I SA/Wr 1184/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-02-26

Skład orzekający: Katarzyna Radom, Maria Tkacz – Rutkowska, Tomasz Świetlikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości, w której skarżący powołuje się na uchwałę o zwolnieniu podatkowym, która została następnie uchylona inną uchwałą, a postępowanie w przedmiocie uchylenia tej drugiej uchwały jest w toku przed tym samym sądem, należy zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależało od wyniku postępowania dotyczącego uchylenia uchwały Rady Miejskiej, która z kolei uchyliła uchwałę przyznającą zwolnienie podatkowe. Zawieszenie miało na celu oczekiwanie na prawomocne rozstrzygnięcie w sprawie uchwały, co było niezbędne do prawidłowego ustalenia stanu prawnego i faktycznego w sprawie podatkowej.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości za 2008 r. Skarżąca powoływała się na zwolnienie podatkowe wynikające z uchwały Rady Gminy i Miasta, która została następnie uchylona inną uchwałą Rady Miejskiej. Postępowanie w przedmiocie uchylenia tej drugiej uchwały toczyło się przed tym samym sądem pod inną sygnaturą akt.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie z urzędu do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia w sprawie uchwały Rady Miasta Nowogrodziec z dnia 19.09.2007 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Radom Sędziowie Sędzia WSA Maria Tkacz – Rutkowska (sprawozdawca) Asesor WSA Tomasz Świetlikowski Protokolant Marta Klimczak po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 13 i 26 lutego 2009 r. ze skargi "A" spółki z o.o. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. postanawia: zawiesić postępowanie z urzędu. Przedmiotem skargi "A" spółki z o.o. z siedzibą w W. jest decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza N. z [...] r. nr [...] określającą Spółce podatek od nieruchomości za 2008 r. Z akt sprawy wynika, że Spółka, kwestionując zasadność wymiaru podatku od nieruchomość, powołuje się na zwolnienie podatkowe wynikające z Uchwały Rady Gminy i Miasta Nowogrodziec nr XXXVI/325/02 z dnia 25.06.2002 r. Jednocześnie Spółka wyjaśnia, że Uchwała ta została uchylona Uchwałą nr XVII/120/07 Rady Miejskiej w Nowogrodźcu z dnia 19.09.2007 r. Na rozprawie w dniu [...] r. pełnomocnik strony skarżącej wskazał, że przed tut. Sądem toczy się postępowanie w przedmiocie uchylenia tej Uchwały. Sąd stwierdził, że pod sygn. akt III SA/Wr 596/08 zwisła sprawa ze skargi "B" spółki z o.o. w W. o uchylenie Uchwały nr XVII/120/07 Rady Miejskiej w Nowogrodźcu z dnia 19.09.2007 r. Rozstrzygnięcie sprawy "A" spółki z o.o. z siedzibą w W. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. zależy zatem od wyniku sprawy w przedmiocie uchylenia Uchwały Rady Miasta w Nowogrodźcu z dnia 19.09.2007 r. Uchwała te uchyliła bowiem Uchwałę Rady Gminy i Miasta Nowogrodziec z dnia 25.06.2002 r. przyznającą zwolnienie z podatku od nieruchomości przedsiębiorcom inwestującym w Kamiennogórskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej Małej Przedsiębiorczości – obszar Nowogrodziec na cały okres funkcjonowanie tej Strefy, tj. także na 2008 r. Uwzględniając powyższe Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), postanowił zawiesić postępowanie w sprawie ze skargi "A" sp. z o.o w W. do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia w sprawie Uchwały Rady Miasta Nowogrodziec z dnia 19.09.2007 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło