II SA/Wr 168/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Olga Białek, , , po rozpoznaniu w dniu 25 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.P. i M.P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu pierwszej instancji w sprawie nakazu rozbiórki domu jednorodzinnego z przyłączami przy ul. [...] w P. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie z urzędu. Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga M.P. i K.P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. uchylającą decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ś. z dnia [...] r. nakazującą rozbiórkę domu jednorodzinnego usytuowanego na działce oznaczonej geodezyjnie numerem [...] położonej przy ul. F. w P. i umarzającą postępowanie przed tym organem. Postanowieniem z dnia 2 lutego 2006 r., sygn akt II SA Wr 182/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił wszczęte opisaną wyżej skargą postępowanie, z tego względu, że po wniesieniu skargi i przed wyznaczeniem terminu rozprawy zmarły obie skarżące strony. Następnie na podstawie prawomocnych postanowień Sądu Rejonowego w Ś. z dnia 29 czerwca 2005 r., sygn. akt [...] i z dnia 14 września 2005r., sygn akt [...] ustalono w sposób nie budzący wątpliwości, że następcami prawnymi M.P. i K.P. byli A. K., F. R. oraz D. R... Wobec powyższych ustaleń Sąd zobowiązany był do podjęcia z urzędu zawieszonego postępowania (co uczyniono postanowieniem z dnia 21 marca 2007 r. sygn.akt II SA/Wr 182/04), gdyż wskazanie następców prawnych zmarłego jest jednoznaczne z ustaniem przyczyny zawieszenia postępowania. Podczas rozprawy przeprowadzonej w dniu 27 września 2007 r. Sąd powziął od uczestnika postępowania informację o prawdopodobnej śmierci A.K. – strony niniejszego postępowania. W dniu 17 października 2007 r. uzyskano odpis skrócony aktu zgonu nr [...] wydany przez Urząd Stanu Cywilnego w Ś. z treści którego wynika, że A.K. zmarła w dniu 19 kwietnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.) śmierć strony lub jej przedstawiciela ustawowego stanowi przyczynę obligatoryjnego zawieszenia postępowania z urzędu. W takim przypadku celowość zawieszenia postępowania nie podlega w ogóle ocenie Sądu. W niniejszej sprawie bezsprzecznie dowiedzione zostało, że w toku postępowania sądowadministracyjnego – jeszcze podczas zawisłości sprawy - zmarła jedna ze stron tego postępowania: A.K.. W takiej sytuacji po powzięciu informacji o jej śmierci Sąd zobligowany był do zawieszenia z urzędu postępowania. W tych okolicznościach faktycznych i prawnych, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 oraz art. 131 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.