III SA/Wr 791/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-12-30
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Moskała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na podstawie art. 30c ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, która nie zawiera kompletnej dokumentacji określonej w art. 30c ust. 2 tej ustawy, powinna zostać pozostawiona bez rozpatrzenia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona na podstawie art. 30c ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, która nie zawiera kompletnej dokumentacji określonej w art. 30c ust. 2 tej ustawy (w tym wniosku o dofinansowanie, kopii środków odwoławczych oraz informacji o wynikach procedury odwoławczej), podlega pozostawieniu bez rozpatrzenia na podstawie art. 30c ust. 5 pkt 2 tej ustawy. Brak kompletności dokumentacji uniemożliwia sądowi administracyjnemu przeprowadzenie kontroli zgodności z prawem negatywnego wyniku procedury odwoławczej.Stan faktyczny
Skarżący K. H. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na rozstrzygnięcie Marszałka Województwa D. dotyczące negatywnej oceny formalnej projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego. Skarga została wniesiona wraz z dowodem uiszczenia opłaty, jednakże nie zawierała wymaganej przez przepisy ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju kompletnej dokumentacji, w tym wniosku o dofinansowanie, kopii środków odwoławczych ani informacji o wynikach procedury odwoławczej.Rozstrzygnięcie
I. Pozostawiono skargę bez rozpatrzenia; II. Zwrócono skarżącemu kwotę tytułem uiszczonego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi K. H. na rozstrzygnięcie Marszałka Województwa D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie negatywnej oceny formalnej projektu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego, postanawia: I. pozostawić skargę bez rozpatrzenia; II. zwrócić skarżącemu kwotę [...] ([...]) złotych, tytułem uiszczonego wpisu od skargi.
Pismem z dnia [...] r. K. H. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. skargę na opisane w osnowie rozstrzygnięcie Marszałka Województwa D. z dnia [...] r. Do skargi dołączono dowód uiszczenia stosownej opłaty w wysokości [...] zł. Nie zawierała ona ponadto żadnych załączników.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Według art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy te sprawują wymiar sprawiedliwości, między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 tej ustawy).
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwana dalej p.p.s.a. - sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola ta obejmuje przede wszystkim orzekanie w sprawach skarg na rozstrzygnięcia, akty, czynności i bezczynność określone w art. 3 § 2 p.p.s.a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
Taką ustawą szczególną jest ustawa z dnia 6 grudnia 2006r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (tj. Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 ze zm.) – dalej zwana u.z.p.p.r.
W myśl art. 30c ust. 1 ww. ustawy, po wyczerpaniu środków odwoławczych przewidzianych w systemie realizacji programu operacyjnego i po otrzymaniu informacji o negatywnym wyniku procedury odwoławczej przewidzianej w systemie realizacji programu operacyjnego, o której mowa w art. 30b ust. 4, wnioskodawca może w tym zakresie wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a.
Zgodnie z art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. skarga, o której mowa w ust. 1, jest wnoszona przez wnioskodawcę w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa w art. 30b ust. 4, bezpośrednio do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego wraz z kompletną dokumentacją w sprawie, obejmującą wniosek o dofinansowanie wraz z informacją w przedmiocie oceny projektu, kopie wniesionych środków odwoławczych oraz informacji, o której mowa w art. 30b ust. 4. Skarga podlega opłacie sądowej. Natomiast z ust. 5 art. 30c ww. ustawy wynika, że wniesienie skargi po terminie, o którym mowa w ust. 2, niekompletnej, bądź bez uiszczenia opłaty sądowej w terminie, o którym mowa w ust. 2, powoduje pozostawienie jej bez rozpatrzenia.
Ustawa formułuje więc pojęcie skargi kompletnej w art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. Jest to skarga z kompletną dokumentacją w sprawie, obejmującą wniosek o dofinansowanie wraz z informacją w przedmiocie oceny projektu, kopie wniesionych środków odwoławczych oraz informacji o wynikach procedury odwoławczej udzielonej przez właściwą instytucję.
W rozpoznawanej sprawie wniesiona skarga nie spełnia przedstawionych kryteriów. Strona nie przedłożyła ani wniosku o dofinansowanie, ani kopii wniesionych środków odwoławczych, ani żadnego z rozstrzygnięć podjętych przez organ w trakcie rozpoznawania wniosku.
Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 21 kwietnia 2010 r. sygn. akt II GSK 345/10 (CBOiS) rozważając kwestię kompletności dokumentacji stwierdził, że "przewidziany w tym przepisie obowiązek wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego wraz z kompletną dokumentacją sprawy, ma na celu umożliwienie wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu kontrolę negatywnego wyniku procedury odwoławczej (...) Wojewódzki sąd administracyjny rozpoznając skargę, dysponuje zatem tylko dokumentacją wniesioną przez skarżącego (...)".
Jak dodatkowo podniósł NSA w postanowieniu z dnia 29 lipca 2009r., sygn. akt II GSK 568/09, przepis art. 30c ust. 5 u.z.p.p.r. znosi stosowanie art. 49 § 1 p.p.s.a. w stosunku do skargi niekompletnej.
W tym stanie rzeczy, wobec niekompletności złożonej skargi, na podstawie art. 30c ust. 5 pkt 2 u.z.p.p.r., orzeczono jak w punkcie I sentencji.
Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II postanowienia znajduje umocowanie w art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło