I SA/Wr 1570/14
PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-07-07
Skład orzekający: Jadwiga Danuta Mróz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę może spowodować umorzenie postępowania, jeśli skarga zawierała braki formalne, które nie zostały uzupełnione pomimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Skarga, która zawiera braki formalne, a te braki nie zostały uzupełnione pomimo wezwania sądu, nie wszczyna skutecznie postępowania sądowoadministracyjnego. W związku z tym, oświadczenie strony o cofnięciu skargi nie może prowadzić do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., a skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego. Pełnomocnik oświadczył, że pełnomocnictwo znajduje się w aktach administracyjnych i jednocześnie cofnął skargę, wskazując na uchylenie zaskarżonego postanowienia przez organ podatkowy. Sąd uznał, że braki formalne nie zostały uzupełnione i odrzucił skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono na rzecz skarżącego kwotę 200 złotych tytułem wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy ze skargi P.M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 14 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia wznowionego postępowania podatkowego w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić na rzecz skarżącego kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych uiszczonej tytułem wpisu od skargi.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 23 maja 2014r. wezwano pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. w Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej p.p.s.a.). W piśmie z dnia 9 czerwca 2014 r. pełnomocnik wskazał, że takie pełnomocnictwo znajduje się w aktach przesłanych przez organ podatkowy. Jednocześnie oświadczył, że wobec uchylenia zaskarżonego postanowienia przez organ podatkowy – cofa skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braku formalnego.
Wyjaśnić należy, iż godnie z art. 37 § 1 p.p.s.a. pełnomocnik zobowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Od obowiązku określonego w ww. przepisie i potwierdzonego w art. 46 § 3 p.p.s.a. (stanowiącego, że do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa) nie zwalnia złożenie pełnomocnictwa w postępowaniu administracyjnym, do akt administracyjnych (zob. postanowienie NSA z dnia 9 lipca 2009 r., II FSK 1456/08, publ. na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik nie dołączył do skargi pełnomocnictwa i powołał się na dokument złożony w postępowaniu administracyjnym. Tym samym należy uznać, iż nie uzupełnił braku formalnego skargi, która w tym stanie rzeczy podlega odrzuceniu.
W odniesieniu do oświadczenia strony o cofnięciu skargi wyjaśnić należy, że badanie dopuszczalności złożonego na podstawie art. 60 p.p.s.a. oświadczenia o cofnięciu skargi, jak i umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie, a więc nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu, tj. braków formalnych i fiskalnych. W stanie faktycznym sprawy cofnięto skargę, której braku formalnego pomimo wezwania nie uzupełniono, a więc taką skargę, która nie wszczęła jeszcze postępowania sądowoadministracyjnego, a tylko takie postępowanie mogłoby zostać umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. z powodu cofnięcia skargi.
W myśl art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Wobec nieuzupełnienia braków formalnych skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. skargę należało więc odrzucić. Z uwagi na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia.
Orzeczenie w pkt II o zwrocie uiszczonego wpisu znajduje oparcie w art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło