II SA/Wr 632/06
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-02-11
Skład orzekający: Anna Siedlecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie po wydaniu przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia dotyczącego pytania prawnego, które było podstawą zawieszenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zobowiązany jest do podjęcia zawieszonego postępowania z urzędu, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, a od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. W niniejszej sprawie ustanie przyczyny zawieszenia nastąpiło wskutek wydania przez Trybunał Konstytucyjny wyroku dotyczącego pytania prawnego, które było podstawą zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.Stan faktyczny
P. L. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę dobudowy do obiektu hotelowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne dotyczące zgodności przepisów Prawa budowlanego z Konstytucją. WSA we Wrocławiu, uznając, że wynik pytania prawnego może mieć znaczenie dla sprawy, zawiesił postępowanie. Po wydaniu przez Trybunał Konstytucyjny wyroku, WSA we Wrocławiu postanowił podjąć zawieszone postępowanie.Rozstrzygnięcie
Podjąć zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki dobudowy do istniejącego obiektu hotelu A na działkach nr [...] i [...] postanawia: podjąć zawieszone postępowanie
P. L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzje Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki dobudowy do istniejącego obiektu hotelu A na działkach nr [...] i [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim postanowieniem z dnia 14 czerwca 2006r., sygn. akt II SA/Go 597/05 przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne w następującym brzmieniu : "czy art. 48 ust. 2 pkt 1 lit. b i art. 48 ust. 3 pkt 1 (od słowa "albo") ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane(tekst. jedn. Dz.U. z 2003r. Nr 207, póz. 2016 ze zm.) są zgodne z art. 2, art. 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz czy art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane (Dz.U. Nr 93, póz. 888) w części dotyczącej stosowania do postępowań - dotyczących nakazu rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie, albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę - wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane, przepisów art. 48 ust. 2 pkt 1 lit. b i art. 48 ust. 3 pkt 1 (od słowa "albo") w brzmieniu nadanym cyt. ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r. jest zgodny z art. 2, art. 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej ?."
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na rozprawie w dniu 30 maja 2007 r. działając na podstawie przepisu art. 125 § 1 pkt1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U Nr 153 , poz. 1270 z późn. zm.) zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi P. L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki dobudowy do istniejącego obiektu hotelu A na działkach nr [...] i [...]uznając, iż wynik przedstawionego wyżej zagadnienia prawnego zainicjowanego pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego przez Wojewódzki Sąd Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim może mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia tej sprawy.
Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2007 r. (Sygn. akt. P 37/06) Trybunał Konstytucyjny rozpoznał pytanie prawne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim dotyczące decyzji o rozbiórce obiektu budowlanego orzekając, że art. 48 ust. 2 pkt 1 lit. b i art. 48 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane w częściach obejmujących wyrażenie "w dniu wszczęcia postępowania", są niezgodne z wynikającą z art. 2 Konstytucji zasadą sprawiedliwości społecznej oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji. W pozostałym zakresie ze względu na zbędność wydania orzeczenia Trybunał umorzył postępowanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zwieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania – od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.
Wobec ustania przyczyny uzasadniającej zawieszenie postępowania w rozpoznawanej sprawie, a mianowicie wydania przez Trybunał Konstytucyjny wyroku w dniu 20 grudnia 2007 r. (Sygn. akt. P 37/06) w sprawie pytania prawnego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim należało na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 u.p.s.a podjąć uprzednio zawieszone postępowanie, o czym orzeczono jak w sentencji orzeczenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło