III SA/Wr 862/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi E. i W. G., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie uchylenia postanowienia o odmowie umorzenia zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości, postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. uchyliło decyzję Wójta Gminy D. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za okres od [...] r. do [...] r. Skargę na to orzeczenie wnieśli E. i W. G. (zwani dalej skarżącymi). Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] r., wezwano skarżących do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie [...] zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na wezwanie skarżący wnieśli o przyznanie prawa pomocy z zakresie częściowym obejmującym zwolnienie z wpisu od skargi. Postanowieniem z dnia [...] r. odmówiono jednak przyznania prawa pomocy. Odpis orzeczenia doręczono skarżącym w dniu [...] r. W dniu [...] r. wezwano zatem ponownie skarżących do uiszczenia wpisu w kwocie [...] zł stosownie do zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] r. Odpis zarządzenia doręczono skarżącej E. G. w dniu [...] r., zarządzenie skierowane do W. G. doręczono w tym samym dniu na ręce współskarżącej zgodnie z art. 72 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a."). W wezwaniu pouczono skarżących o konsekwencjach nieuiszczenia wpisu w zakreślonym terminie. Do dnia dzisiejszego opłata nie została uiszczona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Kwestię dotyczącą wpisu od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym reguluje art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a. Zgodnie z brzmieniem tego przepisu, od pism tego typu, w danej instancji, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Przepis ten definiuje jednocześnie, jakie pisma należą do katalogu pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym. Są to zatem: skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Opłacenie skargi stanowi niezbędny warunek do podjęcia dalszych czynności z nią związanych. W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a., Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Kategoryczna treść przepisu praktycznie uniemożliwia w takim przypadku podejmowanie jakichkolwiek działań poza możliwością wezwania skarżącego do uiszczenia wpisu. Prerogatywa w tym zakresie należy do przewodniczącego, który wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni, od dnia doręczenia wezwania, przy czym rygor pozostawienia pisma bez rozpoznania nie dotyczy skargi, która należy do katalogu pism kwalifikowanych. Siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego jest terminem ustawowym i nie podlega przedłużeniu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2008 r., sygn. akt II OZ 721/08, LEX Nr 493650). W przypadku, gdy pomimo wezwania, należny wpis nie został uiszczony, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. Jak wynika z okoliczności faktycznych niniejszej sprawy, wezwanie do uiszczenia wpisu zostało skutecznie doręczone skarżącym w dniu [...] r. Ustawowy termin do uiszczenia wpisu upłynął zatem z końcem dnia [...] r. (środa). Mimo to, do dnia dzisiejszego skarżący nie uiścili wpisu od skargi. Skoro więc – mimo prawidłowego wezwania skarżących do usunięcia uchybień, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych – nie opłacono skargi, zaś termin zakreślony do uzupełnienia braków już upłynął, skarga podlegała odrzuceniu, na podstawie przywołanych przepisów.