II SA/Wr 23/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-02-07
Skład orzekający: Julia Szczygielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie, gdy skarżący skutecznie cofnął skargę w związku ze zmianą zaskarżonego aktu przez organ?Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, gdy organ, uwzględniając zarzuty organu nadzoru, dokonał zmian w zaskarżonym akcie, uchylając zakwestionowane zapisy.Stan faktyczny
Wojewoda D. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K.W. dotyczącą Regulaminu utrzymania czystości i porządku. Burmistrz poinformował o uwzględnieniu zarzutów i podjęciu przez Radę Miejską uchwały zmieniającej zaskarżony regulamin. Wojewoda D. cofnął skargę w związku z uchyleniem przez Radę zakwestionowanych przepisów.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody D. na uchwałę Rady Miejskiej w K.W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy K.W. postanawia umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
Wojewoda D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K.W. z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy K.W..
W odpowiedzi na skargę Burmistrz oświadczył, że uwzględniając zarzuty organu nadzoru Rada Miejska w K.W. na sesji w dniu [...] r. podjęła uchwałę Nr [...] w sprawie zmiany Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy K.W., zgodnie z którą wprowadzono zmiany do zaskarżonej uchwały oraz uchylono zakwestionowane zapisy. W związku z tym strona wniosła o umorzenie postępowania sądowego w sprawie.
Pismem z dnia 31 stycznia 2011 r. Wojewoda D. oświadczył, że cofa skargę w związku z uchwałą Rady Miejskiej w K.W. z dnia [...] r. Nr [...], której mocą § 1 uchylono zaskarżone przez Wojewodę przepisy § 2 ust. 2 i 4, § 10 ust. 7 zd. drugie, § 14 we fragmencie: "i ponoszą pełną odpowiedzialność za zachowanie zwierząt, które utrzymują i szkody przez nie wyrządzone, § 16 i § 19 ust. 3 zaskarżonej uchwały.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Po myśli art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
Czynność procesowa strony skarżącej nie budzi żadnych wątpliwości w świetle materiału sprawy. W związku z tym należało uznać, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne w myśl art. 60 w/w ustawy.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło