II SAB/Wr 1253/25

PostanowienieWSA we Wrocławiu2025-12-03

Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd powinien umorzyć postępowanie sądowe w przypadku skutecznego cofnięcia skargi przez stronę skarżącą?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Cofnięcie skargi przez skarżącą pismem z dnia 19 listopada 2025 r. było skuteczne, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca K. W. złożyła skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Następnie, pismem z dnia 19 listopada 2025 r., skarżąca skutecznie cofnęła złożoną skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi K. W. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie dokonania oceny stanu technicznego budynku postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. K. W. (dalej: skarżąca) pismem z 25.08.2025 r. złożyła skargę na bezczynność i przewlekłość Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wskazanym w sentencji. W piśmie z 19.11.2025 r. skarżąca złożyła oświadczenie, że cofa skargę zarejestrowaną pod sygn. akt II SAB/Wr 1253/25. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Skarżąca skutecznie cofnęła skargę pismem z 19.11.2025 r. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło