II SA/Wr 763/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-11-17

Skład orzekający: Olga Białek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, który nie został przywrócony, uzasadnia odmowę sporządzenia tego uzasadnienia?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, który nie został przywrócony, uzasadnia odmowę sporządzenia tego uzasadnienia na podstawie art. 141 § 3 PPSA. Brak przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia czyni późniejsze złożenie takiego wniosku bezskutecznym.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, a następnie wniósł o sporządzenie tego uzasadnienia. Sąd pierwszej instancji odmówił przywrócenia terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na tę odmowę. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o sporządzenie uzasadnienia, stwierdzając, że został on złożony po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.C. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 9 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Wr 763/15 w sprawie ze skargi M. C. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 7 lipca 2014 r., Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu pełniącego funkcję mieszkaniową. postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Wr763/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę M. C. (dalej jako "skarżąca") na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 lipca 2014 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu pełniącego funkcję mieszkaniową. W dniu 22 maja 2015 r. pełnomocnik skarżącej ustanowiony z urzędu wystąpił do tutejszego Sądu o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wskazanego wyroku, wnioskując jednocześnie o sporządzenie uzasadnienia i jego doręczenie. Postanowieniem z dnia 1 czerwca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W wyniku rozpoznania wniesionego na powyższe postanowienie zażalenia, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2015 r., sygn. akt II OZ 735/15 oddalił zażalenie. W tej sytuacji zaktualizowała się potrzeba rozpoznania wniosku o sporządzenie uzasadnienia wskazanego wyroku. Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., strona może złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, wydanego po przeprowadzeniu rozprawy, w terminie siedmiu dni od dnia jego ogłoszenia. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 p.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku upłynął bezskutecznie w dniu 16 kwietnia 2015 r. Termin nie został przywrócony. Dlatego też, wobec prawomocnego rozstrzygnięcia w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, Sąd stwierdza, że składając w dniu 22 maja 2015 r. pismo zawierające wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z dnia 9 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Wr 763/14 wraz z uzasadnieniem, pełnomocnik skarżącej uczynił to po upływie ustawowego terminu. Złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia po upływie terminu, uzasadnia odmowę sporządzenia uzasadnienia na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło