III SA/Wr 350/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi K. K. i T. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] kwietnia 2014 r., Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej; postanawia: odrzucić skargę K. K.; Pismem z dnia [...] maja 2014 r. T. K. i K. K. wywiedli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Skarga została podpisana jedynie przez T. K. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III z dnia [...] maja 2014 r. wezwano K. K. do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt. 3 p.p.s.a.), poprzez podpisanie skargi w siedzibie Sądu lub przedłożenie odpisu prawidłowo podpisanej skargi. Ponadto wezwano T. i K. K. do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego do skargi. Zarządzenia, o których mowa, zostały skutecznie doręczone skarżącym w dniu [...] czerwca 2014 r. Z akt sprawy wynika, że wpis od skargi został uiszczony, aczkolwiek K. K. nie uzupełniła braku formalnego skargi ponieważ jej nie podpisała. Nie przesłała też podpisanego jej egzemplarza. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Według art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Stosownie zaś do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuci skargę, gdy w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie nie uzupełniono jej braków formalnych, przy czym przewidziany, siedmiodniowy termin jest terminem ustawowym, a zatem nie może być przez przewodniczącego skracany, ani przedłużany (postanowienie SN z dnia 20 stycznia 1967 r., I CZ 149/66, OSNCP 1967, Nr 9, poz. 158). W niniejszej sprawie termin zakreślony do uzupełnienia braku formalnego skargi – w postaci podpisania skargi w siedzibie Sądu lub przedłożenie odpisu prawidłowo podpisanej skargi przez K. K. - upłynął bezskutecznie z końcem dnia [...] czerwca 2014 r. Skoro zaś brak ten nie został usunięty, skarga podlegała odrzuceniu, na podstawie wcześniej przywołanych przepisów.