III SA/Wr 581/06

PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-04-24

Skład orzekający: Anna Moskała, Józef Kremis, Marcin Miemiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na czynność materialno-techniczną organu administracji publicznej, polegającą na odmowie zwrotu opłaty, może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga na czynność materialno-techniczną organu administracji publicznej, polegającą na odmowie zwrotu opłaty za wydanie karty pojazdu, jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie poprzedził jej wezwaniem właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa, zgodnie z art. 53 § 3 PPSA. Brak takiego wezwania skutkuje odrzuceniem skargi jako przedwczesnej.
Stan faktyczny
Skarżąca M. P. złożyła skargę do WSA we Wrocławiu na czynność materialno-techniczną S. W. polegającą na odmowie zwrotu nadpłaconej opłaty za wydanie karty pojazdu. Po wezwaniu do uzupełnienia skargi, skarżąca podała, że organ odrzucił jej prośbę o zwrot opłaty, nie pouczając o możliwości odwołania. Wcześniej skarżąca wniosła pozew do Sądu Rejonowego o zapłatę tej kwoty, który został odrzucony jako sprawa cywilna.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Moskała Sędziowie Sędzia NSA Józef Kremis (sprawozdawca) Sędzia WSA Marcin Miemiec Protokolant Paulina Rosiak po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 13 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi M. P. na czynność materialno-techniczną S. W. w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za wydanie karty pojazdu postanawia odrzucić skargę. M. P. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na odmowę przez S. W. zwrotu zawyżonej opłaty za wydanie karty pojazdu. Po wezwaniu skarżącej przez Sąd do uzupełnienia skargi (pismo z dnia 31 października 2006 r.) M. P. w piśmie z dnia 10 listopada 2006 r. (k. 17 akt) wskazała, że w dniu 20 czerwca 2006 r. zwróciła się do S. W. o zwrot różnicy pobranej opłaty za kartę pojazdu, jednakże organ ten odrzucił jej prośbę (pismo z dnia 23 czerwca 2006 r. - k. 7 akt), nie pouczając o możliwości odwołania od takiego stanowiska. W dniu 4 lipca 2006 r. skarżąca wniosła do Sądu Rejonowego w W. pozew przeciwko Starostwu W. o zapłatę kwoty 425 zł z tytułu zwrotu opłaty za wydanie karty pojazdu. Postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2006 r. (I C 105/06) Sąd Rejonowy w W. odrzucił pozew, wskazując w uzasadnieniu orzeczenia, że sprawa zwrotu nadpłaty za wydanie karty pojazdu nie jest sprawą cywilną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Według art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 tej ustawy). Stosownie do regulacji zawartej w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej w skrócie "u.p.p.s.a."), zakresem sądowej kontroli administracji publicznej objęto również orzekanie w sprawach skarg na inne, niż określone w art. 3 § 2 pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W rozpoznawanej sprawie organ administracji publicznej odmówił wnioskodawczyni zwrotu opłaty pobranej na podstawie art. 77 ust. 3 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 ze zm.) oraz § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu (Dz. U. Nr 137, poz. 1310). W orzecznictwie przyjęto, że odmowa zwrotu takiej opłaty stanowi czynność materialno-techniczną, w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (zob. postanowienie WSA w Opolu z dnia 28 listopada 2005 r., II SA/Op 380/05, ZNSA 2006, Nr 2), co oznacza, że ta prawna forma działania administracji publicznej objęta jest także sądową kontrolą (art. 3 § 2 pkt 4 u.p.p.s.a.). Należy jednak zauważyć, że wniesienie skargi do sądu administracyjnego musi być poprzedzone wyczerpaniem, przewidzianego w art. 53 § 3 u.p.p.s.a., trybu kwestionowania czynności materialno-technicznej, mającej być przedmiotem skargi. Stosownie do dyspozycji tego przepisu, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 u.p.p.s.a., można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. W badanej przez Sąd sprawie skarżąca - oprócz złożenia do Starosty W. wniosku o zwrot opłaty za kartę pojazdu - nie wezwała tegoż organu do usunięcia naruszenia prawa czynnością materialno-techniczną odzwierciedloną w piśmie z dnia 23 czerwca 2006 r., a więc nie zachowała wymagań przewidzianych w art. 53 § 3 u.p.p.s.a. W takim stanie rzeczy - mając na uwadze dyspozycję art. 50 § 1 pkt 6 u.p.p.s.a. - należało skargę, jako przedwczesną, odrzucić. Niezależnie od skutków prawnych wydanego orzeczenia, nie można pominąć faktu niepoinformowania skarżącej przez organ administracji publicznej o trybie wnoszenia skargi na czynność materialno-techniczną (na co strona zwróciła uwagę w skierowanym do Sądu piśmie z dnia 11 listopada 2006 r. - k. 17). Mając ma uwadze ten fakt oraz aprobując powszechnie prezentowane w doktrynie stanowisko, według którego skutki prawne udzielenia wadliwej informacji lub brak prawidłowego pouczenia nie powinny - jako okoliczności uzasadniające brak winy w zachowaniu terminu do wniesienia wezwania do usunięcia prawa - obciążać strony, należało przyjąć, że czternastodniowy termin do wezwania organu o usunięcie naruszenia prawa rozpocznie bieg od dnia doręczenia skarżącej niniejszego postanowienia. Rzeczą skarżącej pozostaje zatem - przed ewentualnym, ponownym wniesieniem skargi do sądu administracyjnego - wezwanie organu, tj. Starosty W., do usunięcia naruszenia prawa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło