III SA/Wr 632/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynność przeprowadzenia eksperymentu w celu ustalenia okoliczności faktycznych dotyczących możliwości gry na automatach o niskich wygranych, stwierdzona protokołem kontroli, podlega kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 PPSA?Ratio decidendi
Czynność przeprowadzenia eksperymentu przez organ celny w celu ustalenia okoliczności faktycznych, nawet jeśli ma charakter władczy i publicznoprawny, nie podlega kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 PPSA, jeśli nie rodzi ona żadnych obowiązków ani uprawnień dla strony skarżącej wynikających z przepisów prawa. W związku z tym skarga na taką czynność podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na czynność Naczelnika Urzędu Celnego w W. polegającą na przeprowadzeniu eksperymentu w celu ustalenia możliwości gry na automatach o niskich wygranych, stwierdzoną protokołem kontroli. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że czynność ta nie jest decyzją ani postanowieniem, ani czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Sąd uznał, że czynność ta nie rodzi obowiązków dla strony skarżącej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk po rozpoznaniu w dniu 24 września 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. we W. na czynność Naczelnika Urzędu Celnego w W. w przedmiocie przeprowadzenia w drodze eksperymentu, doświadczenia lub odtworzenia możliwości gry na automatach o niskich wygranych, postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] r. "A" Sp. z o.o. z siedzibą we W. (zwana dalej stroną skarżącą) złożyła skargę na – jak to ujęto w skardze – "czynność z dnia [...] r. przeprowadzenia w drodze eksperymentu doświadczenia lub odtworzenia możliwości gry na automacie o niskich wygranych, stwierdzoną protokołem Nr [...] z kontroli przeprowadzonej w dniu [...] r. ..." przez Naczelnika Urzędu Celnego w W.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Uzasadniając swoje stanowisko podniósł, że czynność Naczelnika Urzędu Celnego w W. nie jest decyzją administracyjną, czy też postanowieniem wydanym w toku postępowania administracyjnego, egzekucyjnego lub zabezpieczającego. Nie mieści się również w pojęciu czynności organów administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a."
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 3 § 2 p.p.s.a. wyznacza zakres właściwości rzeczowej sądów administracyjnych. Wynikające z kolei z art. 3 § 3 p.p.s.a. odesłanie do ustaw szczególnych obejmuje sytuacje, w których ustawodawca, na mocy uregulowań szczegółowych, przekazał do kontroli sądów – w sposób wyraźny – określone kategorie spraw.
Sąd administracyjny rozstrzygać może jedynie w sprawach pozostających w zakresie jego kompetencji. Jeśli sąd nie jest właściwy rzeczowo do załatwienia danej sprawy, winien skargę odrzucić, stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Zasadnicze znaczenie dla niniejszej sprawy ma więc kwestia ustalenia, czy zaskarżona przez spółkę czynność podlega kontroli w trybie sądowoadministracyjnym.
Przeprowadzenie eksperymentu (doświadczenia lub odtworzenia możliwości gry na automacie), znajdujące swe umocowanie w art. 32 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2009 r., Nr 168, poz. 1323 ze zm.), nie jest decyzją, ani postanowieniem wydawanym w toku postępowania administracyjnego, egzekucyjnego lub zabezpieczającego, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a. Można go natomiast niewątpliwie zaliczyć do czynności wykonywanych w ramach postępowania wyjaśniającego, mieszczących się niewątpliwie w zakresie kompetencji organów celnych.
Zgodnie jednak z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje takze orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Dla zaliczenia danej czynności do katalogu czynności podlegających owej sądowoadministracyjnej kontroli nie wystarczy zatem, żeby były to czynności podejmowane przez organy administracji publicznej. Jak wskazuje doktryna i judykatura, czynności te, określane mianem czynności materialno-technicznych, muszą być działaniami o charak-terze władczym, publicznoprawnym, podejmowanymi w sprawach indywidualnych, a nadto dotyczyć uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów powszechnie obowiązującego prawa.
O ile zaskarżona czynność Naczelnika Urzędu Celnego w W. miała niewątpliwie charakter władczy, publicznoprawny i podjęta została w sprawie indywidualnej, to jednak nie rodzi ona żadnych obowiązków wobec strony skarżącej.
Przeprowadzona kontrola i dokonany w jej trakcie eksperyment miały na celu ustalenie pewnych okoliczności faktycznych. To, że poczynione ustalenia stały się podstawą do wszczęcia postępowania przygotowawczego w sprawie nieprawidłowości podczas prowadzenia gier losowych wbrew przepisom ustawy, pozostaje bez znaczenia dla charakteru analizowanej czynności.
Kontrola przeprowadzona przez organ ograniczała się do wykazania stwierdzonych w jej toku nieprawidłowości. W protokole brak jest bowiem zaleceń rodzących po stronie skarżącej powinność wypełnienia konkretnych obowiązków wynikających z przepisów prawa. Ustalenia kontrolne wskazują na nieprawidłowości występujące w zakresie wymaganych ograniczeń co do wysokości stawki jednorazowego zakładu na automatach o niskich wygranych. W związku z tym należało uznać, że wynik kontroli nie dotyczył obowiązku strony skarżącej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., a co za tym idzie – nie przysługuje jej skarga do sądu administracyjnego. (por. postanowienie NSA w Warszawie z dnia 11 grudnia 2007 r. sygn. akt II GSK 265/07, LEX nr 460717)
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. skarga podlega zatem odrzuceniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło