III SA/Wr 816/09

WyrokWSA we Wrocławiu2010-04-14

Skład orzekający: Maciej Guziński, Bogumiła Kalinowska, Jerzy Strzebinczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zgłoszenie nabycia spadku dokonane po terminie, ale z uprawdopodobnieniem późniejszego powzięcia wiadomości o nabyciu, może skutkować zastosowaniem zwolnienia podatkowego na podstawie art. 4a ust. 2 ustawy o podatku od spadków i darowizn?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zgłoszenie nabycia spadku dokonane po terminie, nawet z uprawdopodobnieniem późniejszego powzięcia wiadomości o nabyciu, nie uprawnia do skorzystania ze zwolnienia podatkowego, jeśli spadkobierca (lub jego pełnomocnik) brał udział w postępowaniu sądowym o stwierdzenie nabycia spadku i miał wiedzę o jego nabyciu. Kluczowe jest, czy spadkobierca posiadał wiedzę o nabyciu własności rzeczy i praw majątkowych tytułem spadku, a nie kiedy doręczono mu prawomocne postanowienie sądu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła ustalenia wymiaru podatku od spadków i darowizn dla B. W., która nabyła spadek po zmarłym mężu. Organ podatkowy ustalił podatek, uznając, że zgłoszenie nabycia spadku zostało złożone po terminie, co pozbawiło skarżącą prawa do zwolnienia podatkowego przewidzianego dla najbliższej rodziny. Skarżąca podnosiła, że dowiedziała się o nabyciu spadku po powrocie z zagranicy i że data prawomocności postanowienia sądowego jest inna niż przyjęta przez organy. WSA we Wrocławiu oddalił skargę, podzielając stanowisko organów podatkowych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Guziński, Sędziowie Sędzia WSA Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska (sprawozdawca), Jerzy Strzebinczyk, , Protokolant Katarzyna Dziok, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 14 kwietnia 2010 r. sprawy ze skargi B. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od spadków i darowizn oddala skargę. Decyzją z dnia [...] r. ([...]) Naczelnik Urzędu Skarbowego w B., na podstawie art. 207 § 1, art. 21 § 1 pkt 2 oraz § 5 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. nr 8 poz. 60 ze zm.) w związku z art. 1 i art. 4 a ust. 3 ustawy z dnia 28.07.1983 roku o podatku od spadków i darowizn (Dz. U. z 2004 r. nr 142, poz. 1514 ze zm.), zwanej dalej w skrócie "ustawą", ustalił dla B. W. ( dalej jako skarżąca) tytułem nabycia spadku po zmarłym W. W. wysokość podatku od spadków i darowizn w kwocie [...] zł. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że spadek po zmarłym dnia [...] r. W. W., nabyła żona B. W. oraz syn W. W. po ½ części spadku każdy z nich. Podkreślił, że w związku z art. 5 ustawy z dnia 28.07.1983 r. o podatku od spadków i darowizn (Dz. U. z 2004r. nr 142 poz. 1514 ze zm.) obowiązek podatkowy ciąży na nabywcy własności rzeczy i praw i zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy powstaje z chwilą przyjęcia spadku. W myśl art. 4 a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28.07.1983 r. o podatku od spadków i darowizn zwalnia się od podatku nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych przez małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba rodzeństwo, ojczyma i macochę jeżeli zgłoszą nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego w terminie miesiąca od dnia powstania obowiązku podatkowego, powstałego na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 2-8 i ust. 2 , a w przypadku nabycia w drodze dziedziczenia w terminie miesiąca od dnia uprawomocnienia się orzeczenia sądu stwierdzającego nabycie spadku z zastrzeżeniem ust. 2 i 4. Jeżeli nabywca dowiedział się o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych po upływie terminów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, stosuje się, gdy nabywca zgłosi te rzeczy lub prawa majątkowe naczelnikowi urzędu skarbowego nie później niż w terminie miesiąca od dnia, w którym dowiedział się o ich nabyciu, oraz uprawdopodobni fakt powzięcia wiadomości o ich nabyciu (art. 4 a ust. 2). Jak ustalono, spadkobierczyni zgłosiła fakt nabycia własności rzeczy lub praw po zmarłym w dniu [...] r. składając zgłoszenie SD-Z1. Według ustaleń poczynionych przez organ I instancji w niniejszej sprawie, postanowienie Sądu Rejonowego w B. o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym W. W. uzyskało klauzulę prawomocności w dniu [...] r. Obowiązek podatkowy powstał w dniu [...] r., a zatem zgłoszenia zostały złożone przez podatnika po terminie określonym w art. 4 a ustawy o podatku od spadków i darowizn, który upłynął w dniu [...] r. Pełnomocnik skarżącej podniósł w toku postępowania, że strona powzięła wiadomość o nabyciu spadku w połowie [...] r., po powrocie z M.. Nie była obecna osobiście na posiedzeniu Sądu Rejonowego w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym W. W. - była reprezentowana przez pełnomocnika radcę prawnego, który w imieniu swej mandantki złożył oświadczenie o przyjęciu spadku. W ocenie organu jednak, zważywszy, że spadkobierczyni nie dopełniła obowiązku zgłoszenia nabycie przez nią własności i praw rzeczowych w terminie miesięcznym od dnia uprawomocnienia się postanowienia sądu o nabyciu spadku, organ podatkowy uznał, iż podlega opodatkowaniu na zasadach określonych dla nabywców zaliczonych do I grupy podatkowej. Po rozpatrzeniu wniesionego odwołania Dyrektor Izby Skarbowej we W. decyzją z dnia [...] r. ([...]) utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Analizując przedmiotową sprawę, Dyrektor Izby Skarbowej we W. stwierdził, iż nie znajduje w niej zastosowanie art. 4a ust. 1 pkt 1 powołanej ustawy, bowiem strona nie złożyła zgłoszenia o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych (SD-Z1) w terminie miesiąca od uprawomocnienia się postanowienia stwierdzającego nabycie spadku. Postanowienie sądu stwierdzające nabycie spadku w przedmiotowej sprawie uprawomocniło się w dniu [...] r. (fakt ten potwierdza pismo Sądu Rejonowego w B. z dnia [...] r. sygn. akt [...]) - a nie jak wskazuje strona w dniu [...] r. Stwierdzono ponadto, iż z pieczęci znajdujących się na postanowieniu wyraźnie wynika, iż w dniu [...] r. stwierdzono, że orzeczenie jest prawomocne i wykonalne oraz stwierdzono zgodność sporządzonego odpisu postanowienia z oryginałem. Jest to więc data o nadaniu klauzuli prawomocności, nie zaś data uzyskania prawomocności przez postanowienie. Na przedłożonym postanowieniu nie znajduje się natomiast klauzula stwierdzająca, iż jest ono prawomocne z dniem [...] r. Wobec powyższego, jak skonstatował organ II instancji, w myśl art. 6 ust. 4 powołanej ustawy obowiązek podatkowy powstał w dniu [...] r., (a więc w dniu uprawomocnienia się postanowienia), zaś termin do złożenia zgłoszenia SD-Z1 nieprzywracalnie upłynął w dniu [...] r. Podatniczka złożyła stosowne zgłoszenie w dniu [...] r., a tym samym z uchybieniem terminowi wskazanemu w cytowanym przepisie. W przekonaniu organu II instancji w przedmiotowej sprawie nie ma zastosowania art. 4a ust.2, bowiem ustawodawca powiązał zastosowanie zwolnienia (odnowienie terminu do złożenia zgłoszenia) wyłącznie od tego, czy spadkobierca posiadał wiedzę o nabyciu własności rzeczy i praw majątkowych tytułem spadku, a nie od tego czy spadkobierca np. jest w posiadaniu prawomocnego postanowienia sądu stwierdzającego nabycie spadku. Zatem, w ocenie Dyrektora Izby Skarbowej we W., nie można również zgodzić się z twierdzeniem pełnomocnika strony, iż wiadomość o nabyciu spadku strona powzięła po powrocie z M., ponieważ wiedziała o nabyciu rzeczy i praw majątkowych po zmarłym mężu. Posiedzenie w tej sprawie odbyło się w dniu [...] r. z wniosku Pani B. W., z udziałem pełnomocnika strony, który w jej imieniu złożył oświadczenie o przyjęciu spadku. Zdaniem organu II instancji powzięcie wiadomości o nabyciu spadku przez pełnomocnika strony należy traktować jak podjęcie wiadomości przez stronę. Nie można, zatem uznać, aby skarżąca uzyskała wiedzę o nabyciu własności rzeczy i praw majątkowych po upływie miesiąca od dnia uprawomocnienia się postanowienia z dnia [...] r. Wskazano również, że w przedmiotowej sprawie postanowienie Sądu stwierdzające nabycie spadku po zmarłym W. W. uprawomocniło się w dniu [...] r., a zatem termin zgłoszenia w organie podatkowym nabycia w drodze spadku własności rzeczy lub praw majątkowych na formularzu SD-Z1 upłynął - zgodnie z art. 12 § 5 ustawy Ordynacja podatkowa - z dniem [...] r. Według organu II instancji okolicznością niekwestionowaną jest fakt, iż skarżąca, należąc do kręgu najbliższej rodziny spadkodawcy, (co uprawniało stronę do skorzystania ze zwolnienia z art. 4a), składając zgłoszenie o nabyciu praw i rzeczy w drodze spadku w dniu [...] r. tj. dwadzieścia cztery dni po upływie ustawowego terminu, utraciła możliwość skorzystania z dobrodziejstwa tego przepisu. Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego niezbicie wynika w ocenie organu, że skarżąca nie spełniła warunków, o których mowa w ust. 1 i 2 cytowanego 4a, a zatem - wbrew przekonaniu pełnomocnika strony - brak jest podstaw do zastosowania żądanego zwolnienia. Wobec powyższego - zgodnie z art. 4a ust. 3 ustawy - nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych, które nie zostało zgłoszone do opodatkowania w podanym terminie, podlega opodatkowaniu na zasadach określonych dla nabywców zaliczonych do I grupy podatkowej. Podstawę opodatkowania, w myśl art. 7 ust 1 ustawy, stanowi wartość nabytych rzeczy i praw majątkowych po potrąceniu długów i ciężarów tzw. czysta wartość, ustalona według stanu rzeczy i praw majątkowych w dniu nabycia i cen rynkowych z dnia powstania obowiązku podatkowego. Wartość nabytych rzeczy i praw majątkowych przyjmuje się w wysokości określonej przez nabywcę, jeżeli odpowiada ona wartości rynkowej tych rzeczy i praw - art. 8 ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Organ podatkowy dokonał następnie - w dalszej części swych rozważań - szczegółowych ustaleń faktycznych i prawnych odnośnie podstawy opodatkowania i przedstawił obliczenie wymiaru podatku. W skardze na decyzję II instancji strona skarżąca powtórzyła zarzuty podniesione w odwołaniu, wnosząc o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej we W. i poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji jako naruszających prawo i interes prawny. Na poparcie skargi podniesiono między innymi, że podatniczka nie została poinformowana o możliwości uprawdopodobnienia faktu powzięcia wiadomości o nabyciu spadku w terminie późniejszym, a ma to istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia jego uprawnień do zwolnienia. Podkreślono, że skarżąca z uwagi na pobyt od [...] r. do połowy [...] r. w M., ze względu na swój stan zdrowia, nie była obecna na posiedzeniu Sądu Rejonowego w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku, a oświadczenie o przyjęciu spadku złożył w jej imieniu pełnomocnik. O fakcie wydania orzeczenia oraz o jego prawomocności skarżąca powzięła wiadomość dopiero po powrocie z M. Zdaniem autora skargi na postanowieniu Sądu Rejonowego w B. z dnia [...] r. sygn. akt [...], na odcisku pieczęci stwierdzającej prawomocność przedmiotowego orzeczenia, widnieje data [...] r., orzeczenie nie zawiera natomiast daty prawomocności orzeczenia, którą organ podatkowy określa na dzień [...] r. Argumentowano, że orzeczenie sądowe jest dokumentem urzędowym w rozumieniu art. 244 Kodeksu postępowania cywilnego, co oznacza, ze dane w nim zawarte zostały urzędowo poświadczone. W ocenie strony skarżącej data umieszczona na odcisku pieczęci stwierdzającej prawomocność mogła być potraktowana jako stwierdzenie, od kiedy przedmiotowe orzeczenie jest prawomocne. W skardze, powołując się na treść przepisu art. 12 par. 1 ustawy z dnia 5 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. nr 8 poz. 60 ze zm.) który stanowi iż postępowanie podatkowe powinno być prowadzone w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych, podniesiono, że z uwagi na to, że na orzeczeniu sądowym widnieje data [...] r., to tę datę należy przyjąć za datę jego prawomocności. W związku z powyższym – w ocenie strony skarżącej – zastosowanie powinien mieć przepis art 4 a ust. 2 ustawy i art. 6 ust. 4 ustawy z dnia 28.07.1983 r. o podatku od spadków i darowizn, bowiem strona dowiedziała się o nabyciu na własność rzeczy i praw z tytułu dziedziczenia po upływie terminów, o których mowa w art. 4 a ust. 1 pkt 1 i fakt późniejszego powzięcia wiadomości o ich nabyciu uprawdopodobniła, o czym świadczy fakt, że stosowne zeznanie podatkowe złożyła w ciągu 4 dni od powrotu do kraju. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Według art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości, między innymi przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 tej ustawy). Zakres kontroli administracyjnej obejmuje również orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, na co wskazuje treść art. 3 § 1 w związku z § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., w tym także na decyzje wydawane przez organy podatkowe. Kryterium legalności przewidziane w art. 1 § 2 ustawy ustrojowej umożliwia sądowi administracyjnemu wyeliminowanie z obrotu prawnego zarówno decyzji administracyjnych uchybiających prawu materialnemu, jeżeli naruszenie to miało wpływ na wynik sprawy (art. 145 §1 pkt 1 lit. a p.p.s.a.), jak też rozstrzygnięć dotkniętych wadą warunkującą wznowienie postępowania administracyjnego (lit. b przywołanego aktu), a także wydanych bez zachowania reguł postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (lit. c ustawy). Uwzględniając przytoczone zasady oceny dokonywanej przez sądy administracyjne, należy stwierdzić, że skarga nie mogła zostać uwzględniona z powodu braku naruszeń prawa. Wbrew zarzutom skargi zarówno zaskarżona decyzja, jak i utrzymane przez nią mocy rozstrzygnięcie pierwszoinstancyjne, nie naruszają uregulowań ustawy Ordynacja podatkowa ani norm prawa materialnego, tj. przepisów ustawy z dnia 28.07.1983 roku o podatku od spadków i darowizn (j.t. Dz. U. z 2004 r. nr 142, poz. 1514, z późniejszymi zmianami, w wersji obowiązującej w stanie prawnym sprawy). Zgodnie bowiem z art.4a ust.1 pkt.1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 roku o podatku od spadków i darowizn - zwalnia się od podatku nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych przez małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba, rodzeństwo, ojczyma i macochę, jeżeli zgłoszą nabycie własności rzeczy lub praw majątkowych właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego w terminie miesiąca od dnia powstania obowiązku podatkowego powstałego na podstawie art.6 ust.1 pkt.2-8 i ust.2, a w przypadku nabycia w drodze dziedziczenia w terminie miesiąca od dnia uprawomocnienia się orzeczenia sądu stwierdzającego nabycie spadku z zastrzeżeniem ust.2 i 4. Jeżeli nabywca dowiedział się o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych po upływie terminów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, stosuje się, gdy nabywca zgłosi te rzeczy lub prawa majątkowe naczelnikowi urzędu skarbowego nie później niż w terminie miesiąca od dnia, w którym dowiedział się o ich nabyciu, oraz uprawdopodobni fakt powzięcia wiadomości o ich nabyciu (art. 4 a ust. 2). Zakres niezbędnych ustaleń faktycznych zawsze wyznacza norma prawa materialnego. W niniejszej sprawie zacytowany powyżej art.4a ust.1 pkt.1 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Zgodnie z art. 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz.U z 2005 roku, Nr.8, poz.50 z późniejszymi zmianami) w toku postępowania organy podatkowe podejmują wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy w postępowaniu podatkowym. Przepis ten statuuje zasadę prawdy materialnej. W uproszczeniu oznacza ona, że podstawę ustaleń, których zakres każdorazowo wyznacza norma prawa materialnego, mogą stanowić jedynie zgodne z rzeczywistością fakty. Konkretyzacją zasady prawdy materialnej jest obowiązek nałożony na organy podatkowe zebrania i rozpatrzenia w sposób wyczerpujący całego materiału dowodowego ( art.187 § 1 Ordynacji podatkowej ). Z punktu widzenia normy prawa materialnego niezbędnym elementem stanu faktycznego w tej sprawie było ustalenie momentu uprawomocnienia się postanowienia Sądu z dnia [...] r. [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym w dniu [...] r. spadkodawcy. Z powołanego wyżej przepisu art.4 a ust.1 pkt.1 wynika bowiem, że warunkiem skorzystania ze zwolnienia w nim opisanego jest zgłoszenie nabycia własności rzeczy i praw majątkowych w terminie miesiąca od uprawomocnienia się postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Wskazać przy tym należy, że data wydania postanowienia nie determinuje w każdej sytuacji momentu jego uprawomocnienia się. Należy w tym miejscu przywołać przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (ustawa z dnia 17 listopada 1964 roku - Dz.U 43 poz.296 z późniejszymi zmianami). Po myśli art.363 § 1 kpc orzeczenie staje się prawomocne, jeśli nie przysługuje od niego środek odwoławczy. Postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku zapada w postępowaniu nieprocesowym, w którym orzeczenia, co do zasady zapadają w formie postanowień, także i te, które rozstrzygają sprawę, co do istoty (art.516 i 518 kpc ). Postanowienia takie podlegają uzasadnieniu zgodnie z art.357 - na żądanie strony zgłoszone w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia postanowienia i przysługuje od nich apelacja, wnosi się ją do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwutygodniowym od daty doręczenia stronie skarżącej postanowienia z uzasadnieniem (art.518 i art.369 § 1 kpc ). Wskazać trzeba, że organ pierwszej instancji dokonał stosownych ustaleń w zakresie określenia daty prawomocności postanowienia z dnia [...] r. – wystąpił bowiem do Sądu Rejonowego w B. z wnioskiem o wskazanie tej daty. Z informacji uzyskanych z Sądu Rejonowego wynika, iż rzeczone postanowienie uprawomocniło się w dniu [...] (pismo z dnia [...] r. – karta 37 akt administracyjnych). W tej sytuacji okoliczność ta nie może budzić jakichkolwiek wątpliwości. Tym samym organy obu instancji słusznie przyjęły za datę uzyskania prawomocności postanowienia sądu w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku - dzień [...] r. i nie ma żadnych podstaw by przychylić się do poglądu strony skarżącej i uznać datę "[...]" umieszczoną na odpisie postanowienia będącego w jej posiadaniu, jako datę uzyskania przez to orzeczenie prawomocności. Bezsprzecznie z treści adnotacji umieszczonej na odpisie wynika – jak trafnie wyjaśniły organy – że data "[...]" jest w istocie datą sporządzenia na żądanie strony skarżącej odpisu postanowienia. Miesięczny termin na zgłoszenie nabycia własności rzeczy lub praw majątkowych jest terminem materialnoprawnym. Przepis 4a ust. 1 pkt 1 stanowi wprost, że miesięczny termin rozpoczyna się od daty uprawomocnienia postanowienia a nie od jego doręczenia. Na ten termin nie ma wpływu data stwierdzenia prawomocności postanowienia, bowiem takie stwierdzenie prawomocności ma charakter deklaratoryjny, stwierdzający fakt prawomocności orzeczenia. Złożenie zgłoszenia SD-Z1 w terminie wskazanym w art. 4a ust. 1 pkt 1 lub ust. 2 jest warunkiem niezbędnym do skorzystania ze zwolnienia od podatku. Zwolnienie podatkowe jest instytucją prawa materialnego. Niezłożenie zgłoszenia w zakreślonym przez przepis prawa materialnego terminie nie wywołuje skutku w postaci powstania prawa do skorzystania przez danego podatnika ze zwolnienia od podatku, przewidzianego w art. 4a ust. 1 pkt 1 lub ust. 2. W stanie faktycznym sprawy zasadnie przyjęto, że strona skarżąca zgłoszenie podatkowe złożyła po upływie miesięcznego terminu. Ustosunkowując się do zarzutu zawartego w skardze, tj. nie zastosowania przez ograny obu instancji art. 4a ust. 2 i art. 6 ust. 4 ustawy należy stwierdzić, że koncepcja strony skarżącej jakoby dowiedziała się o nabyciu spadku po upływie terminów, o których mowa w art. 4 a ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy – nie znajduje oparcia w materiale dowodowym sprawy. Skład orzekający podziela przy tym pogląd organu II instancji, iż w przedmiotowej sprawie nie ma zastosowania art. 4a ust.2 ustawy albowiem niewątpliwie ustawodawca powiązał zastosowanie zwolnienia (odnowienie terminu do złożenia zgłoszenia) z faktem, czy spadkobierca posiadał wiedzę o nabyciu własności rzeczy i praw majątkowych tytułem spadku, a nie od okoliczności, kiedy spadkobiercy doręczono prawomocne postanowienie sądu stwierdzającego nabycie spadku. W ocenie Sądu nie można podzielić stanowiska pełnomocnika skarżącej, jakoby powzięła wiadomość o nabyciu spadku po powrocie z M. Zarówno w odwołaniu od decyzji organu I instancji jak i w skardze na decyzję organu II instancji podatniczka nie twierdziła, że nie wiedziała o śmierci mężą, jak również o nabyciu po nim spadku. Posiedzenie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku odbyło się w dniu [...] r. z wniosku skarżącej, z udziałem jej pełnomocnika, który w imieniu skarżącej złożył oświadczenie o przyjęciu spadku. Pełnomocnik działa w imieniu i na rzecz mocodawcy, więc wszelkie skutki czynności prawnych, jakich dokonuje, dotyczą bezpośrednio osoby reprezentowanego. Działanie pełnomocnika w imieniu i z wiążącymi skutkami prawnymi dla strony skarżącej miało zatem miejsce także i w rozpatrywanym przypadku – w zakresie ustalenia faktu i chwili powzięcia wiedzy o nabyciu własności rzeczy lub praw tytułem spadku. Skoro skarżąca była reprezentowana przez pełnomocnika, to trzeba przyjąć, że brała udział w postępowaniu sądowym o stwierdzenie nabycia przez niego spadku po zmarłym małżonku, znała treść orzeczenia sądowego kończącego to postępowanie, nie można więc utrzymywać, że o nabyciu rzeczy lub praw majątkowych w drodze dziedziczenia dowiedziała po upływie terminu, o którym mowa w art. 4a ust. 1 pkt 1. Okoliczności te stanowią wystarczającą przesłankę do wniosku, że skarżąca nie uprawdopodobniła faktu późniejszego powzięcia wiadomości o nabyciu własności rzeczy lub praw wchodzących do masy spadkowej. W ocenie sądu postępowanie podatkowe w rozpatrywanej sprawie było prowadzone zgodnie z regułami proceduralnymi, z poszanowaniem praw strony i czynnym jej udziałem. Nie doszło do obrazy norm postępowania. Organy wskazały szczegółowo motywy swoich rozstrzygnięć, odwołując się do konkretnych ustaleń faktycznych mających oparcie w zgromadzonych w sprawie dowodach. Ocena dokonanych ustaleń w świetle wchodzących w rachubę przepisów odpowiada prawu. Decyzje zawierają wymagane przez art. 107 § 3 k.p.a. uzasadnienie faktyczne oraz prawne. W sposób zgodny z prawem ustalono prawidłowo podstawę opodatkowania i obliczono kwotę zobowiązania podatkowego, o czym mowa w wyczerpujących uzasadnieniach rozstrzygnięć obu instancji. W tym stanie rzeczy Sąd skargę oddalił na mocy art. 151 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło