II SA/Wr 775/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-11-17

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych, uznając, że sytuacja materialna skarżącej, która jest osobą bezrobotną utrzymującą się z zasiłków i prowadzącą gospodarstwo domowe z rodziną córki o niskich dochodach, uzasadnia przyznanie pomocy. Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych, wskazując na swoją sytuację materialną – bezrobocie, niskie dochody z zasiłków, prowadzenie gospodarstwa domowego z rodziną córki o podobnie trudnej sytuacji finansowej. Wskazała również na swoje wydatki oraz fakt współwłasności majątku obciążonego długami. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 17 listopad 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W odpowiedzi na wezwanie o uzupełnienie braku skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 100 zł, skarżąca złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, iż jest osobą bezrobotną, utrzymuje się z zasiłków wypłacanych jej z pomocy społecznej (497 zł), a gospodarstwo domowe prowadzi z rodziną córki, której łączny dochód wynosi ok. 1.700 zł (gdzie córka również nie pracuje zawodowo, gdyż opiekuje się skarżącą, a mąż córki pracuje dorywczo). Poinformowała, że ich wydatki są następujące: opłata za gaz- 50 zł; za energię elektryczną (za 2 m-ce)- 250 zł; za telefon- 100 zł; koszt opału- 3.000 zł; koszt wyżywienia – ok.1200 zł. Dodała, że jest współwłaścicielką (wraz ze swoim byłym mężem): domu o pow. ok. 200 m2 i kilku działek, ale majątek ten jest obciążony długami jej byłego męża i aktualnie toczy się postępowanie o podział majątku. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Uwzględniając sytuację materialną skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło