II SA/Wr 338/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del. do WSA - Halina Kremis Sędzia WSA - Mieczysław Górkiewicz Sędzia NSA del. do WSA - Julia Szczygielska (sprawozdawca) Protokolant - Agnieszka Karcz po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Gminy Rudna z dnia 19 grudnia 200Ir. Nr XXXV/305/2001 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego działki nr 10/13 część, we wsi Koźlice, gmina Rudna postanawia: I. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym II. zasądzić od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz Gminy Rudna kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) kosztów zastępstwa procesowego Sygn. akt II SA/Wr 338/02 2 Uzasadnienie W skardze złożonej do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu, powołującej podstawę z art., 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 1996r. Nr 13, poz. 74), Wojewoda Dolnośląski jako organ nadzoru wniósł o stwierdzenie nieważności uchwały Rady Gminy Rudna z dnia 19 grudnia 200Ir. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego działki opisanej w sentencji nin. postanowienia, jako podjętej z naruszeniem art. 18 ust. 2 pkt 4a ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999r. Nr 15, poz. 139) i art. 11 pkt 2 ustawy z dnia 15 lutego 1962r. o ochronie dóbr kultury (Dz. U. z 1999r. Nr 98, poz. 1150) wskutek niedopełnienia wymogu uzgodnienia projektu planu z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków. Uchybienie to wywołało nieważność zaskarżonej uchwały w odniesieniu do wymienionej działki zgodnie z art. 27 ust. 1 powołanej ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Jak wynikało z akt sprawy, pismem z dnia 15.05.200Ir. Zarząd Gminy Rudna zawiadomił Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków o przystąpieniu do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Rudna, zaś ten w odpowiedzi z dnia 11.06.200Ir. opisał stanowiska archeologiczne znajdujące się na tym terenie i poinformował, że podjęcie tam przez inwestora prac ziemnych wymaga przeprowadzenia badań archeologicznych oraz pisemnego zezwolenia właściwej jednostki Służby Ochrony Zabytków. W zaskarżonej uchwale wymagania te nie zostały zamieszczone, chociaż stanowiły przesłanki akceptacji projektu, a to oznaczało brak wymaganego ustawowo uzgodnienia. Do skargi dołączono w szczególności odpis zaskarżonej uchwały zawierającej ustalenie szczegółowe, że w wypadku odkrycia znalezisk o charakterze zabytkowym należy niezwłocznie powiadomić służby konserwatorskie. W odpowiedzi na skargę Gmina Rudna wniosła o oddalenie skargi i zasądzenie od skarżącego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Powołane w skardze pismo Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków nie stanowiło uzgodnienia, bowiem nadesłane zostało przed opracowaniem projektu planu i w odpowiedzi na wstępną informację o przystąpieniu do opracowywania planu. Projekt uchwał w sprawie planów zagospodarowania przestrzennego poszczególnych działek przesłany został w celu uzgodnienia m.in., do Wojewódzkiego Oddziału Służby Ochrony Zabytków we Wrocławiu, Delegatura w Legnicy jako załącznik do pisma Zarządu Gminy Rudna z dnia 8 sierpnia 200Ir. W piśmie tym wyznaczono termin 21 dni do nadesłania uzgodnienia oraz powołano treść art. 22 ust. 2 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, że nieprzedstawienie uzgodnień i opinii w wyznaczonym terminie uważa się odpowiednio za uzgodnienie lub brak uwag do projektu Sygn. akt II SA/Wr 338/02 3 planu. Jednym z adresatów omawianego pisma był Wojewoda Dolnośląski. Do odpowiedzi na skargę dołączono ponadto pismo podpisane z upoważnienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu przez kierownika Delegatury w Legnicy z dnia 18 marca 2002r. wyjaśniające, że w dniu 10.08.200Ir. doręczono mu z Zarządu Gminy Rudna prośbę o uzgodnienie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obejmujących m.in. działkę opisaną na wstępie z dołączonym projektem uchwały Rady Gminy Rudna wraz z rysunkiem planu, co nie wywołało przesłania pisemnego uzgodnienia z powodu braku uwag do przedłożonego projektu zgodnie z art. 22 ust. 2 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego oświadczył, że cofa skargę i wnosi o umorzenie postępowania oraz nieobciążanie strony skarżącej kosztami postępowania. W uzasadnieniu podał, że dopiero po otrzymaniu odpowiedzi na skargę skarżący zapoznał się z dołączonym do niej pismem z dnia 18 marca 2002r. Przed wniesieniem skargi skarżący zwrócił się do Gminy o udzielenie informacji na temat uzgodnienia planów zagospodarowania przestrzennego z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków, zaś w odpowiedzi Gmina powołała jako uzgodnienie dołączone do skargi pismo z dnia 11.06.2001r. Gdyby natomiast do odpowiedzi dołączone zostało pismo z dnia 8 sierpnia 200Ir., to nie byłoby powodu do zaskarżenia uchwały. W nawiązaniu do tej argumentacji pełnomocnik Gminy wyraził zgodę na umorzenie postępowania podtrzymując wniosek o przyznanie kosztów postępowania, skoro przy piśmie Gminy z dnia 8 sierpnia 200Ir. także Wydział Architektury i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Wojewódzkiego otrzymał całość dokumentacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wypełniając obowiązki ustanowione w art. 18 ust. 2 pkt 2 i pkt 4 lit. a) ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999r. Nr 15, poz. 139) zarząd gminy najpierw zawiadomił na piśmie organ właściwy do uzgodnienia projektu planu o przystąpieniu do sporządzania planu (w nin. sprawie było to pismo z dnia 15.05.2001r.), a kolejno dokonał uzgodnienia planu z tym właściwym organem (pismo Gminy z dnia 8 sierpnia 200Ir. i skutek ustawowy nieprzedstawienia uzgodnienia przewidziany w art. 22 ust. 2 cyt. ustawy). Jak wynikało z zebranego w sprawie materiału, a czego nie kwestionowały ostatecznie strony, skarżący po otrzymaniu odpisu pisma Gminy z dnia 8.08.2001r. nie miał podstaw do traktowania pisma z dnia 11.06.2001r. jako uzgodnienia, którego wymagania powinny zostać zamieszczone w zaskarżonej uchwale, o ile nawet sama Gmina w sposób wprowadzający organ nadzoru w Sygn. akt II SA/Wr 338/02 4 błąd omyłkowo w taki właśnie sposób określiła charakter prawny pisma właściwego organu. Kwestia ta wymagała zatem dodatkowego wyjaśnienia przed wniesieniem skargi, w tym także zwrócenia się przez skarżącego bezpośrednio do tego właściwego organu, o ile Gmina nie udzieliła prawidłowej odpowiedzi na pismo z dnia 22.01.2002r. W toku postępowania sądowego uległo zatem wyjaśnieniu w sposób dostatecznie udokumentowany i niekwestionowany przez strony, że powołana w skardze podstawa nieważności zaskarżonej uchwały od początku nie występowała. Dokonując sprawdzenia z urzędu legalności zaskarżonej uchwały w pozostałym zakresie wynikającym z brzmienia art. 27 ust.l cyt. ustawy, w oparciu o dołączone przez Gminę akta postępowania w przedmiocie uchwalenia zmiany planu, Sąd nie stwierdził naruszenia trybu postępowania oraz właściwości organów określonych w art. 18 tej ustawy w odniesieniu do tej uchwały. Poczynione do tej pory ustalenia i oceny prowadziły do wniosku o bezzasadności skargi. W tym stanie rzeczy, dokonane na rozprawie cofnięcie skargi nie mogło być uznane za niedopuszczalne i było dla Sądu wiążące zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, dalej powoływanej jako p.s.a.), która to ustawa znajdowała zastosowanie w myśl art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające (Dz. Nr 153, poz. 1271). W konsekwencji skutecznego cofnięcia skargi należało zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 p.s.a. wydać postanowienie o umorzeniu postępowania. W nin. sprawie Gmina wniosła o zwrot kosztów. Zgodnie z art. 209 p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę bądź w przypadku umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.s.a. lub na podstawie art. 118 §2 p.s.a.. Mając powyższe na uwadze i w oparciu o przepis art. 199 p.s.a. w związku z art. 200 p.s.a. oraz pozostałe powołane podstawy prawne, orzeczono jak na wstępie.