IV SA/Wr 365/17
PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-08-21
Skład orzekający: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 PPSA. Warunkiem zawieszenia jest istnienie ścisłego związku między sprawami, gdzie rozstrzygnięcie sprawy prejudycjalnej stanowi podstawę rozstrzygnięcia sprawy głównej.Stan faktyczny
Skarżący C. M. wniósł skargę na uchwałę Zarządu Województwa D. w przedmiocie odwołania dyrektora Teatru. Sąd ustalił, że przed tym samym sądem toczy się inna sprawa ze skargi Zarządu Województwa D. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody D. w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały dotyczącej odwołania dyrektora. Sąd uznał, że wynik tej drugiej sprawy ma wpływ na rozstrzygnięcie pierwszej.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne do czasu prawomocnego zakończenia sprawy toczącej się pod sygn. akt IV SA/Wr 363/17.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska po rozpoznaniu w Wydziale IV na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 sierpnia 2017 r. sprawy ze skargi C. M. na uchwałę Zarządu Województwa D. z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odwołania dyrektora Teatru [...] we W. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
C. M. (dalej: skarżący) wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Zarządu Województwa D. z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odwołania dyrektora Teatru [...] we W..
Z urzędu Sądowi wiadomo , na co wskazywał również skarżący i organ ,że przed tutejszym Sądem zawisła sprawa ze skargi Zarządu Województwa D. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody D. z dnia [...] maja 2017 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały w sprawie odwołania dyrektora Teatru [...] we W. , zarejestrowana pod sygnaturą akt IV SA/Wr 363/17.
Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 zwanej dalej: p.p.s.a. ), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. A zatem warunkiem zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego jest to , aby postępowanie , o którym mowa w cytowanym przepisie było w toku, a więc było wszczęte. Natomiast rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania , jeżeli rozstrzygniecie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania ( kwestia prejudycjalna) . Takie rozumienie kwestii prejudycjalnej zakłada istnienie ścisłego związku między sprawą rozpoznawaną w postępowaniu przed sądem administracyjnym a kwestią będącą przedmiotem postępowania prejudycjalnego . Związek ten polega na tym ,że rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego stanowi podstawę rozstrzygnięcia sprawy głównej (zob. wyroki NSA : z 8.07.2008r. IIOPSK 792/07 ; z 26.10.2005r. I FSK 230/05 , Legalis) .
Z taką sytuacją mamy do czynienia w badanej sprawie. Zaskarżenie przez Zarząd Województwa D. rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody D. z dnia [...] maja 2017 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały w sprawie odwołania dyrektora Teatru [...] we W. ma bezpośredni związek z toczącym się postępowaniem przed tutejszym Sądem w sprawie pod sygn. akt IVSA/Wr 365/17 . Ocena prawidłowości rozstrzygnięcia nadzorczego w sprawie stwierdzenia nieważności przedmiotowej uchwały Zarządu Województwa D. z dnia [...] kwietnia 2017 r. ma wpływ na ocenę prawidłowości tej uchwały. W przypadku bowiem prawomocnego oddalenia skargi w sprawie toczącej się pod sygn. akt IV SA/Wr 363/ 17 , w niniejszej sprawie zaistnieje przypadek bezprzedmiotowości postępowania z uwagi na wyeliminowanie z obrotu prawnego zaskarżonej uchwały wskazanym wyżej rozstrzygnięciem nadzorczym organu nadzoru . Z kolei uchylenie przez tutejszy Sąd wymienionego wyżej rozstrzygnięcia nadzorczego czyni otwartą kwestię oceny legalności zaskarżonej uchwały .
Stwierdzenie zatem przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu koniecznego związku przyszłego rozstrzygnięcia w sprawie toczącej się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu pod sygn. akt IV SA/Wr 363/ 17 z możliwością rozpatrzenia skargi w niniejszym postępowaniu musi skutkować zawieszeniem tego postępowania na podstawie przytoczonego na wstępie przepisu art. 125 §1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu prawomocnego zakończenia sprawy toczącej się pod sygn. IV SA/Wr 363/17.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło