II SA/Wr 37/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek, , po rozpoznaniu w dniu 12 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 czerwca 2015 r., sygn. akt II SA/Wr 37/15 wydanego w sprawie ze skargi R.S. na decyzję Wojewody D. z dnia 6 października 2014 r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego postanawia: odrzucić wniosek. Wyrokiem z dnia 23 czerwca 2015 r., sygn. akt II SA/Wr 37/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę R. S. na decyzję Wojewody D. z dnia 6 października 2014 r. w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego. Pismem z dnia 25 września 2015 r. R. S. zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, do czasu zakończenia innych spraw sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek podlegał odrzuceniu. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wskazany w tym przepisie termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ustawowym, co oznacza, że nie jest możliwe jego skrócenie ani przedłużenie przez Sąd. Jak wskazuje art. 84 p.p.s.a. przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć wyłącznie termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed jego upływem. Należy zatem stwierdzić, że w niniejszej sprawie wniosek o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, który nie ma charakteru terminu sądowego, podlega odrzuceniu (por. postanowienia NSA z dnia 3 lipca 2007r., sygn. akt I OZ 482/07; z dnia 9 września 2005r., sygn. akt II OZ 673/05; postanowienie WSA w Warszawie z dnia 13 lipca 2011r., sygn. akt III SA/Wa 2653/10, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Jednocześnie zaznaczyć należy, że w przypadku uchybienia przedmiotowemu terminowi bez własnej winy, Sąd może przywrócić wskazany termin do złożenia skargi kasacyjnej, pod warunkiem sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika, na wniosek strony określony w art. 86 i art. 87 p.p.s.a. Skoro termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ustawowym, zatem niedopuszczalne jest merytoryczne rozpoznanie wniosku o jego przedłużenie. W tych okolicznościach, na podstawie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a., postanowiono jak na wstępie.