VIII SA/Wa 539/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-04
Skład orzekający: Monika Kramek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i najbliższych, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i najbliższych. Przez taki uszczerbek należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. W przypadku stwierdzenia takiej sytuacji, sąd uwzględnia wniosek o przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
Strona skarżąca, M. W., wniosła o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na niskie dochody z renty inwalidzkiej i świadczenia przedemerytalnego, grupę inwalidzką, konieczność stałej opieki lekarskiej oraz wysokie koszty leczenia. Organ administracji budowlanej wydał decyzję w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Sąd rozpoznał wniosek o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu wniosku M. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: zwolnić od kosztów sądowych
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi M. W. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podała, że wspólnie z mężem utrzymuje się z renty inwalidzkiej i dodatku pielęgnacyjnego – [...] zł oraz świadczenia przedemerytalnego męża – [...] zł. Wyjaśniła, że ze względu na problemy ze wzrokiem posiada I grupę inwalidzką, wymaga stałej opieki lekarskiej, co generuje dodatkowe koszty związane z wizytami w klinice okulistycznej w K., gdyż tylko ta placówka podjęła się jej leczenia. Stałe wydatki określiła na kwotę [...] zł.
Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje:
Z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej jako "p.p.s.a.) wynika zasada odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyłączenie tej reguły w zakresie częściowym m.in. w formie wnioskowanego przez stronę zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.) bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i najbliższych. Przez wskazany uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny należy natomiast rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 marca 2005 r., sygn. akt II FZ 137/05, niepubl.).
Dokonana w tym kontekście analiza stanu rodzinnego i majątkowego wnioskodawcy doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Mając na względzie sytuację przedstawioną przez skarżącą uznać należało, iż wniosek zasługuje na uwzględnienie. Biorąc pod uwagę wysokość deklarowanych dochodów i sytuację osobistą strony, a przede wszystkim stan zdrowia i koszty ponoszone na leczenie, uprawnione jest twierdzenie, iż skarżąca nie posiada środków na pokrycie kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym.
W związku z powyższym w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło