I SA/Wr 132/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-06-01

Skład orzekający: Barbara Koźlik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest zasadny, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku niskich dochodów, braku majątku i braku wsparcia ze strony rodziny, prawo pomocy powinno zostać przyznane.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na niskie dochody z zasiłku chorobowego i wynagrodzenia, potrącenia komornicze oraz niewielkie wydatki. Wnioskodawca przebywał w szpitalu od 5 października 2015 r. Przedłożone dokumenty potwierdziły niskie dochody w poprzednich latach oraz w bieżącym okresie.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że od 5 października 2015 r. przebywa w szpitalu. Z uwagi na niskie dochody nie jest w stanie pokryć ww. kosztów. W oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątku wszystkie rubryki zostały zakreślone. Wnioskodawca oświadczył, że dochody uzyskuje ze stosunku pracy w kwocie 1.270 zł netto, a obecnie zasiłek chorobowy wynoszący 75% te kwoty, to jest 952,50 zł. Od tej kwoty dokonywane są potrącenia komornicze po 600 zł. Miesięczne wydatki to czynsz 150 zł, energia 20 zł, gaz 10 zł i woda 32,50 zł. Z dokumentów przedłożonych na wezwanie wynika, że w 2014 r. wnioskodawca uzyskał ze stosunku pracy i z innych źródeł łączny przychód w wysokości 16.852,90 zł, w 2015 r. przychód ze stosunku pracy wyniósł 17.507,85 zł. Z wydruku rachunku bankowego wynika, że wnioskodawcy zostało wypłacone wynagrodzenie za marzec 2016 r. w kwocie 1.350 zł, a za luty wyniosło ono 524,19 zł. W ocenie referendarza sądowego, przedmiotowy wniosek jest zasadny. Podstawą prawną jego rozpoznania jest regulacja zawarta w art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 – dalej: p.p.s.a.). Stosownie do treści tych przepisów, prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych (w części lub w całości), a więc w zakresie częściowym, może być przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W takiej sytuacji z pewnością znajduje się skarżący, który przez długi czas otrzymywał tylko niski zasiłek chorobowy, zaś pensja w wysokości 1.350 zł z pewnością nie pozwala na poczynienie dodatkowych oszczędności. W poprzednich latach dochody wnioskodawcy były także niskie, co uzasadniania przypuszczenie, że nie ma on dodatkowych oszczędności. Skarżący nie posiada też majątku, z którego mógłby pozyskać dodatkowe środki finansowe, ani rodziny, która mogłaby go wesprzeć. W tym stanie rzeczy wniosek należało ocenić jako uzasadniony i w związku z tym, na podstawie art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 oraz 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło