I SA/Wr 1186/07
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-07-21
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która uiściła wysoką opłatę od skargi, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości, jeśli twierdzi, że nie posiada dochodów i jest na utrzymaniu rodziny?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ strona skarżąca nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Mimo wezwania do przedłożenia dokumentów potwierdzających jej sytuację finansową, strona nie dostarczyła zeznań podatkowych, dokumentów dotyczących dochodów męża ani zestawienia wydatków. Ponadto, fakt uiszczenia wysokiej opłaty od skargi w przeszłości budził wątpliwości co do jej rzeczywistej sytuacji finansowej.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada dochodów, jest na utrzymaniu rodziny i męża, który prowadzi działalność gospodarczą. Sąd wezwał ją do przedłożenia dodatkowych dokumentów finansowych, jednak strona ich nie dostarczyła. Sąd zauważył, że skarżąca wcześniej uiściła wysoką opłatę od skargi.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi I K na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [---] nr [---] w przedmiocie ustalenia wysokości należnego zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy.
Skarżąca, wraz ze skargą kasacyjną, wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych wskazując, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z mężem oraz dwojgiem dzieci ur. w 1989 i 1993 r. Posiada udział (45%) w domu o powierzchni 220 m2, poza tym nie posiada żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro. Dodała,. Że mąż prowadzi mini bar i jedynie on uzyskuje dochody z prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości 3.000 zł brutto miesięcznie.
Na wezwanie Sądu strona oświadczyła, że od 2001 r. nie prowadzi działalności gospodarczej, a z mężem ma ustanowioną rozdzielność majątkową, na potwierdzenie czego przedłożyła stosowny wyrok z dnia 30 czerwca 2004 r. (prawomocne z dniem 22 lipca 2004 r.). Nie posiada żadnych rachunków bankowych ani środków transportu. Nieruchomość znajdująca się pod jej adresem zamieszkania jest mieszkaniem komunalnym. Strona nie korzysta z pomocy społecznej, utrzymują ją rodzice i brat.
Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, czyli w zakresie całkowitym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Zdaniem Sądu natomiast strona nie wykazała powyższej okoliczności. Wskazać należy, że wnioskodawczyni została wezwana do przedłożenia dodatkowych dokumentów dotyczących jej sytuacji finansowej i majątkowej w warunkach przewidzianych w przepisie art. 255 p.p.s.a., to jest gdy oświadczenie strony zawarte we wniosku jest niewystarczające dla oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości. Żądane dokumenty zostały enumeratywnie wymienione w wezwaniu. Strona, mimo to, nie przedłożyła zeznań podatkowych własnych i męża za lata 2006 i 2007, dokumentów potwierdzających wysokość przychodu i dochodu z prowadzonej przez małżonka działalności gospodarczej oraz zestawienia miesięcznie ponoszonych wydatków. Podkreślenia wymaga, że bez znaczenia dla oceny sytuacji majątkowej i finansowej strony wnioskującej jest okoliczność pozostawania w małżeńskiej rozdzielności majątkowej. Zgodnie z regulacją zawartą w art. 23 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, małżonkowie mają obowiązek wzajemnego wspierania się i udzielania sobie pomocy. Odnosi się to również do ponoszenia kosztów sądowych w sprawie z udziałem jednego z nich. Poza tym mieć na uwadze należy, że strona prowadzi wraz z mężem wspólne gospodarstwo domowe, z czym niewątpliwie wiążą się stałe miesięczne wydatki. Skarżąca natomiast nie przedstawiła wysokości tych wydatków, niemniej jednak z powyższego należy wnosić, że w ich ponoszeniu partycypuje małżonek, a to w konsekwencji rzutuje na jej sytuację finansową. Stan finansowy wnioskodawczyni budzi wątpliwości również w świetle przedstawionych przez nią okoliczności w powiązaniu z faktami znanymi Sądowi z akt sprawy. Mianowicie wskazać tu należy na oświadczenie strony, że od 2001 r. nie prowadzi działalności gospodarczej i jest na utrzymaniu brata i rodziny oraz na datę wyroku o rozdzielności majątkowej małżonków (30 czerwca 2004 r.). Z przedstawionych okoliczności należałoby wywieść, że strona od 4 lat pozostaje bez żadnego źródła dochodu. Jednakże z akt niniejszej sprawy wynika, że w dniu 10 sierpnia 2007 r. uiściła wpis od skargi w wysokości 11.283 zł.
Przedstawione wyżej okoliczności oraz brak dodatkowych dokumentów, których wnioskodawczyni, pomimo wezwania, nie przedłożyła nie pozwoliły na dokonanie realnej oceny jej sytuacji majątkowej i możliwości płatniczych, co uzasadniło odmowę przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie. Dlatego też, na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło