruszenie art. 80 k.p.a. przez niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy oraz dokonanie oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego w sposób rzetelny - z przekroczeniem zasad logiki, dowolny - z przekroczeniem zasad swobodnej oceny dowodów, jak również poprzez wydanie decyzji na podstawie niewystarczającego materiału dowodowego przez pominięcie dowodu z ekspertyzy technicznej M. K. oraz zeznań M. M., a także nieprzeprowadzenie bezpośrednich dowodów z oględzin na okoliczność faktycznego usunięcia zagrożenia czy uzupełniającej opinii biegłego rzeczoznawcy; 4. art. 105 § 1 k.p.a. poprzez błąd w ustaleniach faktycznych, na podstawie którego organ ocenił, iż w przedmiotowej sprawie postępowanie stało się bezprzedmiotowe w związku z czym umorzył postępowanie w sprawie wykonania obowiązków określonych w wyżej wymienionej decyzji nr [...] w części dotyczącej obowiązku wykonania zakresu robót na obiekcie skarżącego określonych jako wariant "1", zgodnie z ekspertyzą techniczną rzeczoznawcy budowlanego K.J.; 5. art. 162 § 1 k.p.a. poprzez bezpodstawne uznanie, iż w przedmiotowej sprawie zebrano wystarczający materiał dowodowy potwierdzający przesłanki pozwalające na stwierdzenie, że wykonane w toku roboty budowlane są wystarczające do zabezpieczenia ściany budynku przed zagrożeniem zawalenia się, a w związki z tym została spełniona przesłanka bezprzedmiotowości postępowania; II. Naruszenie przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, tj.: 1. art. 51 ust. 3 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U.2016, poz. 290) - dalej: "pr. bud.", poprzez jego błędne zastosowanie wyrażające się w stanowisku, iż okoliczności faktyczne przedmiotowej sprawy odpowiadają przesłankom pozwalającym organowi na wydanie decyzji o stwierdzeniu wykonania obowiązków nałożonych decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Budowlanego Nr [...] z dnia [...].06.2009 r., które zlikwidowały zagrożenie stabilności ściany budynku przy ulicy [...] w [...]; 2. art. 81 ust. 1 pkt 1 ppkt a i b oraz ust. 2 pr. bud. poprzez wydanie decyzji rażąco naruszającej obowiązujące przepisy prawa z uwagi na nieprawidłowo dokonaną subsumpcję; 3. art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a."), poprzez podjęcie decyzji sprzecznej w swej treści z oceną i opinią prawną Sądu Najwyższego wyrażoną w wyroku sygn. akt II OSK 743/14 z dnia 27.11.2015 r. oraz wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sygn. akt VIII SA/Wa 645/13 z dnia 28.11.2013, co stanowi naruszenie zasady związania oceną prawną organu wyższej instancji. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a, b, c w związku z art. 135 p.p.s.a. skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości ewentualnie o: 1) uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez organ I instancji oraz dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z: a) oględzin wschodniej ściany budynku należącego do skarżącego na okoliczność braku zabezpieczenia naruszeń oraz pogłębiania się szczeliny, b) uzupełniającej opinii biegłego z zakresu prac budowlanych na okoliczność aktualnego stanu technicznego szczeliny między ścianą wschodnią a resztą budynku należącego do skarżącego, czy została ona w jakikolwiek sposób zabezpieczona, czy stanowi zagrożenie budowlane oraz wydania zaleceń technicznych w zakresie usunięcia stanu zagrożenia. Odpowiadając na skargę, organ odwoławczy podtrzymał argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest decyzja [...] WINB z dnia [...] października 2016 r. nr [...] uchylająca w całości zaskarżone rozstrzygnięcie organu I instancji, którym odstąpiono od wymogu wykonania obowiązków nałożonych decyzją [...]WINB nr [...]z dnia [...] czerwca 2009 r. w sprawie stanu technicznego ściany szczytowej budynku przy ul. [...] w [...] i: 1) na podstawie art. 51 ust 3 ustawy Prawo budowlane stwierdzająca wykonanie obowiązków nałożonych decyzją [...]WINB Nr [...] z dnia [...].06.2009 r., które zlikwidowały zagrożenie stabilności ściany budynku przy ul. [...] w [...], 2) na podstawie art. 105 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego umarzająca postępowanie w sprawie wykonania obowiązków określonych w/w rozstrzygnięciem organu wojewódzkiego Nr [...] w części dotyczącej obowiązku wykonania zakresu robót na obiekcie M. M. określonych jako wariant "1"- "zgodnie z ekspertyzą techniczną tj. rozebrać wschodnią ścianę szczytową obiektu na wysokości od kalenicy do poziomu stropu nad parterem, wyrównać powierzchnię rozebranej ściany szczytowej w poziomie stropu drewnianego nad parterem kilkoma warstwami cegły. Jeśliby wystąpiła taka szansa (ocenę takiej możliwości będzie można dokonać po rozbiórce ściany i odkryciu czoła stropu) zakotwić strop drewniany budynku w nadmurowanych warstwach ściany, rozebrany fragment kamiennej ściany szczytowej zastąpić wykonaną ścianą z desek mocowanych do drewnianego szkieletu ryglowego, uzupełnić w miarę potrzeby więźbę (może być potrzebna wymiana jednej krokwi) oraz pokrycie dachowe". W pierwszej kolejności przypomnieć należy, iż przedmiotowa sprawa była już przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem z 28 listopada 2013 r. sygn. akt VIII SA/Wa 645/13 uchylając zaskarżoną i poprzedzającą ją decyzje organu I instancji, wskazał na uchybienia prowadzonego przez organy nadzoru budowlanego postępowania i określił prawidłowy tryb i sposób procedowania w sprawie. Zgodnie z art. 153 u.p.p.s.a. ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażona w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania było przedmiotem zaskarżenia. Analizując wydane aktualnie rozstrzygnięcia organów Sąd stwierdza, iż w postępowaniu prowadzonym po ww. wyroku organy nie wykonały zaleceń Sądu określonych ww. orzeczeniem. W uzasadnieniu powołanego wyroku w wytycznych dla organów, Sąd oprócz wskazania właściwego trybu procedowania w sprawie (art. 51 ust. 3), do którego organ się zastosował, określił także, że: "materiał dowodowy jest daleko niewystarczający do ustalenia stanu faktyczne w zakresie niezbędnym do ustalenia, czy wykonane roboty budowlane są wystarczające do zabezpieczenia ściany budynku skarżącego przed zagrożeniem zawalenia się. W tym zakresie organy nadzoru budowlanego winny oprzeć się na dowodach wskazanych w przepisach kpa takich jak oględziny miejsca budowy, zeznania świadków, przesłuchanie stron lub ewentualnie uzupełniające opinie biegłych rzeczoznawców budowlanych". Powyższe stanowisko Sądu Wojewódzkiego zostało zaakceptowane przez Naczelny Sąd Administracyjny, który wyrokiem z dnia 27 listopada 2017 r. w sprawie II OSK 743/14 oddalił skargę kasacyjną P. F., A. F. i T. Z. od w/w wyroku z 28 listopada 2013 r. W uzasadnieniu NSA wskazał między innymi, ze skarżący w toku całego postępowania administracyjnego i sądowo-administracyjnego konsekwentnie zaprzeczał, że wykonane przez zobowiązanych roboty budowlane zlikwidowały zagrożenie stabilności ściany. Na dowód powyższego przedstawił ekspertyzę techniczną M. K., powołał się również na dokumenty, w tym opinię rzeczoznawcy, zgromadzone w aktach postępowania toczącego się z powództwa skarżącego przeciwko A. i P. F. przed sądem powszechnym o odszkodowanie oraz w postępowaniu karnym. Tych dokumentów – jak wskazał NSA - w żaden sposób nie oceniły organy administracji. Zdaniem Sądu, rację ma skarżący podnosząc, iż w sprawie - dotyczącej ww. obiektu - nie przeprowadzono wyczerpującego postępowania wyjaśniającego (naruszając tym przepisy art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 kpa oraz art. 153 p.p.s.a.). Należy zauważyć, że organy obu instancji nie wywiązały się z nałożonych obowiązków zakreślonych wytycznymi w uzasadnieniach obu wyroków. I tak Sąd stwierdza, że nadal aktualne pozostaje twierdzenie zawarte w cyt. wyroku NSA dotyczące zaniechania oceny ekspertyzy technicznej biegłego M. K., z której wynika konieczność wykonania czynności z decyzji administracyjnej z dnia [...] czerwca 2009 r. dla zapobieżenia dalszych odkształceń tej ściany. Z opinii tego biegłego wynika też między innymi, że nie było uprawnione w oparciu o wpis z 19 lipca 2009 r. K. J. do dziennika budowy kontynuowanie robót nad wykonaniem dalszych części budynku mieszkalnego, a przede wszystkim uznanie przez organ administracji za bezprzedmiotowe dalsze wykonywanie przez inwestora nałożonych na niego wcześniej w procesie budowlanym obowiązków związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa ludzi i mienia. Jak dalej wskazuje biegły K., wbrew stanowisku K. J., strop nad częścią przyziemną budynku małżonków F. nie stanowił wystarczającej przepony stabilizującej ścianę budynku powoda i jego zrobienie nie zlikwidowało zagrożenia stabilności tej ściany. Sam K. J. przesłuchiwany w sprawie o odszkodowanie przed sądem powszechnym zeznał, że wobec nieprzeprowadzenia remontu elementów konstrukcyjnych budynku powoda nadal istnieje zagrożenie jego stabilności (k. 129 – 130 akt [...][...] Sądu Rejonowego w [...]). Organy administracji orzekając w tej sprawie nie odniosły się też do opinii technicznej rzeczoznawcy budowlanego R. M. z listopada 2013 r. pozostałych dokumentów, w tym tych z postępowania karnego. W świetle powyższego, niewystarczającym jest jedynie przeprowadzenie dowodu z oględzin, jak to uczynił organ I instancji i wydanie rozstrzygnięcia z powołaniem się na niepodważalny dowód w postaci wpisu w dzienniku budowy z 19 lipca 2009 r. oraz 19 lutego 2010 r. dokonany przez K. J., gdy K. J. – autor ekspertyzy technicznej – wycofuje się ze swego twierdzenia w okresie późniejszym i wskazuje na istnienie zagrożenia stabilności. Zauważyć też trzeba, że organ i I i II instancji wskazując się na swoje kompetencje jako fachowego pionu administracji publicznej, który co do zasady ewentualne wątpliwości w ramach swoich kompetencji winien rozstrzygać we własnym zakresie, nie uzasadnił dlaczego nie zgadza się z opiniami innych rzeczoznawców z zakresu budownictwa powołanymi przed sądem powszechnym w związku z postępowaniami dotyczącymi pęknięć w ścianie szczytowej i jej odchyleniem od pionu w budynku skarżącego. Fakt posiadania przez organ wiedzy fachowej nie uzasadnia wydawania arbitralnych rozstrzygnięć, bez ich merytorycznego uzasadnienia. Dlatego też Sąd uznał, iż dla prawidłowego załatwienia sprawy konieczne jest wyeliminowanie z obrotu prawnego obu ww. decyzji organów nadzoru budowlanego, ponieważ wydane zostały z naruszeniem art. 153 p.p.s.a. Wobec powyższego, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji. O kosztach postępowania Sąd orzekł na zasadzie art. 200 tej ustawy, z uwzględnieniem wpisu od skargi i kosztów zastępstwa procesowego. Ustalając wysokość tych ostatnich, Sąd wziął pod uwagę § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1804. ----------------------- 9

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło