II SA/Wr 738/03
PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-08-10
Skład orzekający: Andrzej Cisek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., a następnie przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu, skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym podlega umorzeniu, jeżeli strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Dotyczy to również spraw, które zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., a następnie, na mocy przepisów przejściowych, przekazane do rozpoznania właściwym wojewódzkim sądom administracyjnym.Stan faktyczny
Spółka A Sp. z o.o. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego OZ we Wrocławiu na uchwałę Rady Miejskiej w K. W. dotyczącą projektu planu zagospodarowania przestrzennego. Po przekazaniu sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, strona skarżąca cofnęła skargę. Organ wniósł o oddalenie skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Cisek po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Sp. z o.o. we W. na uchwałę Rady Miejskiej w K. W. z dnia [...]Nr [...] w sprawie zarzutu wniesionego przez "A" Sp. z o.o. do projektu planu zagospodarowania przestrzennego wsi M. D. postanawia: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
A Sp. z o.o. we W. wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego OZ we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. W. z dnia [...]Nr [...]w sprawie zarzutu wniesionego przez "A" Sp. z o.o. do projektu planu zagospodarowania przestrzennego wsi M. D.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w K. W. wniosła o jej oddalenie.
Pismem z dnia [...]strona skarżąca cofnęła skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie zaś do treści art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
Czynność procesowa skarżącego nie budzi żadnych wątpliwości w świetle materiału sprawy. W związku z tym należało uznać, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło