I SA/Wr 1211/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-11-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Radom
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, w którym postawiono pytanie prawne dotyczące zgodności przepisów rozporządzenia z Konstytucją?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, pytanie prawne skierowane do TK przez NSA dotyczyło zgodności przepisów rozporządzenia z Konstytucją, które miały istotne znaczenie dla rozpoznania sprawy podatkowej. W związku z tym, Sąd zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez TK.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A spółka jawna na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za czerwiec 2003 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił z urzędu zawiesić postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, do którego Naczelny Sąd Administracyjny skierował pytanie prawne dotyczące zgodności przepisów rozporządzenia z Konstytucją.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Radom po rozpoznaniu w dniu 08 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A spółka jawna z/s w J. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za czerwiec 2003 r. postanawia z urzędu: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
Zgodnie z przepisem art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej dalej u.p.s.a.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym m.in. postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Taka właśnie sytuacja zaistniała w rozpoznawanej sprawie.
Postanowieniem z dnia 16 listopada 2007 r. (sygn. akt I FSK 792/07) Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do Trybunału Konstytucyjnego z następującym pytaniem prawnym:
"Czy po dniu 1 stycznia 2003 r. § 6 ust. 1 pkt. 2 i ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 marca 2002 r. w sprawie podatku akcyzowego (Dz. U. Nr 27, poz. 269, ze zm.) były zgodne z art. 37 ust. 2 pkt 2 i ust. 4 oraz z art. 35 ust. 6 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50, ze zm.), a także z art. 2, art. 92 ust. 1 i art. 217 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 grudnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483, ze zm.) w związku ze zmianą art. 37 ust. 2 pkt 2 wymienionej wyżej ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50, ze zm.), wprowadzoną od dnia 1 października 2002 r., na podstawie art. 1 pkt 13 lit. b tiret drugi ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 153, poz. 1272) oraz uzupełnieniem tej ustawy, na podstawie art. 1 pkt 7 ustawy z dnia 4 grudnia 2002 r. zmieniającej ustawę o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, ustawę o oznaczeniu wyrobów znakami skarbowymi akcyzy oraz ustawę - Kodeks karny skarbowy (Dz. U. Nr 213, poz. 1803), o art. 35a, który wszedł w życie od dnia 1 stycznia 2003 r. ?"
Ponieważ przedstawione do rozstrzygnięcia Trybunałowi Konstytucyjnemu zagadnienie dotyczy kwestii istotnych z punktu widzenia rozpoznawanej sprawy, Sąd postanowił postępowanie sądowe w sprawie zawiesić do czasu wypowiedzenia się przez Trybunał Konstytucyjny o zgodności z Konstytucją powołanych wyżej regulacji podustawowych.
Jednocześnie Sąd wyjaśnia, że w pytaniu prawnym Naczelnego Sądu Administracyjnego skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie o sygn. akt I FSK 817/07 (co stanowiło podstawę zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie wskazaną w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjne-go we Wrocławiu z dnia 9 lutego 2009 r.)., Naczelny Sąd Administracyjny odwoływał się do zagadnień poruszonych we wcześniejszym pytaniu prawnym tego Sądu ( tj. w postanowieniu z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie o sygn. akt I FSK 792/07), co wskazywało, że Trybunał Konstytucyjny rozpozna oba pytania Naczelnego Sądu Administracyjnego łącznie.
Trybunał Konstytucyjny rozpoznał na razie jednak tylko pytanie Naczelnego Sądu Administracyjnego skierowane w sprawie o sygn. akt I FSK 817/07. Na rozpoznanie nadal oczekuje wcześniejsze jeszcze pytanie tego Sądu skierowane w sprawie o sygn. akt I FSK 792/07. Odpowiedź na to pytanie pozostaje w związku z kierunkiem rozstrzygnięcia jakie należy wydać w niniejszej sprawie, co legło u podstaw ponownego zawieszenia tego postępowania na podstawie wskazanego wyżej przepisu art. 125 § 1 pkt 1 u.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło