II SA/Wr 169/22

PostanowienieWSA we Wrocławiu2022-06-01

Skład orzekający: Gabriel Węgrzyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., gdy istnieje ryzyko trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, jeśli wnioskodawca uprawdopodobni, że jej wykonanie spowoduje znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Wstrzymanie wykonania decyzji jest zasadne także w sytuacji, gdy postępowanie dotyczy odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, a wykonanie decyzji rozbiórkowej może wywołać nieodwracalne skutki.
Stan faktyczny
D.S. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Legnicy z 14 września 2021 r., nakazującej rozbiórkę garażu. Wniosek został złożony w toku postępowania dotyczącego odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji. Skarżący argumentował, że rozbiórka garażu spowoduje nieodwracalne skutki.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymał wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Legnicy z dnia 14 września 2021 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II wniosku D.S. o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Legnicy z dnia 14 września 2021 r., nr ... w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego w sprawie ze skargi D.S. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia 29 grudnia 2021 r. nr ... w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: wstrzymać wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Legnicy z dnia 14 września 2021 r., nr ... W skardze na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia 29 XII 2021 r. (nr ...) w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania D.S. (dalej: "skarżący") zawarł m.in. wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Legnicy z dnia 14 IX 2021 r. (nr ...) w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione, gdyż ewentualna rozbiórka garażu na obecnym etapie wywoła nieodwracalne skutki. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z 30 VIII 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), zasadą jest, że wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd natomiast może, na wniosek strony, wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Ciężar dowodu leży przy tym na wnioskodawcy, który powinien przynajmniej uprawdopodobnić, że w jego przypadku spełnione zostały przesłanki wskazane w powołanym przepisie. Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, sąd uwzględnia zarówno argumentację wnioskodawcy, jak również dokonuje w tym zakresie oceny materiału dowodowego zebranego w sprawie. Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę nie można stracić z oczu meritum postępowania administracyjnego, w ramach którego wydane zostało zaskarżone postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Mianowicie jest to postępowanie w przedmiocie nakazu rozbiórki garażu oraz uprzątnięcia po rozbiórce. Biorąc pod uwagę treść art. 61 § 3 zdanie trzecie p.p.s.a., możliwe jest wstrzymanie wykonania wszelkich aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Znajduje to potwierdzenie w aktualnym orzecznictwie sądowoadministracyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 II 2022 r. (sygn. akt II OSK 143/22) wyjaśnił, że przepis art. 61 § 3 zdanie ostatnie p.p.s.a. ma szerszy zakres niż art. 135 p.p.s.a., który koncentruje się na pojęciu sprawy w znaczeniu materialnym, zaś względy celowości i konieczność zapewnienia skarżącym skutecznej ochrony tymczasowej uzasadnia przyznanie sądom administracyjnym możliwości wstrzymywania wykonania np. ostatecznej decyzji organu pierwszej instancji w sprawie ze skargi na postanowienie, które spowodowało, że decyzja ta stała się ostateczna, a więc postanowienie o stwierdzeniu niedopuszczalności odwołania lub postanowienie o stwierdzeniu wniesienia odwołania z uchybieniem terminu, a także na postanowienie, które w razie odmiennej treści spowodowałoby, że decyzja przestałaby być ostateczna, np. postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania (zob. też postanowienie NSA z 13 V 2021 r. II OZ 205/21 i wskazane tam orzeczenia). Oczywiście wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności jest zasady, gdy wnioskodawca przywoła okoliczności uprawdopodobniające, że brak ochrony tymczasowej wiązałby się ze znaczną szkodą lub powstaniem trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie przedmiotem postępowania administracyjnego było postępowanie w sprawie rozbiórki garażu. Niewątpliwie wykonanie decyzji rozbiórkowej wiąże się z reguły z wyrządzeniem znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przenosząc te rozważania na grunt sytuacji faktycznej skarżącego, wskazać należy, że nakazem rozbiórki objęty został blaszany garaż z betonową wylewką. Okoliczność ta wskazuje, że koszt rozbiórki tego obiektu nie może być znaczny, niemniej może wywołać trudne do odwrócenia skutki, albowiem materiały, z których został wykonany mogą zostać zniszczone. Tym samym w ocenie sądu wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej skarżącemu rozbiórkę garażu jest zasadne. W tym stanie rzeczy, działając na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., Sąd wstrzymał wykonanie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Legnicy z dnia 14 IX 2021 r. (nr ...) w przedmiocie nakazu rozbiórki.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło