I SA/Wr 350/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-04-20
Skład orzekający: Tomasz Świetlikowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej podatku od nieruchomości zależy od wyniku postępowania w sprawie uchylenia uchwały rady gminy przyznającej zwolnienie podatkowe?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie o podatku od nieruchomości zależy od wyniku postępowania dotyczącego uchylenia uchwały przyznającej zwolnienie podatkowe, dlatego sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi "A" Sp. z o. o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza określającą zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2008 r. Strona skarżąca powoływała się na zwolnienie podatkowe wynikające z uchwały Rady Gminy i Miasta, która została następnie uchylona. Przed sądem toczyła się również inna sprawa dotycząca uchylenia uchwały uchylającej zwolnienie.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie uchylenia uchwały Rady Miasta N. z dnia [...] r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Sp. z o. o. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] r. nr[...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. postanawia: zawiesić z urzędu postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
Przedmiotem skargi "A" Sp. z o. o. z/s w W. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza N. z [...] r. nr [...] , określającą spółce zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2008 r.
Z akt sprawy wynika, że strona, kwestionując zasadność wymiaru podatku od nieruchomości, powołuje się na zwolnienie podatkowe wynikające z uchwały Rady Gminy i Miasta N. z [...] r. nr [...] , uchylonej następnie uchwałą Rady Miejskiej w N. nr [...] z [...] r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy m. in. od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.
Zauważa się, iż przed tutejszym Sądem, pod sygn. akt III SA/Wr 596/08, zawisła sprawa ze skargi "B" Sp. z o.o. w W. o uchylenie uchwały Rady Miejskiej w N. nr [...] z [...] r.
Zdaniem Sądu, rozstrzygnięcie sprawy "A" Sp. z o. o. dotyczącej podatku od nieruchomości za 2008 r. zależy od wyniku sprawy w przedmiocie uchylenia uchwały Rady Miejskiej w N. z [...] r. Uchwała ta uchyliła bowiem uchwałę Rady Gminy i Miasta N. z dnia [...] r., przyznającą zwolnienie z podatku od nieruchomości przedsiębiorcom inwestującym w K. Specjalnej Strefie Ekonomicznej Małej Przedsiębiorczości - obszar N. na okres funkcjonowania tej Strefy, tj. także w 2008 r.
Uwzględniając powyższe Sąd postanowił zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie uchylenia uchwały Rady Miasta N.
z [...] r.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło