II SA/Wr 852/12
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-01-10
Skład orzekający: Olga Białek, Ireneusz Dukiel, Władysław Kulon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne w sytuacji, gdy Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne, nawet jeśli sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny, pod warunkiem, że cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa ani nie spowoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Sąd ma obowiązek uwzględnić cofnięcie skargi, chyba że zachodzą ściśle określone wyjątki przewidziane w art. 60 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca H. O. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. dotyczącą określenia środowiskowych uwarunkowań dla inwestycji. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzję SKO, ale Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Następnie skarżąca cofnęła skargę, co Sąd uznał za dopuszczalne.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne i zwrócono skarżącej kwotę 200 zł tytułem opłaconego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Olga Białek, Sędziowie Sędzia WSA - Ireneusz Dukiel (spr.), Sędzia WSA - Władysław Kulon, , Protokolant asystent sędziego - Wojciech Śnieżyński, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 10 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi H. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego J. G. z dnia 26 sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie określenia środowiskowych uwarunkowań dla inwestycji polegającej na budowie zespołu zabudowy usługowo-handlowej "[...]" postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; II. zwrócić skarżącej kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych) tytułem opłaconego wpisu od skargi.
Wyrokiem z dnia 3 lutego 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi H. O. (dalej jako "skarżąca"), uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia 26 sierpnia 2010 r. w przedmiocie określenia środowiskowych uwarunkowań dla inwestycji polegającej na budowie zespołu zabudowy usługowo-handlowej "[...]".
Na skutek złożenia skargi kasacyjnej przez organ Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 16 października 2012 r., sygn.. akt II OSK 1125/11, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania tut. Sądowi.
Po doręczeniu stronom zawiadomienia o wyznaczeniu rozprawy na dzień 10 stycznia 2013 r. skarżąca pismem procesowym z dnia 8 stycznia 2013 r. (prezentata Sądu 9 styczeń 2013 r.) oświadczyła, że cofa wniesiona skargę.
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. Jednakże Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Cofnięcie skargi oznacza rezygnację strony z kontynuowania postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd ma obowiązek uznania cofnięcia skargi za dopuszczalne. Można odmówić uwzględnienia cofnięcia skargi w ściśle określonych sytuacjach, które wprost wynikają z uregulowania przepisu art. 60 p.p.s.a.
Sąd uznał cofnięcie skargi w przedmiotowej sprawie za dopuszczalne, gdyż nie zmierza ono do obejścia prawa ani tez nie spowoduje utrzymania w mocy decyzji dotkniętej wadą nieważności.
Z tych względów na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowiono jak w pkt I sentencji.
O zwrocie wpisu od skargi Sąd orzekł w pkt II postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło