II SA/Wr 141/01

WyrokWSA we Wrocławiu2004-05-05

Skład orzekający: Teresa Cisyk, Jerzy Krupiński, Roman Ciąglewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze mogło merytorycznie rozpoznać odwołanie wniesione przez stronę, której kuratorowi doręczono decyzję organu I instancji, po upływie terminu do wniesienia odwołania przez kuratora, ale w terminie od doręczenia decyzji bezpośrednio tej stronie?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie mogło merytorycznie rozpoznać odwołania wniesionego przez stronę po upływie terminu do jego wniesienia przez ustanowionego dla niej kuratora. Od chwili ustanowienia kuratora postępowanie administracyjne toczy się z jego udziałem, a termin do wniesienia odwołania liczy się od daty doręczenia decyzji kuratorowi. Merytoryczne rozpoznanie odwołania w takich okolicznościach narusza zasadę trwałości ostatecznych decyzji administracyjnych.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) uchylającej decyzję organu I instancji w sprawie wymeldowania E. K. z pobytu stałego. Skarżąca E. K. podniosła, że odwołanie od decyzji organu I instancji zostało wniesione po terminie. W postępowaniu przed organem I instancji ustanowiono kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu E. K., któremu doręczono decyzję. Następnie decyzję doręczono E. K., który wniósł odwołanie, a SKO rozpoznało je merytorycznie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji SKO, orzekł, że decyzja nie może być wykonana w całości i zasądził koszty postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Krupiński (spr) Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Protokolant : ref. staż. Joanna Szyndrowska Po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2004 r. na rozprawie przy udziale - sprawy ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie obowiązku meldunkowego 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. na rzecz skarżącej E. K. kwotę 10 (dziesięć) złotych, tytułem kosztów postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym Przedmiotem skargi wniesionej do sądu administracyjnego jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...], nr [...], podjęta na podstawie art. 138 Kodeksu postępowania administracyjnego, którą uchylono decyzję Prezydenta [...] z dnia [...], nr [...] w sprawie wymeldowania z pobytu stałego przy ul. [...] w O. E. K. oraz przekazano sprawę organowi I instancji do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu podniesiono, że organ I instancji nie rozpoznał sprawy we wszystkich aspektach przepisu art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 1984 r., nr 32, poz. 174 ze zm.), a w szczególności nie wyjaśnił, czy E. K. dobrowolnie opuścił mieszkanie przy ul. [...] oraz czy pozbawiono go tytułu prawnego do tego lokalu. Na powyższą decyzję skargę wniosła najemczyni spornego lokalu – E. K., która podniosła, iż E. K. dobrowolnie opuścił mieszkanie w czerwcu 1999 r. i przeniósł się do innej kobiety, nie ma w nim żadnych jego rzeczy osobistych i nie partycypuje w kosztach jego utrzymania. Wskazała też, że odwołanie od decyzji organu I instancji wniesiono po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Z lektury akt wynika, że postępowanie przed organem I instancji toczyło się z udziałem ustanowionego przez Sąd Rejonowy w O. przedstawiciela dla nieznanego z miejsca pobytu E. K. Przedstawiciel ustanowiony został postanowieniem z dnia [...], nr [...] w osobie kuratora sądowego D. I. A. na wniosek organu z dnia 5 lipca 2000 r. Dalsze postępowanie administracyjne przed organem I instancji toczyło się z udziałem tego kuratora i jemu też doręczono w dniu 12 września 2000 r. decyzję z dnia [...] o wymeldowaniu strony, której był przedstawicielem. Termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu 25 września 2000 r. i w tym terminie odwołanie nie zostało złozone. Z dalszej lektury akt wynika, że w dniu 11 października 2000 r. doręczono odpis decyzji E. K., który w dniu 25 października 2000 r. wniósł za pośrednictwem organu I instancji odwołanie, które stało się przedmiotem rozpatrzenia organu odwoławczego, w wyniku czego wydano zaskarżoną decyzję. W ocenie sądu merytoryczne rozpatrzenie odwołania było w tych okolicznościach niedopuszczalne. Wniosek o ustanowienie kuratora dla osoby nieobecnej opiera się na materialnoprawnej normie wynikającej z art. 184 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. Jeśli chodzi o istotę kurateli, to dominuje w niej moment ochrony praw majątkowych osoby zastępowanej przez kuratora, a ustawa nie przewiduje żadnych ograniczeń w zakresie możliwości podejmowania czynności prawnych, zmierzających do ochrony tych praw. W szczególności ustanowiony przez sąd opiekuńczy przedstawiciel strony w postępowaniu administracyjnym korzysta w pełni ze swobody podejmowania środków prawnych w interesie zastępowanego, w tym także z prawa wnoszenia odwołania. Od chwili ustanowienia kuratora postępowanie administracyjne toczy się tylko i wyłącznie z jego udziałem (z pominięciem strony, którą reprezentuje), jemu też doręcza się pisma procesowe. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego pojawił się w związku z tym pogląd, że termin do wniesienia odwołania liczy się do daty doręczenia decyzji kuratorowi, a późniejsze doręczenie decyzji stronie nie powoduje otwarcia od początku terminu do wniesienia odwołania. Czternastodniowy termin wniesienia odwołania liczy się od dnia doręczenia decyzji kuratorowi. Jeżeli strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu ze skutkiem pozytywnym, jej odwołanie wniesione w terminie 14 dni od doręczenia do jej rąk decyzji administracyjnej organu I instancji podlega załatwieniu w trybie art. 134 KPA (wyrok z dnia 12 kwietnia 2000 r., nr SA/Bk 1283/99 (ONSA z 2001 r., nr 3, poz. 115). Stanowisko to zostało zaakceptowane w doktrynie (zob. B. Adamiak, J. Borkowski "KPA. Komentarz", wyd. C. H. Beck, Warszawa 2002 , str. 262). Przyjmując powyższe stanowisko należy zgodzić się ze stanowiskiem skarżącej, że Kolegium rozpoznało sprawę, w której decyzja uostateczniła się na skutek nie wniesienia odwołania w przepisowym terminie przez żadną ze stron. Obowiązkiem organu, do którego przekazano odwołanie wniesione po upływie terminu było zastosowanie regulacji wynikającej z art. 134 KPA, a merytoryczne rozpoznanie odwołania naruszało wynikającą z art. 16 § 1 KPA zasadę trwałości ostatecznych decyzji administracyjnych. Wobec powyższego, ze względu na to, że do wydania decyzji odwoławczej doszło z rażącym naruszeniem prawa (art. 156 § 1 pkt 2 KPA) zgodnie z art. 145 § 1 pkt 2, art. 152 i art. 200 cyt. ustawy w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 ze zm.), należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło