VIII SA/Wa 4/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-08
Skład orzekający: Renata Nawrot
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna skarżącego, który korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Sytuacja materialna skarżącego, który korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku trudnej sytuacji materialnej rodziny, pomimo ustawowego zwolnienia z opłat sądowych, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżący J. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wojewódzki Sąd Administracyjny pierwotnie odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, uznając, że sytuacja materialna skarżącego nie uzasadnia takiego wniosku. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, wskazując na brak należytego zbadania stanu majątkowego skarżącego. Po ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd uwzględnił wniosek w zakresie ustanowienia adwokata, uznając trudną sytuację materialną rodziny.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Nawrot po rozpoznaniu w dniu 8 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2012 r. znak [...] w przedmiocie świadczenia nienależnie pobranego postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata
Wnioskiem z [...] czerwca 2013 r. J. S. (skarżący) wniósł
o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Jako podstawę wniosku wskazał, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i synem. Źródłem dochodu jego rodziny są świadczenia uzyskiwane z zabezpieczenia społecznego jego w kwocie [...] zł i jego żony w kwocie [...] zł. Jako majątek nieruchomy skarżący wskazał dom o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha. Oświadczył także, iż jest osobą chorą, która wymaga opieki medycznej, Z uzyskiwanych dochodów pokrywa wydatki związane z utrzymaniem domu oraz spłaca pożyczkę kredytową w wysokości [...] zł. Pozostała kwota nie wystarcza mu na pokrycie kosztów sądowych i wynajęcie adwokata.
Postanowieniem z dnia 18 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W odniesieniu do wniosku o zwolnienie z kosztów sądowych wyjaśnił, iż wedle regulacji art. 239 pkt 1 lit. a) p.p.s.a, nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie organu w sprawie z zakresu pomocy i opieki społecznej. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie, bowiem skarga dotyczy nienależnie pobranych świadczeń z pomocy społecznej. Sąd stwierdził nadto, że ocena sytuacji majątkowej skarżącego pod kątem spełnienia przesłanek w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika nie uzasadnia przyznania prawa pomocy. Z wyjaśnień skarżącego wynika bowiem, że jego rodzina utrzymuje się z dochodu w łącznej wysokości [...] zł miesięcznie i nawet konieczność spłaty zadłużenia nie przesądza o jego trudnej sytuacji materialnej. Skarżący nie wykazał, że w sytuacji zwolnienia z mocy ustawy z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, nie jest w stanie samodzielnie opłacić kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Na skutek złożonego przez skarżącego zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 3 września2013 r., sygn. akt I OZ 733/13 uchylił zaskarżone postanowienie Sądu. Podstawę powyższego stanowiło ustalenie przez Naczelny Sąd Administracyjny, że Sąd nie podjął czynności w celu ustalenia rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych rodziny skarżącego. Wyjaśnił w tym zakresie, iż ocenie wojewódzkiego sądu administracyjnego podlega wniosek o przyznanie prawa pomocy, a jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego (art. 255 p.p.s.a.). Zgodnie z wnioskiem skarżącego, na trzy osoby pozostające we wspólnym gospodarstwie przypada kwota [...] zł, czyli [...] zł na osobę miesięcznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie zbadał, czy syn skarżącego uzyskuje dochody, a także nie wezwał skarżącego do przedstawienia danych dotyczących wysokości wydatków ponoszonych na utrzymanie i leki – pomimo zadeklarowania przez skarżącego ponoszenia takich wydatków.
Ponownie rozpoznając sprawę Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia wniosku o prawo pomocy poprzez : wskazanie stanu rodzinnego (wszystkie osoby pozostające we wspólnym gospodarstwie domowym), wskazania wszystkich źródeł utrzymania skarżącego i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, wskazanie wysokości wydatków na bieżące utrzymanie skarżącego i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym (dowody opłat za energię, gaz, wodę, leki, itp.), przedstawienie informacji o posiadanych ruchomościach (samochody, inne przedmioty wartościowe), nadesłanie wyciągu z rachunków bankowych i lokat za ostatnie trzy miesiące skarżącego i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, nadesłanie zaświadczenia o posiadaniu przez syna skarżącego statusu bezrobotnego.
W dniu [...] października 2013r. skarżący uzupełnił ww. wniosek podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z synem N. i żoną. Dochód rodziny stanowi jego renta inwalidzka w kwocie [...] zł i emerytura żony w kwocie [...] zł. Syn posiada status osoby bezrobotnej. Wydatki z tytułu opłat wynoszą : za energię elektryczną [...] zł, za leki około [...] zł, miesięczna rata z tytułu spłaty kredytu [...] zł, koszty na utrzymanie np. produkty żywnościowe to kwota, która pozostaje po odliczeniu innych wydatków. Wskazał, iż wyjaśnienie co do posiadanych ruchomości zawarł we wniosku o przyznanie prawa pomocy. Ani skarżący, ani też żaden członek jego rodziny nie posiada lokat, skarżący ma założone konto w [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Rozpoznając wniosek na wstępie należy zauważyć, że stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 p.p.s.a.).
Skoro skarżący korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, jego wniosek obejmuje przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Analiza sytuacji majątkowej skarżącego wskazuje, że skarżący jest rencistą. Łączny dochód rodziny stanowi kwota [...] zł, co w przeliczeniu na osobę daje wartość [...] zł. Z dochodu tego skarżący ponosi stałe wydatki (na leki, prąd, ratę kredytu) w kwocie około [...] zł. Pozostałą kwotę przeznacza na wydatki związane z bieżącym utrzymaniem rodziny. Powyższa sytuacja materialna skarżącego, w ocenie Sądu uzasadnia uwzględnienie wniosku w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Nie ulega bowiem wątpliwości, że sytuacja rodziny jest trudna i skarżący nie jest w stanie samodzielnie opłacić kosztów ustanowienia adwokata.
Mając na uwadze powołane okoliczności, Sąd działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło