I SA/Wr 789/12
PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-09-12
Skład orzekający: Lidia Błystak, Henryka Łysikowska, Barbara Ciołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy postępowanie to dotyczy opłaty paliwowej, a strony oczekują na rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej dotyczącej podatku akcyzowego za ten sam okres?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W niniejszej sprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej dotyczącej decyzji w przedmiocie podatku akcyzowego za ten sam okres, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Spółki Jawnej "A" na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. w przedmiocie opłaty paliwowej za okres od stycznia do lipca 2008 r. Strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej od wyroku WSA we Wrocławiu dotyczącego podatku akcyzowego za ten sam okres.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Błystak, Sędziowie Sędzia NSA Henryka Łysikowska, Sędzia WSA Barbara Ciołek - sprawozdawca, Protokolant Katarzyna Motyl, po rozpoznaniu w dniu 12 września 2012 r. w Wydziale I na rozprawie sprawy ze skargi "A" , J. P." Sp. jawna w M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie opłaty paliwowej za okres od stycznia do lipca 2008 r. postanawia: zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron
W sprawie ze skargi "A" Sp.j. w M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie opłaty paliwowej za okres od stycznia do lipca 2008 r. - na rozprawie w dniu 12 września 2012 r. strony reprezentowane przez pełnomocników zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej strony skarżącej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 lipca 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 879/11 dotyczącego decyzji Dyrektora Izby Celnej we W. w przedmiocie podatku akcyzowego za poszczególne miesiące od stycznia do lipca 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 270, zwanej dalej: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Należy mieć przy tym na uwadze, że stosownie do art. 130 § 1 p.p.s.a. sąd umorzy postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o umorzeniu.
Wobec jednomyślnego wniosku stron, postanowiono jak w sentencji, na zasadzie art. 126 p.p.s.a
| |
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło